Exemples d'utilisation de Net applications en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En Janvier et 19 1 pourcent en Décembre, selon Net Applications.
En utilisant les prévisions de Net Applications, Chrome peut s'attendre à passer Firefox d'ici la mi-2012.
Uso de las aplicaciones netas previstas, Chrome se puede esperar para pasar de Firefox a mediados de 2012.Net Applications a également examiné la circulation sur l'iPad et l'iPhone et a constaté que la libération de la nouvel iPad, Le trafic Web à la tablette d'Apple a dépassé celle de son smartphone.
Net Applications también examinó el tráfico en el IPAD y el iPhone y se encontró que con el lanzamiento de la nuevo iPad, El tráfico de Internet a la tablet de Apple superó a su teléfono inteligente.Le poste Microsoft bloga également souligné que Net Applications, contrairement StatCounter, les résultats de poids par Internet à l'aide d'un pays de la population.
El puesto Parmi les ordinateurs personnels, IE récupéré un morceau de l'utilisation du navigateur mondiale, passant de 51.9 pour cent en Décembre à 53 pour cent en Janvier,selon de nouvelles statistiques de Net Applications.
Entre los ordenadores personales, IE recuperado una buena parte del uso mundial de navegadores, pasando de 51.9 ciento en diciembre a 53 por ciento en enero,de acuerdo con las nuevas estadísticas de Net Applications.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la pleine applicationapplications des techniques
la bonne applicationapplication intégrale
une meilleure applicationla stricte applicationdes applications des techniques
application des directives
applications tierces
application universelle
Plus
Ni Microsoft, ni Net Applications- qui ne fait pas de statistiques spécifiques à votre navigateur OS disponibles au public- publié définitive Décembre IE9-Windows 7 numéros sur Jan. 1.
Ni Microsoft ni de Net Applications- que no tiene sistema operativo estadísticas específicas del navegador a disposición del público- publicó definitiva diciembre IE9-Windows 7 números en ene. 1.Donc, dans le cas où une personne chargée 25 des pages d'un siteWeb sur un jour particulier, Net Applications serait décompte seulement comme un individu pour ce jour-là, mais StatCounter compterait 25 pages vues.
Así, en el caso en que un individuo cargado 25 las páginas de un sitioWeb en un día particular, Net Applications haría recuento sólo como un individuo para ese día, StatCounter, pero contaría 25 de páginas vistas.Net Applications' place permutation est venu comme une surprise: Projections antérieures par Computerworld avait fait d'un retard dans la capture de Chrome de la deuxième place, peut-être pour plus tard Août.
Punto de Net Applications Capriotti pris les chiffres StatCounter pour le mois de Février,et appliqué les différents filtres que dit-il Net Applications utilise, et est venu avec des chiffres très différents que StatCounter fait pour ce mois.
Capriotti tomó las cifras de StatCounter durante todo el mes de febrero, yse aplican los distintos filtros que dice Net Applications utiliza, y vino para arriba con números muy diferentes a las StatCounter hizo para ese mes.Mai est resté stable pour Microsoft Net Applications' nouveaux numéros, même si du jour au lendemain les données avaient fait à une perte demi-point par Internet Explorer(IE) à la fin du mois au 53.6.
De mayo era plana para Microsoft en Net Applications' nuevos números, Aunque durante toda la noche los datos apuntaban a una pérdida de medio punto por Internet Explorer(IE) para terminar el mes Microsoft Internet Explorer équipe a annoncé vendredi que IE9 a passé à la fois Firefox et Chrome part de marché, et sera bientôt le numéro un navigateur entre Windows7 utilisateurs selon les données de Net Applications.
Microsoft Internet Team Explorer, anunció el viernes que IE9 ha pasado tanto en Firefox y Chrome en la cuota de mercado, y pronto será el número de un navegador de una ventana 7 losusuarios de acuerdo a los datos de Net Applications.Une autre firme de mesure, Etats-Unis à base de Net Applications, avait encore derrière Firefox Chrome, mais les projections basées sur les données ont montré que le navigateur de Google sautait de Mozilla plus tard en mai 2012.
Otra empresa de medición, EE.UU. a base de Net Applications, Chrome todavía tenía detrás de Firefox, pero las proyecciones basadas en los datos mostraron que el navegador de Google saltaban de Mozilla más tardar en mayo 2012.Le navigateur Chrome est désormais le candidat seul grand bureau à offrir cette caractéristique,"Ce qui crée des visites Unviewed qui ne devraient pas être comptés de lapart de l'utilisation de Chrome,"Net Applications note.
El navegador Chrome es ahora el único contendiente Plus important encore, Net Applications- mais pas StatCounter- poids de ses données par pays pour tenir compte de l'absence de vision occidentale dans les habitudes de navigation dans des endroits comme la Chine, où IE est la grande favorite.
Más importante, Net Applications- pero no StatCounter- pesos de sus datos por país para dar cuenta de la falta de visión occidental en los hábitos de navegación en lugares como China, donde IE es el gran favorito.Microsoft n'a pas abordé aujourd'hui, mais battre le IE9-on-Windows 7 tambour une fois de plus,citant Net Applications' prétendent que le monde le navigateur est maintenant plus populaire que soit Chrome ou Firefox sur Windows 7.
Microsoft no se refirió À partir des données de Février, Net Applications a ajusté part de Chrome- qui est dérivé à partir des pages vues attribuées au navigateur- en jetant de côté inutilisés pré-chargés pages et en ne comptant que ceux que l'utilisateur voit effectivement.
A partir de los datos de febrero, Net Applications ha ajustado cuota de Chrome- que se deriva de las páginas vistas atribuidas al navegador- arrojando a un lado sin usar pre-cargados páginas y contando sólo los que el usuario realmente ve.En Février 2012 pré-rendu représentaient 4.3 pour cent de Chrome quotidiens de visiteurs uniques,dit Net Applications, qui présente annoncé qu'à partir de maintenant il exclut les visites de fausses part de Chrome navigateur de bureau.
En febrero de 2012 previa a la representación representaron el 4.3 por ciento de visitantes únicos diarios de Chrome,dice Net Applications, que tiene anunciado que a partir de ahora el excluye esas visitas falsas de cuota de navegador de escritorio de Chrome.Autres services, telles que Net Applications, regardez visiteurs uniques, et que les données tendent à montrer IE dans une position plus dominante. Net Applications horloges du part de marché actuelle de l'IE( toutes les versions) à 53.
Otros servicios, tales como Net Applications, mirar a los visitantes únicos, y que los datos tienden a mostrar IE en una posición más dominante. Net Applications sincroniza el cuota de mercado actual de la IE( todas las versiones) en 53.Microsoft Internet Explorer maintenu son titre de numéro un mondial du navigateur le mois dernier, mais qui est arrivé en deuxième?Statistiques de Net Applications indiquent que Chrome est rapproche de pousser Firefox sur place le numéro deux, mais un rapport de StatCounter dit Chrome a déjà dépassé Firefox.
Internet Explorer de Microsoft mantiene su título de número uno del mundo el navegador el mes pasado, pero que quedó en segundo lugar?Estadísticas de Net Applications indica que Chrome está acercándose a empujar Firefox fuera de el punto número dos, pero un informe de StatCounter dice Chrome ya ha superado a Firefox.Par exemple, Net Applications- l'entreprise dont la recherche est la plus fréquemment citée par les décideurs eux-mêmes navigateur- montre que IE8′ part de marché s est assis beaucoup plus confortablement à 28%, par rapport à seulement 18% pour Chrome.
Por ejemplo, Net Applications- la empresa de cuya investigación se cita con más frecuencia por los propios fabricantes de navegadores- muestra que IE8′cuota de mercado de s se sienta mucho más cómodo en 28%, en comparación con sólo 18% para Chrome.Microsoft Internet Explorer maintenu son titre de numéro un mondial du navigateur le mois dernier, mais qui est arrivé en deuxième?Statistiques de Net Applications indiquent que Chrome est rapproche de pousser Firefox sur place le numéro deux, mais un rapport de StatCounter dit Chrome a déjà dépassé Firefox.
Internet Explorer de Microsoft mantiene su título de número uno del mundo el navegador el mes pasado, pero que quedó en segundo lugar?Estadísticas de Net Applications indica que Chrome está acercándose a empujar Firefox fuera de el punto número dos, pero un informe de StatCounter dice Chrome ya ha superado a Firefox.Selon les chiffres publiés par Net Applications Microsoft, IE 9 est responsable de la 48.8 pour cent du trafic web aux États-Unis à partir de Windows 7, par rapport à 14.6 pour cent pour Google Chrome et 11.6 pour cent pour Mozilla Firefox.
Comme l'a noté Computer World, cependant, il ya quelques stats alternatifs qui mettent Chrome à une positionbeaucoup plus faible. Net Applications, par exemple, met plus de poids sur le marché chinois(selon l'une des groupements, beaucoup plus proche de la quantité appropriée de poids) et montre IE en conservant 55.3 pour cent par rapport à Firefox 22.6 pour cent et Chrome 15.5 pour cent.
Como se ha indicado por Computer World, sin embargo, hay algunas estadísticas alternativas que ponen a Chrome en una posiciónmucho más baja. Net Applications, por ejemplo, pone más peso en el mercado chino(de acuerdo con algunos grupos, mucho más cerca de la cantidad apropiada de peso) y muestra IE retención 55.3 ciento en comparación con Firefox 22.6 por ciento y Chrome 15.5 por ciento.Net Applications a admis qu'il avait donné une plus grande part Chrome que le navigateur méritait.“[ Pré-rendu] crée visites Unviewed qui ne devraient pas être comptés de la part de l'utilisation de Chrome,” Net Applications a déclaré sur son site Web hier.
Net Applications admitió que había dado a Chrome un porcentaje mayor que el navegador se merecía.“[ Pre-procesamiento] crea las visitas no vistos que no deben ser contados en la cuota de uso de Chrome,” Net Applications, dijo en su página web ayer.Bien sûr, il n'y a aucun moyen desavoir si les sites utilisant les services Net Applications sont représentatifs du Web dans son ensemble; en fait, ils sont probablement pas, depuis 76 pour cent déclarent qu'ils participent à pay-per-click programmes et 43 pour cent affirment être des sites de commerce.
Por supuesto, no hay manera Également, Net Applications crédits à-dire avec une plus grande part du marché et montre un plus grand écart entre Firefox et Chrome:Dans ses chiffres pour Septembre, Net Applications rapporté IE avec 54.4% de l'utilisation du navigateur de bureau, Firefox, avec une 22.5%, et Chrome avec 16.2.
Igualmente, Neto Aplicaciones es decir, créditos con una cuota mayor del mercado y muestra una mayor brecha entre Firefox y Chrome:En su número de septiembre, Net Applications informó IE con 54.4% del uso de los navegadores de escritorio, Firefox con un 22.5%, y Chrome, con 16.2.La grande différence dans les chiffres de Net Applications et StatCounter sont principalement dues à l'utilisation de visiteurs uniques au lieu de pages vues, Net Applications porte-parole de Vince Vizzaccaro a écrit dans un e-mail.
La gran diferencia en las cifras de Net Applications y StatCounter se deben principalmente a la utilización de visitantes únicos en lugar de páginas vistas, Net Applications Vince Vizzaccaro el portavoz escribió en un correo electrónico.Précédemment, Net Applications a attribué dérapage Chrome à la rétrogradation de Google Janvier de classement de la recherche du navigateur, puis le mois dernier, les nouveaux calculs qui éliminé l'activité supplémentaire généré par Chrome pré-rendu fonctionnalité.
Previamente, Net Applications ha atribuido deslizamiento de Chrome de Google a la degradación de enero del ranking de búsquedas del navegador y luego el mes pasado, a los nuevos cálculos que eliminó la actividad extra generada por el pre-renderizado de Chrome función.Le problème est que Net Applications et StatCounter ne comptons pas les mêmes personnes. StatCounter est un service d'analyse Web, avec les clients en utilisant son code sur plus de 3 millions de sites Web à travers le monde depuis plus de comptabilité 18 milliard de visites par mois.
La cuestión es que Net Applications y StatCounter no estamos contando las mismas personas. StatCounter es un servicio de análisis web, con los clientes utilizando su código en más de 3 millones de sitios web de todo el mundo durante más de la contabilidad 18 millones de visitas al mes.Par Net Applications' numéros, IE9 comptes pour 34.5% des navigateurs utilisés dans le monde sur ce système d'exploitation, une augmentation de plus de quatre points de pourcentage de Février, et possède une 48.9% part de Windows 7 marché des navigateurs aux États-Unis, un bond de 8.5 points.
Por Net Applications' números, IE9 representa 34.5% de los navegadores del mundo se utilizan en ese sistema operativo, un aumento de más de cuatro puntos porcentuales a partir de febrero, y posee una 48.9% parte de la de Windows 7 mercado de los navegadores en los EE.UU., un salto de 8.5 puntos.
