Exemples d'utilisation de Problemas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El resto del mundo y sus problemas aquí no existen.
The rest of the world and its worries don't exist here.Si quedan expuestas a la luz,surgirán problemas.
When roots are exposed to light,it's an invitation for trouble.Ahorre tiempo ydinero y evite problemas de tráfico y congestión.
Save time andmoney and avoid hassles of traffic and congestion.Siento como si hubiera huido del mundo y todos sus problemas.
I feel like I have fled the world and all its worries.Los niños se olvidan de sus problemas de cada día cuando juegan deportes.
Kids forget their day to day worries when they're playing sports.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
problemas más frecuentes
problemas frecuentes
gran problemaproblemas ambientales
problemas sociales
principales problemasun gran problemaúnico problemael único problemaproblemas técnicos
Plus
Utilisation avec des verbes
eliminar estos problemascausar problemasresolver el problemaproblemas relacionados
problema persiste
solucionar el problemaabordar el problemaproblemas para dormir
resolver este problemaproblemas que afectan
Plus
Utilisation avec des noms
problemas de salud
problemas de seguridad
los problemas de salud
problemas de desarrollo
parte del problema
un problema de salud
problemas de los refugiados
magnitud del problema
tipo de problemasproblemas de derechos
Plus
Usted no es la única persona que tiene este tipo de problemas.
You are not the only one person having this type of hitch.El procedimiento parece pasar sin problemas, y ahora está de regreso a casa.
The procedure seems to go without a hitch, and now you are back home.Casi olvido comentar que el área es muy segura, sin problemas.
I almost forgot to say that the area is very safe, no worries.Escuchar los problemas por el rastreo de sonido de agua corriente, aceite, gas o vapor.
Listen for trouble by tracing sound of flowing water, oil, gas or steam.Le encontraremos, pero créeme,tenemos problemas más grandes.
We will find him, but trust me,we have bigger worries.Hemos tenido problemas con asaltantes enmascarados durante un tiempo, no sabiendo quienes eran y hemos sido engañados.
We have been troubled by masked raiders for some time, not knowing who they were. And we have all been fooled.Nº 111- Comediantes y Troupé:"Dejen sus problemas en la puerta.
Nº 111- Comediants and Troupe:"Leave your worries at the door.Hay que señalar debido a algunos pequeños problemas logísticos solo los votos del jurado Islas ultramarinas de Estados Unidos son los únicos que han contado.
It turns out that due to a tiny logistical concern, only votes from the United States Minor Outlying Islands judges has been counted.Incruste el formulario en el sitio web de su preferencia, sin problemas.
Then embed it on your website of choice with no hassles.David de maria y chenoa Que yo no quiero problemas Idioma Español.
David de maria y chenoa Que yo no quiero problemas Language Spanish.Leer y entender documentación eléctrica, esquemas de hardware ytérminos del programa pararesolver problemas.
Read and understand electrical documentation,hardware drawings and program terms for trouble shooting.Esta política de visa simplificada ahorra al aplicante tiempo, problemas de tráfico y dinero.
This simplified visa policy saves applicant's time, traffic hassles and money.Si no te apresuras y aseguras tu posición,podrías estar en problemas.
If you don't hurry and secure your position,you could be in for trouble.Para los conductores de automóviles,también es ideal, ya que los problemas de aparcamiento eliminadas.
For car drivers,it is also ideal as the parking hassles eliminated.Si estás buscando Pelea En Jing Wu,estás pidiendo problemas.
If you're looking Marshall cuenta con muchas comodidades gran ciudad, sin los grandes problemas de la ciudad.
Marshall boasts many big city amenities without the big city hassles.Gracias a la asa robusta, puede provocar su perro sin problemas.
Thanks to the sturdy handle you can encourage your dog without worries.Votar Adjuntar archivo David de maria y chenoa Que yo no quiero problemas.
Vote Attach file David de maria y chenoa Que yo no quiero problemas.La abrumadora mayoría de los visitantes pasan por la aduana sin problemas.
The overwhelming majority of visitors pass through customs without a hitch.El trainer fue probado en juego la versión 1.0- está funcionando sin problemas.
The trainer was tested on game version 1.0- it is working without a hitch.Elige a tu personaje e ir,explorar las calles por la noche y buscar problemas.
Choose your character and go,explore streets at night and look for trouble.Cuando Veo a alguien en mi propiedad, por lo general están aquí buscando problemas.
I see somebody on my property, they're usually here lookin' for trouble.Además, podemos suministrar proyectos de llave en mano para evitar diferentes problemas.
In addition, we can supply you with turnkey projects to avoid different worries.El alojamiento ofrece un aparcamiento para clientes donde podrás aparcarlo sin problemas.
The accommodation includes parking for the guests where you can leave your car without worries.IObit reconoce este problema, yiFreeUp es diseñado para abordar estos problemas cotidianos.
IObit recognizes this issue, andiFreeUp is designed to address these everyday hassles.
