Exemples d'utilisation de Ventaja en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te doy ventaja para empezar, Turtle.
I will give you a head start, Turtle.Aquí hemos tenido nuestra ventaja, la buena hora.
Here have we had the vantage, the good hour.Doble ventaja para usted y para su familia!
Double the advantages for you and your family!Dulzura inocente da una ventaja en POV y 05:00.
Innocent sweetie gives a head in pov and 05:00.La ventaja y la desventaja de bloquear a terceros.
The pro and con of blocking third parties.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
ventaja competitiva
gran ventajaventajas comparativas
una ventaja competitiva
principales ventajassiguientes ventajaslas siguientes ventajasgrandes ventajasnumerosas ventajasventaja adicional
Plus
Utilisation avec des verbes
tomar ventajaventaja añadida
ventajas de usar
ventajas de utilizar
descubre las ventajaslas ventajas de usar
ofrece muchas ventajasaprovechar las ventajasventajas de reservar
ventajas de trabajar
Plus
Utilisation avec des noms
serie de ventajasventajas del uso
ventajas del producto
ventajas en comparación
disfrute de las ventajasventajas en términos
ventaja de precio
ventajas de un vistazo
ventaja sobre la competencia
número de ventajas
Plus
Le di demasiada ventaja en el"tie-break".
I gave him too much of an advantage in the tiebreak.La ventaja de usar fabricantes originales.
What is the advantage of using genuine manufacturers.Rápidamente obtendrás una ventaja al crear tu propio diseño de guardarropa.
Quickly get a head-start when creating your own coatroom design.La ventaja y la desventaja de bloquear a terceros Recursos.
The pro and con of blocking third parties Resources.Bueno, esta es una ventaja muy obvia de usar tacones.
Well, duh. This is a very obvious pro of wearing heels.Ventaja para usted: pagará solo cuando se incorpore efectivamente al viaje.
The benefit for you: you only pay when you start your trip.¿Quieres tener una ventaja a su favor de inmediato?
Do you want to get the odds in your favor instantaneously?Una ventaja en el conflicto: la sociedad civil vibrante de Kenia.
A head-start on conflict: Kenya's vibrant civil society.El siguiente ejemplo describe esta ventaja(nota: los datos son meramente ilustrativos).
Here's an example describing the benefit(note: data is intended for illustrative purposes only).Otra ventaja interesante de este producto es la alimentación.
Another exciting pro of this product is the supply.¿Quieres tener una ventaja a su favor de forma instantánea?
Do you want to get the odds in your favour instantaneously?¿Qué ventaja tiene guardar mi chat en zapptales?| zapptales.
What is the advantage of saving my chat at zapptales?| zapptales.Hay un límite de una ventaja por persona y producto registrado.
There is a limit of one benefit per person per registered product.Su ventaja: usted es más independiente y reduce los tiempos de entrega.
The advantages for you: this makes you independent so you shorten your delivery times.A EDT se le da una ventaja de 500 milisegundos para favorecer a UDP.
EDT is given a 500 milliseconds head-start to favor UDP.Una ventaja de kanban es que el equipo puede empezar con pocos gastos.
One benefit of kanban is that your team can get started with almost no overhead.Esto les dará una ventaja en el mercado laboral”, comentó Milliken.
It will give them a leg up in the job market,” Milliken remarked.La ventaja del sistema de solidaridad de AMI lo hace posible.
This is the advantage of Rápidamente, obtén una ventaja al crear tu propio plano de aula de 14 asientos.
Quickly get a head-start when creating your own 14 seats class room plan.Obtener ventaja necesaria para acelerar el crecimiento de su carrera con un MBA.
Gain the edge necessary to accelerate your career growth with a MBA.Todos estos componentes tienen la ventaja de precisar poco espacio constructivo y escaso mantenimiento.
They all have the advantage that they require little space and maintenance.El Milan tiene ventaja de una unidad sobre Atalanta, Roma y la Lazio.
Milan is one point above Atalanta, Roma and Lazio.¿Quién tiene ventaja en la carrera de este fin de semana en Phoenix?
Who has the edge in this weekend's race at Phoenix?Sin embargo, la ventaja más espectacular se puede tener desde arriba.
However, the most spectacular vantage can be had from up above.Constituyen la ventaja inicial que necesita para lanzar aplicaciones de cinco estrellas en poco tiempo.
It's the head start you need to launch five-star apps fast.
