Exemples d'utilisation de Tiendes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiendes a correrse rápido.
They tend to come quickly.¿A qué ritmo tiendes a moverte en la vida?
What pace do you tend to move at in life?Tiendes a confundir sexo con amor.
You do tend to confuse sex and love.¿Qué clase de zapatos tiendes a usar en el verano?
What kind of shoes do you tend to wear in the summer?Tiendes a vivir en tu propio mundo.
You do tend to live in your own world.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gente tiendemujeres tiendenhombres tiendentendido en el suelo
niños tiendentender puentes
tendieron una emboscada
tendido de cables
síntomas tiendengobiernos tienden
Plus
Utilisation avec des adverbes
tienden a ser más
tienden a ser muy
tienden a ser menos
tienden más
tienden a ser bastante
tienden a tener más
tienden a ser mucho
tienden a ser demasiado
tienden a tener menos
tienden a estar más
Plus
Utilisation avec des verbes
tiende a aumentar
tiende a disminuir
tienden a concentrarse
tienden a permanecer
tendemos a pensar
tienden a crecer
tienden a utilizar
tienden a usar
tienden a producir
tienden a vivir
Plus
No te ofendas, pero sí tiendes a ser tímida evitas la confrontación.
No offense, but you do tend to shy away from confrontation.¿O tiendes a pensar que no es realmente racista?
Or do you tend to think it isn't really racist?Y en tiempos como estos, tiendes a apoyarlos más, me parece.
And then in times like this, you're inclined to stick to them more, I think.Me tiendes trampas, solo para tratarme a palos.
Setting me up just to knock-a-knock-a-knock-a e.Si eres más intuitivo,entonces tiendes a correr y no pensar.
If Tiendes a esperar demasiado por demasiado poco.
You are inclined to expect too much for too little.¿Qué es lo que más tiendes a recordar cuando piensas en tu pasado?
When Tiendes a dejar de lado tu trabajo por un tiempo.
Do you tend to sometimes put your work away for a while and.Requiere una exposición correcta, pero la E-3 tiendes a sobreexponer ligeramente.
It requires correct exposure but the E-3 tends to overexpose somewhat.Bueno, tiendes a inclinarte hacia la cursilería, hijo.
Well, you do tend to lean towards corniness, son.Cualquiera que sea tu trabajo, tiendes a la eficacia y al rigor.
Whatever area ¿Acaso tiendes a sentir celos y envidia de otras personas?
Do you tend to be jealous and envious of others?¿Sobre qué tiendes a soñar despierto, soñar o fantasear?
What do you tend to daydream, dream, or fantasize about?Tiendes más a la ira y la tristeza en vez de exhibir Mi gozo;
You become more prone to anger and sadness instead of having My joy;¿Eres rebelde o tiendes a seguir las normas de la sociedad?
Are ¿Por qué tiendes a querer evadir ser honesto contigo mismo?
Why do you tend to want to avoid being honest with yourself?¿Por qué tiendes un lazo a mi vida para hacerme morir?».
Why do you set a trap for me to bring about my death?".¿Por qué tiendes un lazo a mi vida para hacerme morir?
Why have you set a trap for my life to bring about my death?'?¿Por qué tiendes a ignorar tu deshonestidad en esos momentos?
Why do you tend to ignore your dishonesty in these moments?¿A quién tiendes a llamar cuando tu dispositivo está en problemas?
Who do you tend to call when your device is on the blip?Sí, si lo tiendes sobre un punto húmedo el podría absorber el líquido.
Yeah, if you lay him on a wet spot, he might absorb liquid.¿Por qué tiendes a creer que sabes todo acerca de ti mismo?
Why do you tend to believe that Como sea, si tiendes a tener Dolores de cabeza constantes evita el ejercicio.
If you are prone to dull, throbbing headaches, avoid heavy exercise.Pero tú tiendes para atraer a las personas que mienten sobre su comportamiento ilegal.
But you do tend to attract people who lie about your illegal behavior.
Synonyms are shown for the word 
