Que Veut Dire YO PONGO en Anglais - Traduction En Anglais

• i put
• i lay
• i set
• i make
• i place
• i get
• i will lay down
• i have laid
• i will throw
• i keep

Exemples d'utilisation de Yo pongo en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Yo pongo las reglas.
I make the rules.

¡Corazón de Jesús yo pongo en Ti mi confianza!
Heart of Jesus, I place my trust in You!

Yo pongo las condiciones.
I make the conditions.

Un escenario es claro si yo pongo el gato en un gol.
A stage is clear if I put the cat in a goal.

Yo pongo mi vida a tus pies.
I lay my life at your feet.

Mira con cuidado, yo pongo un punto después de imposible.
Look carefully, I place a period after impossible.

Yo pongo mi lápiz a la página porosa.
I lay my pencil to the porous page.

Me gustaría que estuvieras aquí Yo pongo mi cabeza en la arena.
I, wish you were Here I lay my head onto the sand.

Y yo pongo la señal de Unidad….
And I place the signet of Unity….

Un post invitado: Nadia Alba escribe sobre Lisboa y yo pongo las fotos.
A guest post: Nadia Alba writes about Lisbon and I put the photos.

Si yo pongo mi mano en el numero dos.
If i get my hand on a number two.

Tomad esta gloriosa recompensa que Yo pongo ante vos, con entusiasmo y agradecimiento.
Take this glorious bounty that I lay before you with eagerness and thankfulness.

Si yo pongo mi mano en el numero dos.
If I get my hands on a number two.

Yo pienso que yo pongo en práctica la honestidad, y la amabilidad ahora.
I think that I put into practice honesty and kindness now.

Yo pongo las reglas en esta casa ahora.
I make the rules in this house now.

Aquí yo pongo las reglas y las rompo también….
Here, I make the rules and break them also….

Yo pongo mi vida delante de ti, oh Señor.
I lay my life before you, o lord.

Cuando yo pongo la pelota en los pies de mi master y lo ingnora.
When I put the ball at my master's feet and he ignores it.

Yo pongo hoy delante de vosotros: Dependía de Israel.
I set before you today: It was up to Israel.

De modo que yo pongo el dinero, pero legalmente eres la propietaria de todo?
So I put my money in, but legally you own everything?

Yo pongo mi vida, si eso es lo que usted necesita.
I will lay down my life, if that's what you need.

Mira, pues; yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición.
Behold, I set before you this day a blessing and a curse.

Yo pongo mi amor en ti es todo lo que quiero hacer.
I lay my love on you It's all I want to do.

Yo pongo hoy delante de ustedes una bendición y una maldición.
I set before you this day a blessing and a curse.

Mira: Yo pongo hoy ante vosotros bendición y maldición.
See that on this day, I set before you a blessing and a curse.

Yo pongo las mesas con platos, cubiertos, copas y una sonrisa.
I set the tables with plates, cutlery, glasses and a smile.

Mirad: Yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición.
Behold, I set before you today a blessing and a curse.

Yo pongo directamente esto a los pies de los Oscuros Poderes Fácticos.
I lay this squarely at the feet of the Dark Powers That Be.

Yo pongo los nombres de las personas que están pidiendo ayuda en mi altar.
I place names of people who are asking for help on my altar.

Yo pongo salchicha de pavo, queso, champiñones y cebollas verdes en el mío.
I put turkey sausage, cheese, mushrooms, and green onions in mine.