Exemples d'utilisation de Recomiendan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y¿qué es lo que recomiendan cómo llegar a ser rico?
And what do they recommend how to become rich?¿Por qué recomiendan ciertos aditivos con un estilo de crecimiento?
Why do you recommend certain additives with a growth style?¿Cuántos días de aclimatación recomiendan antes de iniciar un programa?
How many days of acclimatization do you recommend before starting a program?Los CDC recomiendan a los restaurantes que no den masa cruda a los clients.
CDC advises restaurants not to give customers raw dough.Pero a pequeños jugadores les recomiendan comenzar con el modo más fácil.
But little players are recommended to start with the easiest mode.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comité recomiendacomisión consultiva recomiendajunta recomendócomisión recomiendala comisión recomiendael comité recomendóla junta recomiendagrupo recomiendagrupo de trabajo recomendódosis recomendada
Plus
Utilisation avec des adverbes
recomendamos encarecidamente
recomienda además
se recomienda encarecidamente
recomienda asimismo
altamente recomendadocomité recomienda además
muy recomendadotelefónicas recomendadasOSSI recomendómáxima recomendada
Plus
Utilisation avec des verbes
decidió recomendarrecomendamos utilizar
recomendamos usar
desee recomendarrecomendamos visitar
recomendamos llevar
recomendamos reservar
acordó recomendarrecomendamos tomar
recomendamos comprar
Plus
Los CDC recomiendan que los siguientes grupos no reciban la vacuna contra el VPH.
The CDC advises the following people to avoid the HPV vaccine.Libiąż 2 hoteles Los viajeros recomiendan Libiąż para comida, historia y museos.
Hotels Libiąż is highly rated by travellers for food, history and museums.Los CDC recomiendan a las personas que viajen a China que tomen las siguientes precauciones.
CDC advises travelers to China to take the following precautions.En cambio, nuestros especialistas en ayuno recomiendan entrenar una hora antes de romper el ayuno.
Instead, our fasters suggest you train one hour before breaking the fast.Las guias recomiendan un patrón de alimentación saludable para prevenir enfermedades crónicas.
The guidelines encourage a Healthy Style Eating Pattern to prevent chronic diseases.Baives 1 hotel Los viajeros recomiendan Baives para tranquilidad, naturaleza y pasear.
Hotel Baives is highly rated by travelers for tranquillity, nature and walking.Y los expertos recomiendan al menos una vez cada 12 meses para hacerlo.
Experts recommend that at least once in 12 months to do it.Ladir 1 hotel Los viajeros recomiendan Ladir para montañas, senderismo y naturaleza.
Ladir 1 hotel Ladir is highly rated by travelers for mountains, hiking and nature.Muchas personas recomiendan espera por lo menos un día antes de empezar un chat.
Many people will recommend waiting at least a day before starting a chat.Nuestros indicadores de liquidez recomiendan adoptar una postura prudente en activos de riesgo.
Our liquidity indicators suggest taking a cautious stance on risky assets.Los médicos recomiendan hacer aproximadamente 30 minutos de ejercicio todos los días de la semana.
Doctors suggest getting approximately 30 minutes of exercise each day of the week.Kopiec 2 hoteles Los viajeros recomiendan Kopiec para naturaleza, lagos y relajación.
Kopiec 2 hotels Kopiec is highly rated by travellers for nature, lakes and relaxation.Descubre qué recomiendan tus amigos en Facebook directamente en el reproductor de música.
Check out what your friends are recommending on Facebook directly in the music player.Pusy-et-Épenoux 1 hotel Los viajeros recomiendan Pusy-et-Épenoux para tranquilidad, naturaleza y campo.
Hotel Quingey is is highly rated by travelers for tranquillity, nature and countryside.Los empleadores recomiendan que en su búsqueda de empleo también incluya lo siguiente.
Employers suggest you also include the following in your job search.Sibasa 5 hoteles Los viajeros recomiendan Sibasa para cultura, naturaleza y cataratas.
Sibasa 5 hotels Sibasa is highly rated by travellers for culture, nature and waterfalls.Las guías nuevas recomiendan objetivos de presión arterial inferiores a este estándar.
New guidelines are recommending bp targets lower than this standard.Golela 2 hoteles Los viajeros recomiendan Golela para relajación, naturaleza y paisajes.
Golela 2 hotels Golela is highly rated by travellers for relaxation, nature and scenery.¿Qué artículos recomiendan traer, además del equipaje básico de vacaciones?
What items do you recommend that I bring in addition to the basic vacation attire?Como tal, algunos proffessional recomiendan evitar los productos que hacen afirmaciones como esta.
As such, some proffessional suggest avoiding items that make claims such as this.Los médicos sí recomiendan evitar las pastillas y los polvos concentrados de isoflavonas.
Doctors do recommend avoiding concentrated isoflavone pills and powders.Pusy-et-Épenoux 1 hotel Los viajeros recomiendan Pusy-et-Épenoux para tranquilidad, naturaleza y campo.
Hotel Pusy-et-Épenoux is highly rated by travelers for tranquility, nature and countryside.Durante el tratamiento, recomiendan a todos los pacientes el control de la función de riñón.
During the treatment, all patients are recommended control of kidney function.Hoteles Los viajeros recomiendan Idrefjäll para naturaleza, paisajes y paseos por la naturaleza.
Hotels Idrefjäll is highly rated by travellers for nature, scenery and nature walks.Vargbacken 1 hotel Los viajeros recomiendan Vargbacken para naturaleza, tranquilidad y piletas.
Vargbacken 1 hotel Vargbacken is highly rated by travelers for nature, tranquillity and swimming pools.
