Exemples d'utilisation de Probaste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Probaste con Govern.
You tested Govern.¿Aunque probaste un poco?
Did you try a little, though?¿Probaste la cámara?
You tested the camera?¿Qué tratamientos probaste hasta el momento?
What treatments have you tried so far?¿Probaste el ántrax?
You tasted the anthrax?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pruebe el cálculo inverso
oportunidad de probarhuéspedes pueden probartecnología probadahistorial probadopruebe su suerte
posibilidad de probarforma de probarhora de probarprobado alguna vez
Plus
Utilisation avec des adverbes
clínicamente probadoprobar un poco
probado antes
científicamente probadopruébalo ahora
difícil probaraquí para probarposible probarprobar primero
quizás pruebes
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres probardesea probartratando de probardecidí probardéjame probarrecomendamos probarintentando probardispuesto a probarven a probarpermite probar
Plus
Mientras tanto,¿probaste el código Konami?
In the meantime, have you tried the Konami Code?¿Probaste con aguarrás?
Have you tried turpentine?¿Qué condimentos probaste?¿Cuál fue el más sabroso?
What spices did you taste, what was the tastiest?¿Probaste con homeopatía?
Have you tried homeopathy?Oye, mira, está bien, probaste que puedes ser valiente, está bien.
Hey, look, all right, you proved Probaste que eres un hombre.
You proved you're a man.En la vida preterrenal probaste que eras valiente, obediente y puro.
In the premortal life you proved to be valiant, obedient, and pure.¿Probaste el polen de hinojo?
You taste the fennel pollen?Cuando probaste mi tarta de limón.
When you tasted my lemon tart.¿Probaste el Biryani de aquí?
Have you tried the'Biryani' here?Hoy en la playa probaste mi dulce victoria, pero me he dado cuenta de algo.
Today, at the beach, you tasted my sweet victory, It wasn't enough.¿Probaste a su celular personal?
Did you try his personal cell?Así que probaste tu teoría de la pistola de plástico.
So you proved your plastic gun theory.Probaste el cambur y no te gustó.
You tasted a banana and hated it.Lo que probaste es que eres insegura y egoísta.
What you proved is that you're insecure and selfish.¿Probaste el pollo tikka masala?
Did you try the chicken tikka masala?Cuando probaste nuestra nueva película,¿qué cámara y lente usaste?
When you tested our new film, which camera, and lens did ¿Probaste con una máquina de margaritas?
Have you tried a Margarita machine?O probaste que piensa que eres gay.
Or, you proved that he thinks your gay.Probaste a descargar la ROM de nuevo?.
Did you try downloading the ROM again.¿Probaste el maquillaje para ojos sensibles?
Did you try make-up for sensitive eyes?¡Probaste mis reflejos, y dieron buenos resultados!
You tested my reflexes, and it worked out fine!¿Probaste diferentes acercamientos y en diversas oportunidades?
Did you try different approaches and in different opportunities?¿Probaste algún otro deporte antes de meterte en el ciclismo?
Did you try any other sports before ¿Probaste en otras ramas de las Fuerzas, como el Ejército o la Armada?
Did you try other branches of the service? The army and navy will take anything?
