Que Veut Dire ACABO DE ENTERRAR en Français - Traduction En Français

• je viens d'enterrer
• je viens juste d'enterrer

Exemples d'utilisation de Acabo de enterrar en Espagnol et leurs traductions en Français

¡Acabo de enterrar a mi tía!
Je viens d'enterrer ma tante!

Nadie creería que acabo de enterrar a mi marido.
Personne ne pourrait croire que je viens juste d'enterrer mon mari.

Acabo de enterrar a mi padre.
Je viens d'enterrer mon père.

Abraham, acabo de enterrar a mi esposo hace dos días.
Abraham, je viens d'enterrer mon mari il y a deux jours.

Acabo de enterrar a mi esposa.
Je viens d'enterrer ma femme.

Acabo de enterrar a una hija.
Je viens d'enterrer un enfant.

Acabo de enterrar a mi cliente.
Je viens d'enterrer ma cliente.

Acabo de enterrar a mi hermana.
Je viens juste d'enterrer ma sœur.

Acabo de enterrar a un amigo, Coronel.
Je viens juste d'enterrer un ami, Colonel.

Acabo de enterrar a mi madre y a mi hermano.
Je viens d'enterrer ma mère et mon frère.

¿Acabo de enterrar a mi amigo y tengo que Ver esto?
Je viens d'enterrer mon pote, merde!

Acabo de enterrar a mi amigo y otras cosas que hacer.
Je viens d'enterrer mon ami. J'ai beaucoup de choses à faire.

Acabo de enterrar a uno de mis mejores amigos del cuerpo.
Je viens d'enterrer un de mes meilleurs amis dans la police.

Acababa de enterrar a su hijo más joven.
Elle vient juste d'enterrer son plus jeune fils.

Acababan de enterrar a su Presidente.
Ils avaient justement enterré leur Président.

Acabaremos de enterrar los cadáveres y nos iremos.
Nous allons finir d'enterrer ces carcasses, puis nous partirons.

Acababa de enterrar a mi hijo.
Je venais d'enterrer mon fils.

Acababa de enterrar a su otro perro.
Il venait d'enterrer son autre chien.

Acabamos de enterrar a un hijo.
On vient d'enterrer un enfant.

Nosotros acabamos de enterrar a nuestra hija.
Nous venons d'enterrer notre fille.

Acabas de enterrar a tu madre.
Tu viens d'enterrer ta mère.

Acabamos de enterrar a Mercury.
On vient d'enterrer Mercury.

Acabamos de enterrar un banco de inversión otro apenas respira.
On vient d'enterrer une banque, on en a une autre qui respire à peine.

No tan bien, acabamos de enterrar a Josh.
Nous venons d'enterrer Josh.

Aún ahora, acabamos de enterrar cuidadosamente a los muertos.
Et maintenant ils ont fini d'enterrer vos morts.

Acabábamos de enterrar a Paul, y tú desapareciste en tu trabajo.
On venait d'enterrer Paul, et toi, tu as fui dans le travail.

Lo acabamos de enterrar.
On vient juste de l'enterrer.

Acabamos de enterrar un cuerpo juntos.
On vient d'enterrer un corps ensemble.

Si él es nuestro abuelo,¿a quién acabamos de enterrar?
Si c'est notre grand-père, qui venons-nous d'enterrer?

Te dije que no hablaras con él, acaba de enterrar a su esposa!
Je vous ai dit de ne pas lui parler. Il vient d'enterrer sa femme!

Comment utiliser "acabo de enterrar" dans une phrase

Puro instinto que acabo de enterrar con enorme esfuerzo emocional.

Me parece que recientemente acabo de enterrar a una "buena persona".

Acabo de enterrar a mi suegra y hace cuatro meses a mi madre.

- Acabo de enterrar de nuevo a mi tío; lo convirtieron en vampiro.

Le dije a esta mujer, 'Por favor, acabo de enterrar a mi hijo.

Querido diario acabo de enterrar la evidencia al querido gatito, que descanse en paz.!

Acabo de enterrar a un pueblo entero en las cinagas y los bosquesde Savenay.

Acabo de enterrar a un pueblo entero en las ciénagas y en los bosques de Savenay.

Ahora que acabo de enterrar sus cenizas en mi rincón del patio lo recuerdo a la perfección.

-Tengo una consulta legal, es sobre la herencia de mama- -Nacho, acabo de enterrar a nuestra madre y ¿tu solo te preocupas del dinero?