Exemples d'utilisation de Pruebes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hasta que pruebes que eres el Elegido.
Until you prove you're the One.¡No lo critiques hasta que lo pruebes!
Don't knock it'til you tried it!No hasta que pruebes que vales.
Not until you prove La vida es un agasajo yes hora de que la pruebes.
Life's such a treat andit's time you taste it.Nunca pruebes un arma que no conoces.
Never test the guns which you don't know.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pruebe el cálculo inverso
oportunidad de probarhuéspedes pueden probartecnología probadahistorial probadopruebe su suerte
posibilidad de probarforma de probarhora de probarprobado alguna vez
Plus
Utilisation avec des adverbes
clínicamente probadoprobar un poco
probado antes
científicamente probadopruébalo ahora
difícil probaraquí para probarposible probarprobar primero
quizás pruebes
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres probardesea probartratando de probardecidí probardéjame probarrecomendamos probarintentando probardispuesto a probarven a probarpermite probar
Plus
Dependiendo de cómo la pruebes, hay una dualidad.
Depending on how you test it, there's a duality.Com y pruebes todo lo que leíste en el libro.
Com and test everything you read in the book on it.Bueno, es tiempo que pruebes un batido verde!
Well its time you tried a green smoothie!Cuando pruebes cada editor web, pregúntate lo siguiente.
When testing each website builder, ask yourself.Bueno, es hora de que pruebes algo atrevido,¿no?
Well, it's time you tried some- thing daring, huh?Puedes tenerlo todo, pero no hasta que lo pruebes.
Una vez los pruebes no querrás parar.
Once you taste them Te doy 100 ahora y4 más cuando pruebes que es él.
I can give Cuando pruebes conjuntos de anuncios, ten en cuenta estas notas.
When testing ad sets, keep these notes in mind.Te sacaremos una sonrisa cuando pruebes nuestras naranjas.
We will get a smile when you taste our oranges. naranjas.Cuando me pruebes, no querrás marchar de mi lado.
When you prove me, Te damos unos cuantos consejos antes de que pruebes el mejor besugo a la parrilla!
Let's give Nunca pruebes un fusible en una máquina que aún esté en funcionamiento.
Never test a fuse on equipment that is still on.Bueno, me recordarás en cuanto pruebes un plato de mis macarrones con queso.
Well, Nunca pruebes más de 3 perfumes diferentes en una misma tanda.
Never test more than three different perfumes in succession.Como Sócrates, disecciona sus respuestas hasta que pruebes que no son consistentes. 5.
Like Socrates, dissect their answers until you prove that they are on shaky ground. 5.Cuando pruebes eso, reduces un problema a un subproblema.
When you prove that, Y tú,¿qué recuerdos te crearás cuando pruebes los macarrones de Saint-Emilion?
And Cuando la pruebes, estarás empleando al reino SQL de la base de datos.
When you test it, this time you will using the database SQL realm.Te recomiendo que lo pruebes y si puedes, escribas tus impresiones.
I recommend test this plugin and write your feedback.Cuando pruebes la sangre en tu boca,probarás tu virilidad.
When you taste blood in your mouth, you're Cuando termines, rogamos que pruebes cada enlace incluido en la traducción. Problemas.
When you're done, please test each link you have included in the translation. Problems.Cuando pruebes tu escena en Unity Editor, puedes usar Realtime Database.
When testing your scene in the Unity Editor, you can use the Realtime Database.Es importante que pruebes un poco de vino casero mientras estés en Korcula.
It is important that you taste some local homemade wine while Advertencia: Cuando pruebes los productos entregados como recompensa de tu app, no uses productos reales;
Caution: When testing your app's rewarded products, don't use actual products;
