Exemples d'utilisation de Offert en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Offert par le chef.
On lui a offert mieux.
Offert par la maison.
Cortesía de la casa.Ouais, j'aime son derrière," Kennedy offert.
Offert par Supergirl.
Cortesía de Supergirl.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pour vous offrir touts
offre la possibilité
offrir des services
offre un cadre
offre une vue
offre une occasion
offrir une assistance
à offrir nos services
offrir des possibilités
vous offre la possibilité
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus offrantbeaucoup à offriroffre plus
nous offrons également
offrant ainsi
ils offrent également
nous offrons aussi
offre très
offrent beaucoup
offre maintenant
Plus
Mais regarde, mon père m'a offert ce joli sac.
Offert par le chauffeur.
Cortesía del conductor.Je vais à la maison brûler tout ce que je t'ai offert.
Voy a la casa a quemar todo lo que te he comprado.Gâteau offert par la maison.
Tarta cortesía de la casa.Si j'avais su que tu aimais ça, je t'en aurais offert un.
No sabía que querías algo así, sino te habría comprado uno.Offert par le gentleman au bout du bar.
Cortesía del caballero que está al final de la barra.Lisa Smith, son mari lui a offert une nouvelle voiture.
A Lisa Smith, su marido LE ha comprado un coche nuevo.Offert par le gouvernement pour services rendus.
Cortesía del gobierno francés por tus servicios pasados.Est ce que quelqu'un a offert au bébé sa première bière?
¿Alguien le ha comprado al bebé su primer bong de cerveza?Ton petit ami estvraiment cool de m'avoir offert un billet.
Y fue un gran gesto quetu novio me haya comprado un boleto.Au moins, on aura offert à ces réfugiés un peu de répit.
Al menos hemos comprado a los refugiados un poco de tiempo.Tout ce qui vous fait aimer Ia vie,Ia pauvrette me I'a offert.
Mes excuses, si j'ai offert quelque chose hors de mes capacités.
Mis disculpas, si he hecho una oferta fuera de lugar.Elle a adoré la merdouille que tu lui as offert pour Noël.
¿Sabes qué, que amaba la mierda que Regalo de Navidad que había comprado para ella.Pardon de t'avoir offert un soutif à ton anniversaire.
Siento haberte comprado un sostén de cumpleaños. Eso no estuvo bien.Elle voulait apprendre à jouer de la batterie queson père lui avait offert.
Ella quería aprender a tocar la batería quesu padre le había comprado.Mon père m'a offert un appareil photos pour mon anniversaire.
Mi padre me ha comprado una cámara de fotos por mi cumpleaños.Pere Alcober, Président de la FNOB,reçoit le prix offert à la Fondation.
Prix offert x(0,356- teneur en matière protéique) x 1,75.
Par écrit.-(SK) La monnaie unique a offert une plus grande liberté à l'Europe.
Échantillon offert par le Prof. Dr Torsten Lang, Université de Bonn, Allemagne.
Muestra: cortesía del Prof. Dr. Torsten Lang, University of Bonn, Alemania.En 2008 le groupe deSingapour avancé avait offert successivement retirée.
En los 2008 grupos deSingapur había adelantado una oferta sucesivamente retirada.Ceux qui lui ont offert davantage… l'ont retiré du marché.
El que le haya hecho una oferta mejor lo mantiene fuera del mercado.Introduction à la gestion toponymique>> offert à l'Université Laval à Québec(Canada);
Vous lui avez payé des honoraires et offert gîte et couvert pendant sa commission.
Le habéis pagado sus honorarios ofrecido morada y comida durante su encargo.
