Exemples d'utilisation de Tenes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
A-ahí lo tenes.
Th-There you go.Ahi tenes, puta.
Ahi tenes, bitch.Alquiler Nave industrial en Carrer tenes, 17.
Rent Industrial building in Carrer tenes, 17.Tenes que hacerlo.
You gotta do it.Escuchame, solo tenes que estar al lado del aro.
Listen. All you gotta do is just stand by the hoop.
On traduit aussi
Tenes que encontrar no un Mr.
You need to find not a Mr.Por este precio tenes fierro para rato, sin dramas.
For this price you got iron for a while, no dramas.Tenes que hacerme creer eso.
You gotta make me believe that.Oye, cuánto dinero tenes en la billetera ahora mismo?
Hey, how much cash you got in your pocket right now?¿Tenes ganas de probar nuevos sabores?
Tenes Do you want to try new tastes?¿Cómo te atrevés a mostrar que tenes caderas y un par de piernas?
How dare Ahora tenes a otra chica en tu vida.
Now you gotta another girl in your life.Los fabricantes dicen que tenes que cambiar tu esponja cada 3 meses!
Every manufacterer says you need to change your sponge every 3 month!¿La tenes parada desde que te fuiste de lo de Marc?
You have had a boner since Lo siento, tenes algunos días aterradores.
I'm sorry you have had some scary days.Tenes el mejor precio de vuelo desde Vietnam a Abu Dhabi.
You got best price for flights from Vietnam to Abu Dhabi.Todo lo que tenes que hacer es, sacar al hombre y preguntar.
All you gotta do is,Tenes el mejor precio de vuelos de Argentina a São Paulo.
You got best price for flights from Argentina to São Paulo.En Calafate tenes la posibilidad de vivir este momento único!
In Calafate you have the possibility to live this unique moment!Tenes letras de canciones de Be Your Own Pet que nosotros no tenemos?
Tenes letras de canciones de Be Your Own Pet que?Y, si tenes un minuto:¿Por qué no vamos a.
And if you have a minute why don't we go.Tenes el mejor precio de vuelo desde San Petersburgo a Ufá.
You got best price for flights from Saint Petersburg to Ufa.Con MT4 tenes la opción de empezar un trading automático.
And with MT4 you have the option to start automated trading.Tenes que adivinar cuál es el personaje, tropa o carta de clash royale.
You got to guess what the character or letter royale troops clash.En ambos casos tenes que agregar las siguientes dos líneas al archivo apropiado.
In both cases you need to add three lines to the appropriate file.Si tenes un espacio libre en tu casa, aloja a alguien.
If you have some free space in your house, host someone.Y si tenes chicos ellos pueden divertirse en el green….
And if you got kids they can have fun in the green.Tenes 6 secciones para enviar tus imágenes y 133 premios para ganar.
You have 6 sections to send in your pictures for and 133 prizes to win.Si tenes alguna sugerencia, pregunta, comentario o solo quieres decir"¡hola!"!
If you have any suggestions, questions, comments or just want to say"Hi!
