Exemples d'utilisation de Altamente inestable en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Altamente inestable.
El compuesto es altamente inestable.
Le composé est fortement instable.Altamente inestable.
Y el Naquadria es altamente inestable.
Et le Naquadria est très instable.Y altamente inestable.
C'est très instable.Combinations with other parts of speech
El uranio-235 es altamente inestable.
L'uranium-235 est hautement instable.Es altamente inestable.
C'est très instable.¿No sabe que el núcleo es altamente inestable?
Ce noyau est hautement instable.Ceniza altamente inestable.
Cendre très instable.Tu ventana será pequeña y altamente inestable.
Votre fenêtre sera petite et très instable.Es altamente inestable.
C'est hautement instable.Un elemento radioactivo altamente inestable.
Un élément radioactif très instable.El polonio es altamente inestable y muy tóxico al ingerirlo.
Le polonium est hautement instable et toxique s'il est avalé.Estoy bastante seguro, parece ser altamente inestable.
Et bien sûr, elle apparaît être très instable.Pero el plasma resultó ser altamente inestable, además de perder mucha más energía de lo esperado.
Mais le plasma s'est avéré très instable et perd bien plus d'énergie qu'ils ne l'avaient envisagé.La situación en la República Centroafricana sigue siendo altamente inestable.
La situación general en el país era altamente inestable y el proceso de transición se caracterizaba por su fragilidad.
La ratificación de los acuerdos de paz ha reducido la violencia,pero la situación es altamente inestable.
Si la signature des accords de paix a permis de réduire la violence,la situation reste très instable.Por último,la situación política en la región es altamente inestable, lo que la vuelve muy vulnerable a los conflictos.
Enfin, la situation politique régionale est très instable, laissant la corne Las condiciones de seguridad en Mogadiscio han mejorado,pero la situación sigue siendo altamente inestable.
À Mogadiscio, la situation s'est améliorée sur le plan de la sécurité,mais reste encore très précaire.Una vez el Sol queme su helio,se volverá altamente inestable, arrojando sus capas exteriores al espacio.
Une fois que le Soleil aura brûlé tout son hélium,il deviendra hautement instable, se débarrassant de ses couches extérieures dans l'espace.Sólo consigo concluir que el fundamento del universo no sólo se alteró,sino que está altamente inestable.
Je ne peux que conclure que la structure de l'Univers n'est pas seulement altérée,mais aussi hautement instable.Desafortunadamente, es altamente inestable.
Malheureusement, c'est hautement instable.Su producción agrícola es altamente inestable e insuficiente; el país produce un escaso 10 a 15% de los productos agrícolas que consume.
Sa production agricole est extrêmement instable et insuffisante, puisqu'elle couvre à peine 10 à 15% de ce qu'il consomme comme produits agricoles.Cuando extrajimos la energía azul positiva delfragmento… Obtuvimos este subproducto altamente inestable.- Energía Roja negativa.
L'extraction de l'énergie bleue positivea produit ce déchet très instable, l'énergie rouge négative.No nos lo podemos permitir en esa región altamente inestable, en la que algunas zonas se han visto devastadas hace poco por la guerra civil.
Nous ne pouvons absolument pas nous permettre ce genre de choses dans cette région extrêmement instable, dont une partie était ravagée encore récemment par la guerre civile.¿Por qué debería ser así?Trotsky estaba convencido de que la burocracia era altamente inestable y políticamente heterogénea.
Pourquoi devrait-il en être ainsi?Trotsky était convaincu que la bureaucratie était très instable et politiquement hétérogène.Y más todavía cuando dominas la milenaria(y altamente inestable) técnica de la caligrafía del dragón, que te permite materializar palabras hechas de pura, y tremendamente explosiva, energía para lanzarlas a tus enemigos.
Surtout lorsqu'on maîtrise la Esta sistemática política israelí de agresión y discriminación de los habitantes palestinos de Jerusalénha creado una situación altamente inestable y peligrosa.
Cette politique systématique d'agression et de discrimination menée par Israël à l'encontre des habitants palestiniens de Jérusalema créé une situation fort instable et dangereuse.El programa para el país será lo suficientemente flexible como para adaptarse a las condiciones cambiantes ylas nuevas oportunidades de un entorno altamente inestable posterior a un conflicto.
Le programme de pays sera suffisamment souple pour s'adapter aux conditions changeantes etaux nouvelles opportunités dans un environnement après un conflit très volatile.
