Exemples d'utilisation de Pujante en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No seas demasiado pujante, puede irritar.
Do not be too forceful, it can irritate.Sin embargo, siguió siendo una ciudad muy pujante.
Nevertheless, it continued to be a highly booming city.Somos una empresa pujante y tiene que ser algo.
We're art-driven company and it's gotta be something they go.Venta Piso de 3 habitaciones en Jose Pujante, Beniel.
For sale 3 bedrooms Flat in Jose Pujante, Beniel.Pujante haya recibido esta distinción en nuestro país.
Pujante received such an illustrious distinction in Argentina.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
economía pujantepujante ciudad
En 1929, la economía estaba pujante y con pleno empleo.
In 1929, the economy was booming and at full employment.En una zona pujante y laboriosa, que no para de valorizarse.
In a vigorous and industrious area, that keeps enhancing its value.Hasta ahora, habíamos gastado 38,90$ en nuestro pujante negocio.
So far, we would spent $38.90 on our burgeoning business.Esta pequeña y pujante ciudad es llamada la"capital del ónix".
This small and strong city is called the"capital of the onyx.".Comienza lentamente la exportación a la rica y pujante Potosí.
They slowly began to export to the rich and booming Potosí.Queremos ver una Guanacaste pujante como nunca antes lo fue.
We want to see Guanacaste thrive like never before.Para mí, vosotros sois el fuego feroz, para vosotros soy el agua pujante.
You are a fire before me, I am strong water before you.El nuevo rostro de una nación pujante y llena de contrastes.
This is the new face of a nation strong and full of contrasts.Pujante reivindica un plan integral para recuperar Lorca(07/06/2011).
Pujante claims a comprehensive plan to recover Lorca(07/06/2011).Los jóvenes son un sector pujante y dinámico de la sociedad.
Young people constitute a vibrant and dynamic segment of society.Al llegar desde la van, ya se vislumbra una ciudad moderna y pujante.
Coming from the van, you can make out a thriving and modern city.Pujante no se fía del proyecto Paramount ni de quien lo impulsa(29/10/2014).
Pujante not trust the Paramount project or who drives(29/10/2014).Shenzhen también es conocida por su dinámica y pujante escena de startups.
Shenzhen is also known for its dynamic and booming startup scene.Yo creo que nuestro pujante sector privado es el alma de nuestra economía.
I believe a thriving private sector is the lifeblood of our economy.El puerto de Bilbao al servicio de una industria eólica vasca pujante.
The Port of Bilbao at the service of a booming Basque wind energy industry.Borea proporciona un entorno laboral pujante, dinámico y estimulante.
Borea provides a work environment that is vibrant, dynamic and challenging.Pujante desarma el discurso de Campos sobre la reconstrucción de Lorca(24/09/2014).
Pujante disarms speech about rebuilding Campos Lorca(24/09/2014).Malasia sigue teniendo un mercado laboral pujante, con un 3% de desempleo en 2000.
The labour market remained buoyant with 3 per cent unemployment in 2000.Gracias a su pujante y dinámica economía, Indonesia se está modernizando rápidamente.
Thanks to its booming and dynamic economy, Indonesia is modernising quickly.Alemania es un Estado basado en valores, democrático,económicamente pujante y abierto al mundo.
Germany is a value-based, democratic,economically successful, and cosmopolitan country.Uptown se balanceaba,impetuoso y pujante, el lugar más de moda en el planeta.
Uptown was swinging,brash and booming, the most fashionable place on the planet.Ángel Luis Pujante es profesor emérito de Filología Inglesa de la Universidad de Murcia.
Ángel Luis Pujante is Emeritus Professor of English Studies at the University of Murcia.Un centro comercial y de negocios pujante con más de 200 compañías multinacionales.
A thriving commercial and business center with more than 200 multinational corporations.Existe una pujante y creciente corriente de opinión científica que discrepa.
There is a powerful and growing body of scientific opinion which takes the other view.La vida pública debe ser pujante, aunque ello suponga formular críticas cáusticas contra las autoridades.
Public life must be robust, even if involving caustic criticism of the authorities.
