Exemples d'utilisation de A los hackers en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Yo espie a los Hackers.
J'ai espionné des hackeurs.A los hackers les encantan las cazas del tesoro.
Mantengo a los Hackers fuera.
Je tiens les hackers à l'écart.Supongo que podrías decir que hackeado a los hackers.
Je suppose que tu pourrais dire que j'ai hacké la hackeuse.Su cliente ha incitado a los hackers a que nos ataquen.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
A los hackers les encanta usar el póker online para blanquear los fondos.
Les hackeurs adorent utiliser le poker en ligne pour blanchir l'argent.L'outil de bureau qui peut permettre à des pirates malveillants pour détourner Twitter.Idolatramos a los hackers cuando éramos más jóvenes y soñábamos con hacer caera los que mandan, golpeando nuestros teclados.
Quand nous étions jeunes, nous idéalisions les hackers et rêvions d'abattre les puissants en pressant les touches de nos claviers.Mientras más personal sea el nombre,más probable es que dar a los hackers un exceso de información.
La plus personnelle le nom,plus vous êtes susceptible de donner aux pirates trop d'informations.Hasta ahora he mencionado a los hackers Anónimo que son un grupo de hackers con motivación política.
Jusqu'ici j'ai mentionné les hackers de Anonymous qui sont un groupe aux motivations politiques.Considera esta: solo se necesita un pequeñoerror de seguridad para asegurarle a los hackers el acceso a una red llena de información.
Pensez y: il suffit d'uneerreur d'attention pour donner aux hackers l'accès à des données sensibles.L'utilisation de WMIC permet aux pirates de passer inaperçu et fournit une assez grave outil pour effectuer leur mal-intentionnés plans.Esta versión, diseñada en 2003,dejó a los equipos expuestos a los hackers y esta vulnerabilidad se denominó MS17-010.
Cette version, datant de 2003,exposait les ordinateurs aux pirates, une vulnérabilité nommée MS17-010.Con semejante diseño robusto, a los hackers les resultaría difícil reconstruir el software protegido con Blurry Box desde el inicio.
Avec une conception aussi robuste,il serait plus facile pour les hackers de reprendre à zéro la construction du logiciel protégé par Blurry Box.Tener un navegador web que sea seguro ymantiene la información de la gente oculta a los hackers es muy importante en la Internet global.
Ayant un navigateur Web qui est sûr etconserve les informations des gens cachés des pirates est très important dans le réseau mondial Internet.Hasta ahora nohemos podido monitorear a los hackers, pero si reenruto la intranet por el servidor halcón, al menos podremos ver lo que están haciendo.
Jusqu'ici, on n'a pas pu surveiller les pirates. En déviant l'intranet par le serveur, on verra ce qu'ils font.Le vol a été porté sur si un virus introduitdans le CardSystems externe qui a permis à des pirates d'avoir accès aux informations de compte.Fue entonces cuando a los hackers utilizar sus herramientas para aislarla causa del accidente y para diseñar un exploit que permitía ejecutar código de forma remota.
Il était alors aux pirates d'utiliser leurs outils pour isoler la cause de l'accident et à l'ingénieur un exploit qui leur a permis d'exécuter à distance du code.Nuestro Gobierno da… milesde millones de dólares al año a los hackers chinos, y he sido contratado para detenerlos.
Notre gouvernement perd desmilliards Valoración de los usuarios: 4.67- 3 votos El propósito principal de Fauxpersky Registrador de teclas es robar ciertos datos yenviarlos a los hackers' buzón de correo.
Note Backdoor agobot fue diseñado para permitir a los hackers remotos acceso al sistema a fin de tomar el control de los equipos afectados.
Backdoor agobot aété conçu pour permettre à des pirates distants accès au système afin de prendre le contrôle Espía comportamientos de navegación, reunir los datos de privacidad y vitales almacenados en el ordenador y transferirlos con fines comerciales omalos a los hackers.
Il espionne les comportements de navigation, rassembler les données confidentielles et vitales stockées dans l'ordinateur et de les transférer à des fins commerciales oumauvais pour les pirates.Por ejemplo, la función"control remoto" de la aplicación podría permitir a los agentes estatales oincluso a los hackers manipular o robar desde la red doméstica de una persona.
Par exemple, la fonction"télécommande" de l'application pourrait permettre Fue entonces cuando a los hackers a utilizar depuradores, desensambladores y otras herramientas para aislar la causa del accidente y para diseñar un exploit que permitía ejecutar código de forma remota.
Il était alors aux pirates d'utiliser les débogueurs, désassembleurs et d'autres outils pour isoler la cause de l'accident et à l'ingénieur un exploit qui leur a permis d'exécuter à distance du code.De acuerdo con las manifestaciones de pruebade concepto del problema permite a los hackers para explotar una debilidad en el servicioa través de las peticiones del navegador.
Selon la preuve de conceptdémonstration problème permet aux pirates d'exploiter une faiblesse dans le service via des demandes de navigateur.Por su concepto, su smartwatch ofitness tracker podría dar a los hackers la posibilidad de ver lo que escribe en su PC o sistema de seguridad del hogar.
Par son concept, votre smartwatch oude fitness tracker pourrait donner aux pirates une possibilité de voir ce que vous tapez sur votre PC ou votre système de sécurité à domicile.Mes pasado, Google reparó un crítico basado en Flashvulnerabilidad que podría permitir a los hackers para eludir a menudo bombo y platillo de Chrome sandbox función de seguridad.
Mois dernier, Google patché une masse critique basé sur Flashvulnérabilité qui pourrait permettre à des pirates de contourner Chrome souvent claironné sandbox de sécurité de fonction.Mire más allá de la superficie Cortafuegos mejoradoExpulsa de forma sencilla a los hackers, los delincuentes y los curiosos que intentan fisgonear en su PC para robar contraseñas, fotografías y archivos privados.
Regardez derrière le mur Pare-feuamélioré Neutralise facilement les pirates, les criminels et les espions qui essaient d'accéder à votre PC pour voler vos fichiers personnels, vos photos et mots de passe.Antes de hablar con Alexander Chemeris, un pionero del movimiento hackerspace de Rusia,imaginaba a los hackers como un grupo de tíos raros metidos en sótanos intentando controlar la red a base de meter ilegalmente virus en sitios web.
Avant de m'entretenir avec Alexander Chemeris, un pionnier du mouvement hackerspace en Russie,je me représentais les hackers comme une bande de geeks s'efforçant, dans des sous-sols, de contrôler la Toile en élaborant clandestinement des virus pour pénétrer les sites web.
