Exemples d'utilisation de Regalaron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Nos regalaron algo?
They give us something?¿Saben qué le regalaron?
You know what he got?Le regalaron la parte 4, para Pascua.
He got Part 4 for Easter.Jeff y Susie me regalaron un GPS.
Jeff and susie got me this gps.¡regalaron los zapatos que tenian puestos a las personas!
Gifting to the people the shoes off their feet!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ideas para regalarlista para regalarregalar flores
padre me regalópadre le regalópara regalar en navidad
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres regalarquiero regalarle
deseas regalar
Tom dijo que me regalaron un masaje.
Tom said you got me a massage.Le regalaron una gran bolsa de regalo roja de Baccarat.
They presented him with a big red gift bag from Baccarat.Sí, la moto que me regalaron para Navidad.
Yes, my Christmas present bike.La camisa de encaje negra me la regalaron,!
They gave me the black lace shirt as a present, and i really appreciate it!Luego le regalaron ron al jefe.
They then presented the chief with rum as a gift.Para las madres que dieron hogares a bebés y les regalaron una familia.
For the mothers who gave homes to babies and gifted them a family.Espera,¿a Dale le regalaron las Manos del Increíble Hulk?
Wait, Dale got Hulk Hands?Regalaron aromáticos jabones de Olivia Soaps y miel de los bosques de Muniellos.
They gave aromatic soaps of Olivia Soaps and honey of Muniellos.
Su madre y su padre le regalaron un BMW.
Her mom and dad got her driving a BMW.Sus padres le regalaron un coche por su 16º cumpleaños.
Her parents got her a car for her 16th birthday.Tío, mira este jersey, me lo regalaron por mi cumpleaños.
Dude, check this sweater out that they got me for my birthday.Ayer le regalaron una de esas Playstations para su cumpleaños.
He got one of those Playstations for his birthday yesterday.Después de la restauración Meiji, los Owari regalaron los terrenos a la Casa Imperial.
After Meiji restoration Owari Domain presented the terrain to the Imperial Household.Ventajas: Me regalaron mi coche en mi viaje de negocios.
Pros: They gave away my car on my business trip.Regalaron todas sus pertenencias sin decirle a nadie por qu lo hacan.
They gave away their possessions not telling a soul why Esta camiseta me la regalaron mis padres, como me conocen!!
This t-shirt my parents gave it to me, as I know!Pero le regalaron una cámara cuando cumplió los doce¡estaba tan feliz!
But he got a camera for his 12th birthday and was so happy!También hace varias semanas me regalaron ESTO en la biblioteca donde trabajo.
Some weeks ago they gift me THIS too in the library where I work.Me la regalaron cuando mi esposo y yo estuvimos en Oriente.
She was given to me when my husband and I Mira esta taza que me regalaron mis niños para el Día del Padre.
Look at this coffee cup my kids got me for father's day.Por suerte, me regalaron este vestido, un regalo del destino….
Lucky for me, i got this dress as a gift, a destiny gift….En la segunda casa le regalaron una caja de cigarros finos.
At the second house they presented him with a box of fine cigars.La Van que nos regalaron nos ha ayudado mucho en la Obra.
The Van that they gave us has helped us much in the work of God.¡Nuna, Keenuane y Sebastian nos regalaron dos hamacas en forma de sillas de México!
Nuna, Keenuane and Sebastian gifted us with two hanging hammock chairs from Mexico!Con cuatro años le regalaron su primera moto de 50cc, que….
He was just four when he got his first 50cc motorbike, which came….
