Exemples d'utilisation de Separadas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Porcentaje de mujeres separadas.
Of women separating.Sistema de aguas separadas(=vapor alta calidad).
Water separation system(=high quality steam).Las sonrisas verdaderas también activan partes separadas del cerebro.
Real smiles engage separates part of the brain.Vivimos vidas separadas, y nos juntamos para hacer música.
We certainly all have separate lives, and we get together and do this music.Actualice su equipo de triatlón con nuestras nuevas piezas separadas.
Update your triathlon kit with our new separates.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ducha separadahabitaciones separadaskilómetros que separanniños separadosseparadas por comas
separados de los adultos
separados de sus padres
separados de sus familias
cocina separadacomedor separado
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente separadosdifícil separarposible separarjurídica separadatotalmente separadolegal separadamuy separadosmás separadosimposible separarseparar fácilmente
Plus
Utilisation avec des verbes
cuenta separadaviven separadosmantenerse separadosmantenerlos separadospermite separarpermanecer separadosmantenernos separadosquedado separadosdecidieron separarse
intenta separar
Plus
Mantenga las manos separadas del cuerpo.
Keep your hands away from your body.La caseta fue armada con clavos ysus uniones están separadas.
The house was nailed together andits seams are separating.Estamos viviendo como islas separadas en el océano de la humanidad.
We are living like isolated islands in the ocean of humanity.Versatilidad Mezcla ycombina tu look con estas prendas separadas.
Versatility Mix andmatch your look with these separates.Miró furtivamente las botas, separadas agresivamente delante de su nariz.
He squinted at the boots, spread aggressively beyond his nose.Puedes especificar hasta 5 direcciones de email separadas por';'.
You can specify up to 5 email addresses separating them by';'.¿Cómo se accede a salas separadas por paredes manejables SKYFOLD?
How is access achieved between rooms divided by SKYFOLD operable walls?Puede introducir más de una dirección de correo electrónico separadas por';'.
You can add more than one email by separating them with';'.Instrucciones separadas del formulario, según la práctica de USCIS.
Separating instructions from the form, in keeping with USCIS practice.La colección incluyó vestidos, trajes de noche,piezas separadas y enterizos.
The collection included dresses,evening gowns, separates and jumpsuits.Judías secas, separadas de la vaina, de la especie Phaseolus Vulgaris, L.
Dried beans, removed from the pod, species Phaseolus Vulgaris, L.La Yeti Convertible 2 es un arnés reversible ligero con perneras separadas.
The Yeti Convertible 2 is a lightweight reversible harness with split legs.¡No tengas miedo de comprar piezas separadas que no coincidan a la perfección!
Don't be afraid to buy separates that don't match perfectly!Bolsas separadas automáticamente y orientadas para el embalaje de la máquina en cajas.
Pouches automatically spaced and oriented for machine packing into boxes.Las bobinas toroidales están separadas en dos mitades para el ensamblaje.
The Bitter-type toroidal coils are split in half for assembly reasons.Uñas gruesas y separadas pueden significar enfermedad de la tiroides o psoriasis.
Thick and separating nails may mean thyroid disease or psoriasis.Casi como silas emociones con mi familia estaban separadas mientras mas acendía.
Almost as ifthe emotions with my family were separating the higher I elevated.Tenemos responsabilidades separadas, independientes e importantes”, manifestó Schiff.
We have a separate and independent and important responsibility,” Schiff has said.Desde ropa de declaración exclusiva,simples prendas separadas, fabulosos zapatos y accesorios, boohoo.
From exclusive statement apparel,simple separates, fabulous shoes and accessories, boohoo.Manténgalas separadas en bolsas de supermercado cuando las ponga en el refrigerador”.
Keep them separate in grocery bags and when you place Las transmisiones tienen una temática, separadas en tres o cuatro videos cada una.
The transmissions have a topic, spread over three or four videos.Usted deberá obtener pólizas separadas para cobertura de inundaciones o de temblores.
You must have separate policies for flood or earthquake coverage.Fue además el primero en crear líneas separadas para el mercado de Estados Unidos.
For the American market, he was one of the first to create separates.Utilice tablas para picar separadas y lave sus manos, cuchillos y tablas luego de manipular.
Use a separate cutting board, and wash board, knives and hands after handling.Por ejemplo, imágenes separadas, texturas e imágenes con espacio para texto.
Everyday design essentials such as isolated images, textures, and images with room for text.
