Que Veut Dire SER LEAL en Anglais - Traduction En Anglais

• be loyal
• be true
• being loyal
• be faithless

Exemples d'utilisation de Ser leal en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Se llama ser leal.
It's called being loyal.

Debo ser leal a mí misma.
I must be true to myself.

Hay diferentes maneras de ser leal.
There are different ways of being loyal.

No puedes ser leal a una sola mujer.
You can't be true to only one woman.

Con Coach, es su reputación por ser leal.
With coach, it's his reputation for being loyal.

Un hombre tiene que ser leal a los que ama.
A man has to be true to the ones he loves.

Ser leal a la misión y los valores de la compañía.
Be loyal to the mission and the values of the Company.

Tienes que ser leal a quien eres..
You have to be true to who you are..

Mardoqueo no puede adorar a este hombre y ser leal a Dios.
Mordecai cannot worship this man and be loyal to God.

No podía ser leal a su país… Pero si… a tu cuerpo.
He couldn't be loyal to his country but to her body.

Responda a las preguntas y agradecer a la gente por ser leal.
Answer questions and thank people for being loyal.

Una persona tiene que ser leal a país en que vive.
A person has to be loyal to country he lives in.

Ser leal al sistema, no es eso lo mejor para el país?
Be loyal to the system is not the best thing for the country?

Quiero saber si puedes ser leal y entonces digno de confianza.
If you can be faithless and therefore trustworthy.

Porque eres mi hermano, tengo que ser leal,¿cierto?
Because you're my brother, I have to be loyal, right?

¿Puede un hombre ser leal a dos hombres al mismo tiempo?
Can one man be loyal to two men at the same time?

Pero todavía siento como que tengo que ser leal a Yul y mi tribu.
But i still feel like i gotta be true to yul and my tribe.

Khalulian puede ser leal, pero también es estúpido y descuidado.
Khalulian might be loyal, but he's also stupid and careless.

Hay algo sobrenatural acerca de ser leal a nuestra esposa.
There is something supernatural about being loyal to your wife.

Y¿cómo puede ser leal el amor, cuando sus orígenes son falsos?
And how can that be true love which is falselyattempted?

Sobrenatural Hay algo sobrenatural acerca de ser leal a nuestra esposa.
Publicado por There is something supernatural about being loyal to your wife.

Uno no puede ser leal a sí mismo sin ser leal a todo el mundo.
One cannot be loyal to oneself without being loyal to everyone.

Una regla de oro de la verdadera amistad es ser leal, honesto y sincero.
A rule of thumb for true friendship is being Loyal, Honest and sincere.

Ser leal a la institución para la que trabajas: a su propósito, a sus valores.
Being loyal to the institution you work for: its mission, its values.

Quiero saber si puedes ser leal y por ende confiable.
I want to know if you can be faithless and therefore be trustworthy.

Debes siempre ser leal a tu guru al permanecer su servidor dedicado.
You should always be true to your spiritual master by always remaining his dedicated servant.

Para saber si puedes seguir siendo leal, porque ser leal es muy importante.
Whether or not you can maintain loyalty. Because… being loyal is very important.

¿Por qué Mardoqueo debería ser leal a una persona tan obviamente perversa?
Why should Mordecai be loyal to such an obviously wicked person?

Lo que significa que, al ser leal puede evitar las muestras de lealtad.
Which is to say, being loyal he can forego loyalty's display.

Estaba escrito que yo debería ser leal a la pesadilla de mi elección”.
It was written I should be loyal to the nightmare of my choice”.