Exemples d'utilisation de Recomendando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Tú recomendando cuidado?
You? Advising caution?Un jefe de distrito recomendando electores.
A ward boss advising constituents.Te iré recomendando lo que puedes visitar en cada l….
I"ll recommend all the best places to visit on each step….Resolución de problemas: el Answer Bot no está recomendando artículos.
Troubleshooting: Answer Bot isn't suggesting articles.Los estaré recomendando a mis amistades y vecinos.
I will be recommending you to my friends and neighbors.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comité recomiendacomisión consultiva recomiendajunta recomendócomisión recomiendala comisión recomiendael comité recomendóla junta recomiendagrupo recomiendagrupo de trabajo recomendódosis recomendada
Plus
Utilisation avec des adverbes
recomendamos encarecidamente
recomienda además
se recomienda encarecidamente
recomienda asimismo
altamente recomendadocomité recomienda además
muy recomendadotelefónicas recomendadasOSSI recomendómáxima recomendada
Plus
Utilisation avec des verbes
decidió recomendarrecomendamos utilizar
recomendamos usar
desee recomendarrecomendamos visitar
recomendamos llevar
recomendamos reservar
acordó recomendarrecomendamos tomar
recomendamos comprar
Plus
Otros Estados adoptaron una posición intermedia, recomendando un enfoque prudente.
Several other States took a middle-of-the-road view, advising a cautious approach.Recomendando el uso del 10% para este método de tratamiento.
Recommend the use of 10% for this treatment method.La mayoría de los veterinarios siguen recomendando las vacunaciones anuales.
Most practices still recommend annual vaccinations.No estoy recomendando hacer nada ilegal aquí, y nunca lo haría.
I'm not advocating doing anything illegal here, and I never would.¿Cómo puedo ganar usuarios gratis recomendando Zoho Docs a mis amigos?
How do I earn free users by referring my friends to Zoho Docs?Siguen recomendando la detección regular a partir de los 50 años.
Guidelines still recommend regular screening beginning at age 50.Como mecánico y electricista,continúo recomendando con empeño los productos de Tritury.
As a mechanic and electrician,I still strongly recommend Tritury products.P:¿Están recomendando o aconsejando a los usuarios que utilicen Windows XP?
Q: Are you recommending or suggesting that people run Windows XP?Estoy siempre agradecido y continuaré recomendando a los clientes esta práctica.
I am forever grateful and will continue to refer clients Recomendando a todos los que quieran visitar la bella ciudad de Santander!
Recommend to all who want to visit the beautiful city of Santander!También puedes ganar dinero recomendando otras páginas web a tus lectores.
You earn money by referring readers to other websites.¿Estoy recomendando a la gente que se trate la diabetes con polvo de grosella espinosa?
Am I recommending people treat their diabetes with gooseberry powder?¡He recomendado y continuaré recomendando California Closets a todo el mundo!
I will definitely recommend California Closets to our friends and acquaintances!Sin embargo, debido a los beneficios de la lactancia,los expertos la siguen recomendando.
However, because of the benefits of breast-feeding,experts still recommend it.También Estamos recomendando a todo el mundo aquí en Dinamarca;-.
We are also recommending you to everybody here in Denmark;-.En siguientes publicaciones seguiremos recomendando más opciones gastronómicas en el norte de Mallorca.
We will soon share more recommendations of food options in the north of Majorca.Gane mucho dinero recomendando Rakeback Lovers a nuevos miembros.
Earn a lot of money by referring new members to Rakeback Lovers.Estamos entrenando, estamos recomendando que el sexo ilícito es pecaminoso.
We are training, we are advocating that illicit sex is sinful.Nosotros continuemos recomendando esta firma de abogados a nuestros amigos y familiares!
I will recommend this law firm to family and friends!Mensaje: estoy recomendando a mis amigos que también tienen piel sensible!!!
Message: I am recommending it to my friends who also have sensitive skin!!!Los he y seguiré recomendando a cualquiera que busque ayuda legal.- Tanya Lee.
I have and will continue to refer anyone looking for legal help.- Tanya Lee.También pueden ayudar recomendando restaurantes y hospedajes que se ajusten a tu presupuesto.
They can also help recommend restaurants and hotels that suit your budget.A pesar de ello, Opel sigue recomendando que se actualice el software antivirus.
Notwithstanding this, Opel still recommends that you use up to date anti-virus software.El PHMDC sigue recomendando que la gente sea vacunada contra la gripe H1N1.
Public Health Madison and Dane County continues to encourage people ¿Se debería seguir recomendando un mayor consumo de ácidos grasos omega-3 para la salud cardiovascular?
Should increased omega-3 fatty acid intakes still be recommended for cardiovascular health?
