Exemples d'utilisation de Realizo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo realizo un pedido con ustedes?
How do I place an order with you?Tener las herramientas correctas es vital para el trabajo que realizo.
Having the right tools for the job is vital for what I do.¿Cómo realizo mi pedido de Windows 8?
How do I place my order for Windows 8?Los dibujos que considero acertados suelen ser los que realizo primero.
The drawings that En este medio realizo un curso de Tarot.
In this medium I take a Tarot course.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
progresos realizadosrealizar la conversión
esfuerzos realizadosactividades realizadaslabor realizadala labor realizadarealizar un seguimiento
trabajo realizadoestudios realizadosel trabajo realizado
Plus
Utilisation avec des adverbes
bueno realizarposible realizarnecesario realizarrealizar más
ya realizadosse realiza directamente
importante realizarya ha realizadogeneralmente se realizase realiza normalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
pedidos realizadosdesea realizarpermite realizarquieres realizarsigue realizandonecesita realizardecidió realizarhaberse realizadoabstenerse de realizarsuele realizarse
Plus
Realizo para ti todo tipo de servicios.
I carry out all kinds of services for you.Las fotos que realizo no son pornográficas.
The photos I take are not pornographic.Realizo las primeras tomas, un poco lejos.
I take the first shots; it was a bit far away.Muchos de los trabajos que realizo muestran mi talento a otros.
Many of the jobs I perform show my talents to others.Realizo hoy que soy uno con todo bueno;
Today I realize that Las fotos de bodas que realizo en la boda dan un ambiente real….
Wedding photos that I perform at the wedding give a real atmosphere….Realizo masajes eróticos a hombres, mujeres y parejas.
I carry out erotic massages to men, women and couples.Les dejamos una entrevista que le realizo Ryan Seacrest para su programa de radio.
We leave you an interview conducted by Ryan Seacrest for his radio show.Realizo todo tipo de servicios; francés, posturitas, besitos.
I carry out all kinds of services; French, posturing, kissing.Dotada con 22 cm realizo todo tipo de fantasías que tengas.
Endowed with 22 cm I realize all kinds of fantasies that you have.Realizo una serie de comprobaciones para ver si es la óptima o no.
I perform a series of checks to see if it is optimal or not.De manera autónoma, realizo algunas investigaciones con el fin de mejorar mi enseñanza.
Autonomously, I carry out some research in order to improve my teaching practice.Realizo todo tipo de masajes con la terminación que tu quieras….
I perform all types of massage with the ending that you want….¿Cómo realizo un pedido en LGC Standards?
How do I place an order with IGC Standards?Realizo toda clase de servicios, soy muy completa. Llama y.
I perform all kinds of services,Cuando realizo un trabajo no suelo entretenerme en hacer fotos.
When I carry out a work Realizo que esta política nos está costando una cierta cantidad de negocio.
I realize that this policy is costing us some amount of business.Tamaulipas realizo el taller Fronterizo de Llantas de Desecho en la ciudad de Nuevo Laredo.
Tamaulipas held the Border Waste Tires Workshop in Nuevo Laredo.Realizo todo tipo de cartelería, invitaciones, trípticos, menús para eventos.
I make all kinds of posters, invitations, triptychs, menus for events.Ahora, realizo que la mayoría de usted no necesita ser dicho esto.
Now, I realize that most of you don't need to be told this.Y realizo que todo que lo hago está afectando a gente alrededor de mí.
And I realize everything Cuando realizo la magia como un mago, que a veces parece una competición.
When I perform magic as a magician, it sometimes seems like a competition.Realizo que el método he utilizado en el pasado no puede ser apoyado.
I realize that the method Realizo una adaptación(modulación métrica) sobre el pulso ternario del tema.
I perform an adaptation(metric modulation) on the ternary pulse of the subject.Realizo proyectos para empresas e instituciones académicas de México y el extranjero.
Conducted projects for companies and academic institutions in Mexico and abroad.
