Exemples d'utilisation de A vijay en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Id a encontrar a Vijay.
Dile a Vijay que su hermana está aquí.
Dis à Vijay que sa soeur est là.¿Qué le ocurrió a Vijay?
Qu'est-il arrivé à Vijay?He conocido a Vijay desde que era un niño.
Je connais Vijay depuis qu'il était gamin.¿Has venido a ver a Vijay?
Tu es venue voir Vijay?He interrogado a Vijay por ser un inhumano.
J'ai interrogé Vijay parce qu'il était un Inhumain.Si quieres matar a alguien mata a Vijay.
Si tu veux tuer quelqu'un tue Vijay.Dell pensó que estaba matando a Vijay Chaya cuando disparó al Ferrari.
Dell pensait qu'il tuait Vijay Chaya quand il a tiré sur la Ferrari.Por eso,Gaitonde está tratando para implicar a Vijay.
Voilà pourquoi Gaitonde essaie d'impliquer Vijay.Si no lo hacen. Mataremos a Vijay en la prisión.
Si ce n'est pas le cas, alors, nous tuerons Vijay en prison.Hay amaestradores de muchas' aptitudes generales que intentan conseguir un pedazo de la aptitud y del mercado de entrenamiento del golf que se parece ganar rápidamente la exposición en la televisión yen gracias de la impresión al tigre, a Vijay y a Annika.
Il y a les entraîneurs de beaucoup de'formes physiques générales essayant d'obtenir un morceau de la forme physique et du marché s'exerçant de golf qui semble gagner rapidement l'exposition à latélévision et dans grâce d'impression au tigre, au Vijay et à.Creo que debemos detener a Vijay abofetearlo todo un poco y que va a soltar la sopa.
Je pense que nous devrions arrêter Vijay… le gifler un peu et il vendra la mèche.Los genes indios en un país endesarrollo no impidieron a Vijay Singh llegar desde Fijia rivalizar con Tiger Woods como mejor golfista del mundo y, si los indios pueden ser mejor que los deportistas blancos y negros en el campo de cricket,¿por qué no pueden vencerlos en un estadio olímpico?
Avoir des gènes indiens et être issu d'un pays en développementn'a pas empêché Vijay Singh d'émerger de Fiji pour rivaliser avec Tiger Woods en tant que meilleur golfeur du monde. Et si les Indiens peuvent battre les sportifs blancs ou noirs sur un terrain de cricket, pourquoi ne les battraient-ils pas dans un stade olympique?Victoria al Rey Vijay Singh!
Gloire au roi Vijay Singh!Vijay Chauhan viene a Mandwa.
Vijay Chauhan est en route pour Mandwa.Vijay fue a Panaji el3 de octubre en el coche de Sam.
Vijay est allé à Panaji le 3 Octobre dans la voiture de Sam.Todas las pruebas y testigos están a favor de Vijay.
Toutes les preuves et les témoins sont en faveur de Vijay.Every Rolex Tells A Story- Vijay Amritraj«La raqueta de tenis forma parte de mí mismo.
Every Rolex Tells A Story- Vijay Amritraj« Nous sommes inséparables, ma raquette et moi.Después Vijay le pregunto al Mr. ferguson si quería pasar la noche.
Après avoir déposé Vijay, j'ai demandé à Mr. Ferguson de passer la nuit ici.Saludos a todos de parte de Vijay Awasthi.
Salutations à tous de la part de Vijay Awasthi.Vijay vino a llevarte a la carrera.
Vijay est venu te chercher pour la course.Vijay le dijo que iba a Panaji para el sermón.
Vijay lui a dit qu'il allait à Panaji pour un sermon.Premio Vijay Ratna por su contribución a la vida humana y sus destacados logros.
Distinction Vijay Ratna décernée aux personnes ayant enrichi la vie de l'homme par des réalisations exceptionnelles.En las restantes categorías, los votantes de los Grammy hicieron honor con razón a"Historicity" de Vijay Iyer Trio, un emocionante y magnífico disco que fue uno de los favoritos el año pasado.
Les électeurs des Grammy Awards ont à juste titre honoré"Historicity" de Vijay Iyer Trio dans la catégorie"album instrumental", une virée sur un frisson revigorant d'un enregistrement qui était l'un des favoris primordiaux l'année dernière.En esa ocasión, el Secretario General en su mensaje,que fue leído por su Jefe de Gabinete, Vijay Nambiar, instó a todos los países de la región a colaborar estrechamente con el Centro Regional.
Dans son message El Enviado Especial de el Secretario General a Sri Lanka,Sr. Vijay Nambiar, informó a el Consejo acerca de los progresos logrados durante su visita a el país, subrayó que el objetivo de su misión era proponer a el Gobierno de Sri Lanka que se enviara personal de las Naciones Unidas y de el Comité Internacional de la Cruz Roja a Sri Lanka para ayudar a proporcionar asistencia humanitaria a las víctimas de el conflicto y los desplazados internos.
L'Envoyé spécial du Secrétairegénéral à Sri Lanka, Vijay Nambiar, a rendu compte au Conseil des résultats qu'il avait obtenus lorsqu'il s'était rendu dans ce pays, indiquant qu'il avait pour mission à cette occasion de proposer El 6 de diciembre el Asesor Especial del Secretario General sobre Myanmar,Sr. Vijay Nambiar, informó al Consejo acerca de la visita que había realizado a Myanmar los días 27 y 28 de noviembre.
Le 6 décembre,le Conseiller spécial pour le Myanmar, Vijay Nambiar, a rendu compte au Conseil de la visite qu'il avait effectuée El Secretario General desea informar a la Asamblea General de que el Gobierno de la Argentina y el Gobierno de la India han propuesto respectivamente al Sr. Carlos Dante Riva y al Sr. Vijay Gokhale para ser nombrados miembros del Comité de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas con un mandato que se iniciaría el 1º de enero de 1995.
Le Secrétaire général tient à informer l'Assemblée générale que les Gouvernements argentin et indien ont désigné M. Carlos Dante Riva et M. Vijay Gokhale respectivement pour être nommés au Comité des pensions pour un mandat prenant effet le 1er janvier 1995.
