Exemples d'utilisation de Solicitados en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Prestar los servicios solicitados por el USUARIO.
To provide the services You have requested.En cuanto a los proyectos de I+D,que podrán ser solicitados.
In terms of R+D projects,which can be applied for through.Documentos solicitados: organizaciones internacionales.
Invited papers: international organizations.Lo sentimos, no tenemos profesionales que cumplan con los filtros solicitados.
We sorry, we don‘t have professionals with the filter applied.Filtra los datos solicitados para un alias de Lambda.
Filters the data you request for a Lambda alias.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
página solicitadaderecho a solicitarinformación solicitadala información solicitadarecursos solicitadossolicitar información
los recursos solicitadossolicita más información
comisión solicitóla comisión solicitó
Plus
Utilisation avec des adverbes
más solicitadasmuy solicitadasolicitó más
solicita ahora
aquí para solicitarsolicita además
posible solicitarnecesario solicitarpor favor solicitesolicitado específicamente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea solicitardecidió solicitarvolver a solicitarsolicitado participar
solicitar por escrito
quiere solicitarnecesita solicitarseguir solicitandonecesito para solicitarpodr solicitar
Plus
Una vez solicitados,¿cuánto tarda para que reciba mis beneficios de SSI?
Once I apply, how long will it take to get benefits?Servicios de asesoramiento solicitados por los gobiernos.
Advisory services at the request of Governments.Una vez solicitados,¿cuánto tarda para que reciba mis beneficios de SSI?
Once I apply, how long will it take to get my SSI benefits?Para procesar los servicios solicitados(por ejemplo su reserva).
To process you requested service(e.g. your booking).Pagos solicitados a un comprador a través del sitio web de PayPal.
When requesting payments from a buyer through the PayPal website; or.Los pequeños Lulús son más solicitados en Inglaterra, América y Francia.
Small the Lulús more is asked for in England, America and France.Documentos solicitados: cuestiones económicas relacionadas con la evolución de los datos espaciales nacionales.
Invited papers: economic issues in the evolution of national spatial data.La información y los materiales solicitados se referían a las siguientes esferas.
Information and materials were requested in the areas of.Documentos solicitados: reunión, gestión y difusión de datos espaciales.
Invited papers: spatial data collection, management and dissemination.Todos los boletos con 100% de descuento deben ser solicitados ya que requieren un boleto!
All 100% discount tickets must be applied for, as they require a ticket!Los retiros solicitados por el Cliente no son reembolsables y tampoco pueden ser apeladas.
Withdrawals applied for by the Client are non-refundable and cannot be appealed.Los cobros adicionales pueden incluir los cambios solicitados en su nivel del Plan de Suscripción.
Additional charges may include Subscription Plans level changes you request.Los sobornos solicitados por los proveedores de servicios afectan la consecución de resultados sociales.
Demand for bribes by providers of services affects achievement of social outcomes.Proporcionar y entregar productos,contenido o servicios solicitados por usted, incluidas las actualizaciones de software.
Provide and deliver products, content,or services you have requested, including software updates.Los datos personales solicitados en esta página web sirven exclusivamente para la asistencia personal.
Personal details which are requested on this website Los datos personales de los usuarios solicitados en el registro de usuarios de esMADRID.
The personal data of users that is requested during the esMADRID.Filtra los datos solicitados para una versión de Lambda.
Filters the data you request for a Lambda version.Los premios deben de ser solicitados dentro de un año de realizado el sorteo.
Prizes must be claimed within one year of the draw.Cambios o devoluciones solicitados a través de la tienda online.
Applications for returns or exchanges made via the online store.Busque en los scripts solicitados por otros miembros de la comunidad.
Search the scripts that were requested by other community members.Los premios tienen que ser solicitados en un plazo de 180 días después del sorteo.
Prizes must be claimed within 180 days of the draw date.Para los objetos que fueron solicitados en el personaje incorrecto, por ejemplo.
For items that were claimed on the wrong character, for example.La página o documento solicitados pueden haber sido movidos a otro lugar o borrados.
The page or file you requested may have been moved or deleted.Esta dimensión filtra los datos solicitados de todos los recursos en el clúster especificado.
This dimension filters the data you request for all resources in a specified cluster.
