Exemples d'utilisation de Propias en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Creo que acabaré haciéndome con unas mías propias.
I think, finally I will buy my owns.¿Qué son las cookies propias y las de terceros?
What are the own and Señales propias de las máquinas: consumo energético,etc.
Signals pertaining to machines: power consumption.Illán, S.L. cuenta con 36 cabezas tractoras propias y 87 semiremolques.
Illán, S.L. owns 36 tractor-trailers and 87 semi-trailers.Lo he hecho con mis propias manos, pero no puedo vivir para siempre.
Built it with my owns hands, and I can't live forever.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
propio idioma
tu propio idioma
propias manos
propia casa
propia vida
propio país
su propio idioma
sus propias manos
propios ojos
propio negocio
Plus
Trabanco cuenta con más de 100 hectáreas de plantaciones propias de manzano.
Trabanco owns more than 100 hectares of apple tree plantations.Open Lab: hacer sus propias inspecciones RX en nuestro laboratorio.
Open Lab: carry out your RX checks yourself in our lab.Puede utilizar las plantillas de seguimiento preinstaladas, ypuede crear sus propias.
You can use predefined tracking templates, andyou can create your owns.Usamos cookies propias y de terceros para mejorar tu navegación.
We use self and third party cookies to improve your experience.¿Sabías que nuestra escuela dispone de una flota de 7 aeronaves propias plenamente operativas?
Did you know that our school owns a fleet of 7 fully operational aircraft?Las acciones propias deben parecer naturales y llevadas a cabo con facilidad.
Your actions must seem natural and executed with ease.Aprendió música por sí mismo componiendo,produciendo y cantantando sus propias composiciones.
He learned music by himself composing,producing and singing his owns compositions.Usted puede también agregar sus propias fotos al software como los fondos;
Add your our photos to the software as the backgrounds.Sube tus propias fotos o elige imágenes de alta calidad de nuestra biblioteca.
Upload custom photography or choose from our high quality stock library.Energigas cuenta con 13 estaciones propias de servicio de gas natural vehicular.
Energigas owns 13 refueling stations for natural gas vehicles.Escribe tus propias notas de cata para Tobermory- Batch 1(That Boutique-y Whisky Company).
Escribe tus propias notas de cata para Bruichladdich- Batch 1(That Boutique-y Whisky Company).Personalizar paquetes existentes para satisfacer las necesidades propias(activar o desactivar opciones, aplicar parches…).
Customize existing packages to fit your needs(enabling or disabling options, patching).Las pérdidas propias ascendían a dos Bf 109 G-2 y dos pilotos muertos.
The losses amounted to own two Bf 109 G-2 and two pilots killed.Calcula y utiliza impedancias propias y mutuas de líneas eléctricas aéreas.
Calculate and utilize self and mutual impedances of overhead power lines.Escribe tus propias notas de cata para Springbank- Batch 2(That Boutique-y Whisky Company).
Escribe tus propias notas de cata para Bruichladdich- Batch 2(That Boutique-y Whisky Company).Encuentra una forma de hacer tus propias elecciones diarias cuando se trata de la diabetes.
Find a way to own your daily diabetes choices.Aplicaciones propias para la adquisición de imágenes, análisis de señales o distribuciones estadísticas.
Native apps for image acquisition, signal analysis, and statistical distributions.Podemos desarrollar aplicaciones propias a partir de la plataforma principal ofrecida.
We can develop our applications from the primary platform offered.Utiliza técnicas propias que desarrolló gracias a la experimentación, explorando los materiales y procesos involucrados.
He use technics developed by himself through experimentation, exploring materials and process involved.EN PROPETAN contamos con canteras propias que nos proporcionan materiales de primera calidad.
Propetan owns quarries that provide high quality materials Know us DIFFERENT.Puede preparar sus propias tostadas ya sean horneadas o fritas, utilice nuestras.
You can make Tostadas yourself, use our tortillas“tostada Mexicana” and deep fry.¿Tiene algunas ideas propias sobre las mejores playas del Caribe?
Have some ideas of your own about the best beaches in the Caribbean?Allí se labraron sus propias vidas, pero nunca perdieron su identidad africana.
There they made new lives for themselves but never lost their African identity.Permite crear colecciones propias, guardar históricos de búsqueda y otras facilidades.
Allows creation of individual collections, saving search history and other facilities.Promuevan iniciativas propias de desarrollo sostenible, no importa cuán grandes o pequeñas.
Launch initiatives of your own for sustainable development, no matter how big or small.
