Exemples d'utilisation de Se lo devolveremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se lo devolveremos.
He can have it back.Entonces no se lo devolveremos.
No need lo return it.¡Se lo devolveremos!
We will give it back!He dicho que se lo devolveremos.
I said we will give it back.Se lo devolveremos juntos.
We will take it back together.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
Plus
Utilisation avec des adverbes
devuelve true
por favor devuelvasiempre devuelvesolo devuelveposible devolvernecesario devolversimplemente devuelveahora devuelvesólo devuelvesólo devuélveme
Plus
Utilisation avec des verbes
desea devolverquiero devolverobligado a devolvernecesita devolverdecidió devolverpedido devueltoquería devolverte
gateway devuelvepedido para devolver
Plus
No es un regalo, se lo devolveremos.
It's no gift. We will pay them back.¡Se lo devolveremos después!
We will bring it back later!De acuerdo, bien, se lo devolveremos.
Okay, fine, we will take it back to her.Se lo devolveremos más tarde.
We will get it back to you later.Está bien; pero luego se lo devolveremos,¿eh?
That's right. But later we're giving her it back, ok?¡Se lo devolveremos ahora!
We're signing him back over to you now!Tan pronto se verifique, se lo devolveremos.
As soon as this Se lo devolveremos cuando acabemos.
We will return this when we're through.Cuando realice el pedido, se lo devolveremos.
When Se lo devolveremos tan pronto sea posible.
We will get it back to you as soon as we can.De Footstar, sin problemas,ya se lo devolveremos despues a Schultz.
Footstar's account, no problem,get it back from Schultz later.Se lo devolveremos tan pronto como sea posible.
We will return this to you as soon as possible.Ellos me contestaron:«Se lo devolveremos y no les reclamaremos nada.
They answered me,"We will return these and demand nothing from them.Dado que el cartucho es reciclado y utilizado en materiales nuevos, no se lo devolveremos.
Since this cartridge is being recycled and used in new materials, it will.Respondieron:"Se lo devolveremos y no reclamaremos nada;
They answered:"We will return everything and exact nothing further from them.¡Napoleón nos ha sacudido bien, pero se lo devolveremos con creces!
Napoleon has fought many battles with us, but we will return him to his homeland!George y yo, se lo devolveremos, aunque tengamos que ir a salto de rana.
George and me, we will bring him back if Nos quedaremos con su móvil y se lo devolveremos… en 12 horas.
We will hold on Se lo devolveremos tan pronto como se realicen los ajustes necesarios.
We will be returning it to you as soon as the necessary adjustments Bueno, obviamente se lo devolveremos… cuando lo consigamos.
Well, obviously we will pay her back… when Se lo devolveremos.¿Tenían empleados que podrían tener un problema con su jefe?
We will get it back to you. Did Ellos me contestaron:«Se lo devolveremos y no les reclamaremos nada.
Then they said,“We will give it back and not require anything from them.Volveremos a comprar el cuadro y se lo devolveremos a madame Dambreuse.
We will buy back that painting and return it to Madame Dambreuse.Envíenos su dispositivo y se lo devolveremos totalmente calibrado, revisado y actualizado.
Send us your device and we will return it fully calibrated, checked and updated.Aceptamos su vestido, pero se lo devolveremos con uno aún más bonito.
