Exemples d'utilisation de A net applications en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En enero y 19 1 por ciento en diciembre,de acuerdo a Net Applications.
Razón, de acuerdo a Net Applications, era que el investigador estaba contando.
Eso lo pone detrás de Internet Explorer(54%) y Firefox(22%), y por delante de Safari(5%), y Opera(2%),de acuerdo a Net Applications.
Cela le met derrière Internet Explorer(54%) et Firefox(22%), et en avance sur Safari(5%),et de l'Opéra(2%), selon Net Applications.De acuerdo a Net Applications, Firefox y Safari también registró una caída de cuota de mercado en enero.
Selon Net Applications, Firefox et Safari a également vu des pertes de parts de marché en Janvier.Cuota de Chrome el navegador de uso cayó en enero,de acuerdo a Net Applications, después de 14 meses de consecutivo, un sólido crecimiento.
Part de Chrome navigateur utilisationest tombé en Janvier, selon Net Applications, après 14 mois de consécutive, une croissance solide.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Después de meses de ganar cuota de mercado del navegador Web, Chrome de Google números de navegador web sehan reducido de acuerdo a Net Applications.
Après des mois de gagner des parts de marché du navigateur Web, Numéros de Google Chrome navigateurWeb ont baissé selon Net Applications.En ese frente, de acuerdo a Net Applications, Safari ha crecido 12.86% que tenemos ahora 62.03% de la cuota de navegadores móviles.
Sur ce front, selon Net Applications, Safari a augmenté 12.86% d'avoir maintenant 62.03% de la part de navigateur mobile.Sin embargo, con cientos smapor y tabletas, el uso de dispositivos móviles en general está aumentando. En noviembre, que alcanzó un récord 6.7 por ciento,de acuerdo a Net Applications.
Mais avec smapour cents et des comprimés, des périphériques mobiles d'utilisation est généralement à la hausse. En Novembre, il atteint un niveau record 6.7 pourcent, selon Net Applications.De acuerdo a Net Applications, Safari cayó cuatro décimas de punto porcentual para terminar el mes en el 5%, esencialmente, de vuelta en su posición de septiembre.
Selon Net Applications, Safari est tombé quatre dixièmes de point de pourcentage à la fin du mois au 5%, essentiellement de retour à sa position Septembre.Total, la cuota de navegador móvil/ comprimido representa una pequeña porción del mercado de navegadores en general, con sólo 6% de los usuarios de la Web utilizando navegadores móviles,de acuerdo a Net Applications.
Global, la part du navigateur mobile/ tablette représente une petite partie du marché des navigateurs globale, avec seulement 6% des utilisateurs du Web enutilisant des navigateurs mobiles, selon Net Applications.De acuerdo a Net Applications, IE9 aumentó en menos de dos décimas de punto porcentual en todo el mundo en todos los sistemas operativos, agarrar un 11.6% parte.
Selon Net Applications, IE9 a grimpé de moins de deux dixièmes de point de pourcentage dans le monde entier sur tous les systèmes d'exploitation, en saisissant un 11.6% part.Se ha predicho hace ya varios meses que el navegador Chrome de Google pronto lo harà a superar a Firefox en términos de cuota de mercado, pero que todavà a no ha sucedido-almenos no de acuerdo a Net Applications.
Il a été prédit depuis de nombreux mois maintenant que le navigateur de Google Chrome serait bientôt dépasser Firefox en termes de part de marché, mais qui n'a toujours pas arrivé,du moins pas selon Net Applications.De acuerdo a Net Applications, las características adicionales de la versión previa a la representación 17 del navegador inflar cuota de Chrome por 4.14 puntos porcentuales.
Selon Net Applications, les fonctionnalités supplémentaires de la version pré-rendu 17 du navigateur gonfler part de Chrome par 4.14 points de pourcentage.Microsoft no se refirió a que en la actualidad, sino vencer al IE9-on-Windows 7 tambor una vez más,citando a Net Applications' afirman que todo el mundo el navegador es ahora más popular que cualquiera de Chrome o Firefox en Windows 7.
Microsoft n'a pas abordé aujourd'hui, mais battre le IE9-on-Windows 7 tambour une fois de plus,citant Net Applications' prétendent que le monde le navigateur est maintenant plus populaire que soit Chrome ou Firefox sur Windows 7.De acuerdo a Net Applications, Cuota de Windows XP en el mercado creció en enero, va desde 0.67 apunta a 47.19 puntos, algo que podría haber contribuido al golpe de IE.
Selon Net Applications, Part de marché de Windows XP a augmenté en Janvier, allant de 0.67 pointe vers 47.19 points, quelque chose qui pourrait avoir contribué à bosse IE.El navegador de Google Chrome Web sigue brillando; está haciendo su camino hasta la lista delos mejores navegadores de escritorio, de acuerdo a Net Applications, que muestra en cromo 16.20 por ciento, en comparación con 8.76 por ciento de hace un año por estas fechas.
Navigateur Google Chrome Web continue à briller; il est fait son chemin jusqu'à la liste desmeilleurs navigateurs de bureau, selon Net Applications, ce qui montre à Chrome 16.20 pour cent, par rapport à 8.76 pour cent il ya un an autour de ce temps.El puesto de blog deMicrosoft también señaló que de Net Applications, a diferencia de StatCounter, pesos resultados por Internet, utilizando la población de un país.
Le poste Microsoft bloga également souligné que Net Applications, contrairement StatCounter, les résultats de poids par Internet à l'aide d'un pays de la population.No estaba claro si el aumento de Internet Explorer(IE)y la caída de todos los rivales se debió a una rejiggering de Net Applications' números.
Il était difficile de savoir si la montée de l'Internet Explorer( IE) etla chute de tous ses rivaux était due à une rejiggering de Net Applications' numéros.Cálculos de StatCounter, sinembargo, eran considerablemente diferentes de Net Applications', ya que tienden a ser.
StatCounter de calculs, cependant,étaient considérablement différent de celui de Net Applications', car ils ont tendance à être.Otra empresa de medición, EE.UU. a base de Net Applications, Chrome todavía tenía detrás de Firefox, pero las proyecciones basadas en los datos mostraron que el navegador de Google saltaban de Mozilla más tardar en mayo 2012.
Une autre firme de mesure, Etats-Unis à base de Net Applications, avait encore derrière Firefox Chrome, mais les projections basées sur les données ont montré que le navigateur de Google sautait de Mozilla plus tard en mai 2012.La gran diferencia en las cifras de Net Applications y StatCounter se deben principalmente a la utilización de visitantes únicos en lugar de páginas vistas, Net Applications Vince Vizzaccaro el portavoz escribió en un correo electrónico.
La grande différence dans les chiffres de Net Applications et StatCounter sont principalement dues à l'utilisation de visiteurs uniques au lieu de pages vues, Net Applications porte-parole de Vince Vizzaccaro a écrit dans un e-mail.En commençant par son rapport Février, Net Applications est hors visites quotidiennes uniques attribués à pré-rendu sur la part de Chrome navigateur de bureau.Plus tôt ce mois-ci, Applications Web analytics net fermes déclaré Chrome a continué à grignoter Firefox pour la deuxième place dans la guerre des navigateurs.Descubrir el efecto previa a la representación tenía en la cuota de Chrome, Net Applications ha.
Découvrir l'effet de pré-rendu sur la part Otros servicios, tales como Net Applications, mirar a los visitantes únicos, y que los datos tienden a mostrar IE en una posición más dominante.
Autres services, telles que Net Applications, regardez visiteurs uniques, et que les données tendent à montrer IE dans une position plus dominante.Otros servicios, tales como Net Applications, mirar a los visitantes únicos, y que los datos tienden a mostrar IE en una posición más dominante. Net Applications sincroniza el cuota de mercado actual de la IE( todas las versiones) en 53.
Autres services, telles que Net Applications, regardez visiteurs uniques, et que les données tendent à montrer IE dans une position plus dominante. Net Applications horloges du part de marché actuelle de l'IE( toutes les versions) Esto de acuerdo a los datos recogidos por Net Applications.
Cet selon les données recueillies par Net Applications.Por ciento, según las últimas cifras de Net Applications.
Pour cent, selon les derniers chiffres du Net Applications.Más tarde, Viernes, Net Applications ha revisado sus cifras.
Plus tard vendredi, Net Applications a révisé ses chiffres.
