Exemples d'utilisation de Se llama en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto se llama una evacuación.
It 's called an evacuation.La verdadera belleza de una mujer es,¿cómo se llama eso…?
A woman's true beauty is, what do you call it… that?Se llama"negro" no es un insulto.
Being called"black" isn't an insult.El servicio al que se llama genera este valor.
The service being called generates this value.¿Cómo se llama una abeja nacida en los Estados Unidos?
What do you call a bee born in the United States?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hombre llamadollamar la atención
llame a su médico
llamar a la policía
tipo llamadolugar llamadomedicamentos llamadosmujer llamadatono de llamadaclase de medicamentos llamados
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor llameúltima llamadallámenos hoy
llame ahora
ahora se llamapor favor llámenos
así que llaméasí llamadosolo llamallame hoy
Plus
Utilisation avec des verbes
acaba de llamarllamada en espera
quieres llamarpasó a llamarse
deja de llamarsolía llamardesea llamarsigue llamandollama abierta
intenté llamar
Plus
Creo que es mejor que los little…¿Cómo se llama eso?
I think it's better than those little… How do you call that?¿Cómo se llama un Boomerang que no vuelve?
What do you call a Boomerang that doesn't come back?Ahora, cuando usted escucha a su ciudad o estado que se llama.
Now when you hear your city or state being called.¿A qué se llama un niño que no creo en la Santa?
What do you call a kid who doesn't believe in Santa?Bueno, este lugar estaba lleno de mujeres.¿Cómo se llama eso?
Well, this place was full of women. What do you call that?¿Cómo se llama el dinosaurio que tuvo sexo conmigo?
What do you call a dinosaur that's had sex with me?Queríamos una última noche juntos,así que¿cómo se llama esto?
We wanted a last night together,so what do you call this?Estaban todos,¿cómo se llama'em, guerreros y valientes?
They were all, what do you call'em, warriors and braves?Se llama teodoIito. Sirve para medir terrenos y es infalible.
It 's called a theodolite It's used to measure land.Solo entonces este óleo se llama una verdadera obra maestra.
Only then will this oil painting be called a true masterpiece.¿Por qué una encantadora piedra azul verdosa se llama apatita?
Why did a lovely blue-green stone end up being called apatite?Creo, que si se llama Hong Kong, no apestará.
I don't think so But being called Hong Kong it shouldn't smell too bad.Para responder a la llamada pulse el botón del receptor al que se llama.
To answer the ¿Qué, cómo se llama el SWAT equipo si ejecuto un semáforo en rojo?
What, do you call out the SWAT team if I run a red light?Gracias a este esquema 11x11 juego real de fútbol con seguridad se llama estrategia.
Thanks to this scheme 11x11 game real football safely be called a strategy.Oye, Schmidt,¿a quién se llama si las piezas del puzle están rotas?
Hey, Schmidt, who do you call if puzzle pieces are broken?Esta es la primera referencia de Jesucristo que se llama el Cordero de Dios.
This ¿Cómo se llama y qué le sucede después del trance de la muerte?
What do you call and what happens to Este cuerpo integrado normalmente se llama un motor o motor del engranaje.
This integrated body would normally be called a gear motor or gear motor.¿Cómo se llama esa sensación que se produce al escuchar vuestra música?
What do you call that feeling that occurs when listening to your music?El sulfuro de carbonilo se llama también oxisulfuro de carbono.
Carbonyl sulfide can also be called carbon oxide sulfide and carbon oxysulfide.Estos atributos forman la fase cualitativa de la información a la que se llama acompañamiento.
These attributes build up the qualitative phase of the information being called accompaniment.También se le llama"stack"(tu pila de fichas).
It can also be called a"stack"- your stack of chips.Se le llama seguro de vida pero nos hace pensar en la muerte.
It may be called"life insurance", but it conjures up thoughts of death.Ellos hacen escuetamente una mención de Jesús de que se le llama“Dios Poderoso”.
They merely make mention of Jesus being called"the Mighty God.".
