Exemples d'utilisation de Traicionando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Traicionando a tu familia?
Betray your family?Nos está traicionando.
He's double-crossing us.Traicionando a mi país.
By betraying my country.¿quién está traicionando a quién?
Who's cheating on who?Traicionando a tu raza.
Being a traitor to your race.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traicionar su confianza
traicionó a jesús
traicionar la confianza
traicionar a un amigo
Utilisation avec des adverbes
jamás traicionaría
Utilisation avec des verbes
Bo nos está traicionando.
Bo weinberg's double-crossing us.¡Estas traicionando a Jesucristo!
You're betraying Juses Christ!¿Para seguir espiando y traicionando?
More spying and double-crossing?Traicionando al menor de mis hermanos.
Betraying the least of my brothers.Ahora estás traicionando a la policía.
Now you're double-crossing the cops.¿Traicionando a un amigo y matando a un hombre?
You would betray a friend and kill a man?¿Por qué estás traicionando s. h. i. e. l. d.?
Why are you betraying S.H.I.E.L.D.?Supongo que Price no tenía ni idea de a quién estaba traicionando.
I'm guessing that Price had no idea who she was double-crossing.¿Cómo te sientes traicionando a tu propia gente?
How does it feel to betray your people?Cómo me has pagado negando y traicionandome.
How you have repaid me♪ Denied me and betrayed me.Está traicionando a sus amigos de más de 20 años.
He's betrayed his friends of more than 20 years.No, la verdad eres tú traicionando a David Clarke.
No, the truth is you betrayed David Clarke.¿Estaba traicionando esos principios al apoyar a los zapatistas desde el primer momento?
Was I betraying these principles, by supporting the Zapatistas from the very beginning?Terry, creo que estamos traicionando a Júnior.
Terry, I tell you I'm through double-crossing Junior.¿La estaba traicionando si elegía este nuevo camino?
Was he forsaking it if he chose this new path?Tarrlok revelando sus poderes y traicionando al Consejo.
Tarrlok revealed his bloodbending and betrayed the council.Y ahora, estás traicionando a tu novio Frankie!
And now you're double-crossing your boyfriend Frankie!Pero tú sólo jugaste con mi debilidad, traicionando tu estilo.
But you took advantage of my weakness and betrayed your style.Judas, el que lo estaba traicionando, se encontraba allí con ellos.
(And Judas the traitor was standing there with them.).Y cuando lo hicieron, se dieron cuenta quesu padre había traicionando a ambas familias.
And when you did,you realized that your father had betrayed both families.Una vez, preparamos una gran rebelión… pero mi propio primo acabó traicionándonos.
One time, we planned a big rebellion… but my cousin betrayed us to the wardens.¿Emily traicionándome?
Emily deceiving me?Traicionándoles, una vez estaban allí abajo.
Double-crossed them once they were down there.Entonces,¿no estás traicionándome con una modelo?
So you're not cheating on me with a model chick?Traicionándolo para probar que tu primera lealtad es con la Comunidad.
By betraying him to prove your first loyalty is to the Commonwealth.
