Exemples d'utilisation de Reinventar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nadie puede reinventar este juego.
Nobody reinvents this game.Reinventarse ha dejado de ser una opción.
Re-inventing ourselves has stopped being an option.No necesitamos reinventar algo que ya existe.
We need not re-invent something already existing.En resumen, los equipos de F& A pueden reinventar su futuro.
In short, F&A teams can reimagine their futures.Será necesario reinventar totalmente los autos”.
The cars need to be reinvented from scratch.".
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
reinventar la rueda
necesidad de reinventaroportunidad de reinventarreinventar la forma
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
tratando de reinventar
Reinventar la forma en que los clientes se involucran con su marca.
Re-invent the way guests engage with your brand.¿Cómo cuestionar y reinventar los modos de gobernanza?
How to question and re-invent the governance modes?IBM Industrias Profundo conocimiento del sector para ayudarle a reinventar su.
IBM Industries Deep domain expertise to help you re-imagine your.Puedes reinventarte cada día, una y otra vez….
You can re-invent yourself every day, over and over again….Nunca dejamos de innovar, reinventar, construir y hacer.
We never stop innovating, reimagining, building and doing.Reinventar la planificación: aplicación de nuevos paradigmas para el desarrollo sostenible de las ciudades.
Re-inventing planning: applying new paradigms for sustainable urban development.Adaptar consiste en reinventar y reutilizar las cosas.
Adaptation is all about re-inventing and re-purposing things.Reinventar el futuro de la exploración urbana requiere una comprensión profunda de la tecnología Li-Ion.
Re-inventing the future of urban exploration requires a deep understanding of lithium-ion technology.
Y cambiar la cultura y reinventar nuestro sistema para ganar.
And change the culture and reimagine our system to win.Pero para que eso sea cierto,tenemos que reinventar qué es el espacio.
But for that to be true,we have to reimagine what space is.Han sabido reinventarse y adaptarse a los nuevos tiempos.
They have reinvented themselves, to adapt to changing times.Ayudando a ofrecer,ahorrar y a reinventar la energía del mundo….
About 3M About 3M Our deliver,save and re-imagine the world's energy.Que estos grupos tienen que reinventarse, hacer proyectos más pequeñas, o hacer cosas diferentes.
These groups have to re-invent themselves make smaller things make different things.Energía Energía Ayudando a ofrecer,ahorrar y a reinventar la energía del mundo….
Energy Energy Helping deliver,save and re-imagine the world's energy.También será preciso reinventar el sector público en el plano internacional.
The public sector will also have to be reinvented at the international level.Para alcanzar potencial de inversión es necesario reinventar su modelo de negocio.
Realizing investment potential requires reimagining your business model.Observará cómo su organización puede reinventar la calidad y mejorar los resultados operativos.
See how your organisation can Re-Imagine Quality and improve operational results.El resultado fue el Equipo de Trabajo para Reinventar la Iglesia Episcopal(TREC).
The Task Force for Reimagining the Episcopal Church was the result.Señalización Digital Interactiva Reinventar la experiencia del consumidor.
Learn More Touchscreen Signage Reimagine the consumer experience.Ayudando a ofrecer,ahorrar y a reinventar la energía del mundo….
Transportation Cubitron II™ deliver,save and re-imagine the world's energy.Le encanta sorprender a su público y reinventarse a si misma para sus actuaciones.
She loves to play to audiences and reinvents herself for her performances.Y cada temporada, los profesionales deben reinventar las tendencias que acompañarán a la moda.
Every season, professionals must re-invent trends that accompany fashion.Estaba ya mortalmente cansado de tener que reinventar la rueda cada quince minutos.
He was getting mortally tired of having to re-invent the wheel every fifteen minutes.
