Exemples d'utilisation de Venciere en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si un hombre venciere en la batalla.
If a man were to conquer in battle.Esto concuerda con Apocalipsis 3:5,“El que venciere.
This fits with Revelation 3:5,“He who overcomes.El que venciere, poseerá todas las cosas;
He conquering shall inherit all things;En Apocalipsis 3:5 leemos:"El que venciere será vestido de vestiduras blancas;
Revelation 3:5 writes,"He who overcomes will thus be clothed in white garments;E que venciere será vestido de vestiduras blancas;
He who overcomes will, like them, be dressed in white.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vencido al mundo
venza el plazo
vencer el miedo
dios vencemanera de vencerforma de vencervencer los obstáculos
vencer a la muerte
vencer al enemigo
oportunidad de vencer
Plus
Utilisation avec des adverbes
vencer el mal
difícil vencerpor vencido tan
imposible vencerya vencióposible vencervence al mal
luego venciósiempre vence
Plus
Utilisation avec des verbes
darse por vencidointentas vencerdarte por vencidodarme por vencidadarnos por vencidosquieres vencertratar de vencerlogró vencerdate por vencidoconsigue vencer
Plus
Además, Apocalipsis 3:5 dice:"El que venciere será vestido de vestiduras blancas;
Also, Revelation 3:5 says,"He who overcomes will thus be clothed in white garments;El que venciere será exento de la muerte segunda.
He who overcomes won't be harmed by the second death.Apocalipsis 3:5-6 El que venciere será vestido de vestiduras blancas;
Revelations 3:5 says: He who overcomes will, like them, be dressed in white.El que venciere se sentará con Cristo en su trono.
He that overcomes shall sit down with Christ in his throne.El que venciere, heredará todas las cosas;
He who overcomes shall inherit all things.El que venciere, poseerá todas las cosas;
He that overcometh shall inherit all things;Aquel que venciere heredará todas las cosas”.
He that overcometh shall inherit all things.”.El que venciere, poseerá todas las cosas;
The person who conquers will inherit these things.El que venciere, heredará todas las cosas;
Sam 7.141 Chr 17.13 He that overcometh shall inherit all things;El que venciere, recibirá todas las cosas por heredad;
He who overcomes will have these things for his heritage;El que venciere, será así vestido de vestiduras blancas;
He who overcomes will thus be clothed in white garments;El que venciere, será vestido de vestiduras blancas;
He that overcomes, the same shall be clothed in white clothing;El que venciere no recibirá daño de la muerte segunda.
One who overcomes will not receive harm from the Second Death.El que venciere, será vestido de vestiduras blancas;
He who overcomes will be dressed like this: in garments of white.El que venciere, será así vestido de vestiduras blancas;
He that ouercometh, schal be clothid thus with whijt clothis;El que venciere, será así vestido de vestiduras blancas;
He that overcometh, the same shall be cloathed in white raiment;El que venciere, no recibirá daño de la muerte segunda.
He who overcomes will not come under the power of the second death.El que venciere heredará todas las cosas”[Apocalipsis 21:7].
He that overcometh shall inherit all things.”[Revelation 21:7.].El que venciere, será así vestido de vestiduras blancas;
He that is victorious, shall El que venciere, no recibirá daño de la muerte segunda.
He that is victorious, shall not El que venciere, no recibirá daño de la muerte segunda.
He that shall overcome, 
