Exemples d'utilisation de Acaba de perder en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Acaba de perder a Neal.
Sonya, tiene 15 años y acaba de perder a su padre.
Acaba de perder a su madre.
Keith acaba de perder su fuego.
Keith a perdu son feu.Acaba de perder a su hijo.
Elle vient de perdre son fils.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el producto acabadose acabó la fiesta
acabe el tiempo
acabar con la impunidad
acabar con la violencia
acabar con la pobreza
se acabó el juego
acabar con la discriminación
acabar el trabajo
un producto acabado
Plus
Utilisation avec des adverbes
acabado aquí
acabar así
acabará pronto
siempre acabaya se acabócasi acabadoya he acabadocasi he acabadoahora se acabóya acabó
Plus
Utilisation avec des verbes
acabo de ver
acabo de recibir
acaba de llegar
acabo de decir
acabamos de aprobar
acaba de llamar
acabo de mencionar
acaba de salir
acaba de pasar
acaba de entrar
Plus
Escucha, acaba de perder a su hija.
Ecoutez, il vient de perdre sa fille.Acaba de perder a su padre.
Elle vient de perdre son père.Tu madre acaba de perder a su madre.
Ta mère vient juste de perdre sa mère.Acaba de perder su trabajo.
Il vient de perdre son boulot.La reina acaba de perder a su esposo.
La Reine vient juste de perdre son mari.Acaba de perder a su marido.
Elle vient de perdre son mari.Ese tipo acaba de perder a alguien que ama.
Ce type vient juste de perdre la personne qu'il aimait.Acaba de perder a su hija.
Creo que acaba de perder su pieza más valiosa.
Je crois que vous venez de perdre votre pion le plus précieux.Acaba de perder a su hijo.
Il vient juste de perdre son fils.Ella acaba de perder a su joven hijo.
Elle a perdu son fils unique.Acaba de perder a su hermana.
Elle vient juste de perdre sa soeur.Raina acaba de perder a su padre.
Raina vient juste de perdre son père.Acaba de perder a su hermano.
Elle vient juste de perdre son frère.Que acaba de perder a su pareja?
Qui vient juste de perdre son partenaire?Acaba de perder a su hijo en Birmania.
Il vient de perdre son fils en Birmanie.Jack, acaba de perder a su esposa.
Jack, il vient juste de perdre sa femme.Acaba de perder el trofeo, Sr. Walsh.
Vous venez de perdre le trophée M. Walsh.¡Escuche! Acaba de perder a uno de sus mejores amigos.
Écoutez, il vient de perdre un Acaba de perder a su hermano vampiro.
Il vient juste de perdre son fils vampire.Acaba de perder su esposa el año pasado.
Il vient de perdre sa femme l'année dernière.Acaba de perder al amor de su vida.
Elle vient juste de perdre l'amour Acaba de perder un buen cliente,¡porque me encanta leer!
Vous venez de perdre un gros client. J'adore lire!Acaba de perder a su hija de dos años.
Elle vient de perdre sa petite fille Acaba de perder a Gina X, la enfermera desnudista intergaláctica.
Il vient de perdre Gina X, la strip-teaseuse infirmière intergalactique.
