Exemples d'utilisation de Supervisar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué puede supervisar con el rastreador de Aplicaciones?
What Can You Monitor with File Manager?¿Cuántos dispositivos puedo supervisar con 1 licencia?
How many devices can I monitor with 1 license?¿Puedo supervisar el funcionamiento de Panachrome+?
Can I monitor the performance of Panachrome+?Moderadores Este grupo se encarga de supervisar los comentarios y eliminar el spam.
Moderators Some people will check the comments and delete spam.¿Puedo supervisar el estado de la construcción de vistas?
Can I monitor the status of view building?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
supervisar la aplicación
obligación de supervisarsupervisar el cumplimiento
supervisar la ejecución
responsable de supervisarsupervisar los progresos
supervisar las actividades
supervisar su aplicación
mecanismos para supervisarla obligación de supervisar
Plus
Utilisation avec des adverbes
supervisa constantemente
supervisar eficazmente
supervisa continuamente
supervisar mejor
supervisar estrechamente
supervisar periódicamente
importante supervisarnecesario supervisarsupervisa directamente
supervisar atentamente
Plus
Utilisation avec des verbes
encargado de supervisarseguirá supervisandopermite supervisarcontinuará supervisandodesea supervisarestablecido para supervisarayudar a supervisarutilizados para supervisarcreado para supervisarobligados a supervisar
Plus
La visualización simultánea permite supervisar varias fuentes en un solo monitor.
The built in multi views let you monitor multiple sources in a single ¿Cómo puedo supervisar a mi gente de ventas y hacerlo de forma efectiva?
How can I monitor my sales people and do it effectively?Nuestro sistema de gestión de flota permite supervisar el consumo de combustible en tiempo real.
Our fleet management system lets you monitor fuel consumption in real-time.¿Puedo supervisar esas instancias automáticamente una vez creadas?
Can I monitor those instances automatically once they're created?Su trabajo consiste en supervisar la seguridad del recluso.
Your job is to oversee inmate security.¿Puedo supervisar la actividad de mi hijo en Facebook o eliminar su cuenta?
Can I monitor my child's activity on Facebook or delete my child's account?Aparecera la ventana Printing,que permitira supervisar el estado del trabajo de impresión.
The Printing window appears,allowing you to monitor the status of your print job.Además de supervisar y analizar la Producción en tiempo real.
In addition to supervising and analyzing the production in real time.Estos modelos también son apropiados para supervisar almacenes de material o locales comerciales.
These models are also suitable for surveillance of the material store or for retail outlets.Se debe supervisar a los niños en este proceso, para que no se ahoguen.
Children should be supervised during this process so that they do not choke.Pre-Fader Listen(PFL) permite supervisar cada fuente de audio antes de realizar la mezcla.
Pre-Fader Listen(PFL) allows you to monitor each audio source before executing the mix.¿Puedo supervisar los resultados históricos de los trabajos de Desduplicación de datos?
Can I monitor the historical outcomes of Data Deduplication jobs?ADVERTENCIA• Se debe supervisar que los niños no jueguen con el aparato.
WARNING• Children should be supervised to ensure that they do not p.Permite supervisar las temperaturas en la entrada y salida de cualquier componente.
Allows for monitoring of temperature at the input/out of any component.Además de supervisar las reuniones del IAESB y evaluar.
In addition to overseeing IAESB meetings and.Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato.
Children should be supervised to prevent them from playing with the appliance.¿Cómo se puede supervisar los gastos de manera más eficaz?
How can you monitor expenses more effectively?Permite supervisar variables, registros, memoria, pilas de llamadas y otros elementos.
Allows you to monitor variables, registers, memory, call stacks and other elements.También permite supervisar el tráfico de red incluso diariamente.
It allows you to monitor network traffic even on a daily basis.Recomendamos supervisar y mantener la dirección de correo electrónico que haya especificado.
We recommend you monitor and maintain the email address Amazon CloudWatch permite supervisar la actividad del sistema de archivos mediante métrica.
Amazon CloudWatch allows you to monitor file system activity using metrics.Se debe supervisar siempre a los niños menores de 5 años cuando interactúan con animales.
Children younger than 5 years old should be supervised while interacting with animals.¿Por qué debo supervisar lo que pasa en las redes sociales en tiempo real?
Why should I monitor what happens on social networks in real time?También permite supervisar el tráfico de red en tiempo real o, incluso, diariamente.
It allows you to monitor network traffic in real-time or on a daily basis.El programa piloto permite supervisar los avances y recibir los comentarios de los destinatarios.
The pilot program can help you monitor progress and also take in audience feedback.
