Que Veut Dire ANALGÉSICOS QUE en Français - Traduction En Français

analgésiques qu
analgésiques qui

Exemples d'utilisation de Analgésicos que en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¿Y los analgésicos que toma?
Les analgésiques qu'il prend?
Sospechamos que la respuesta está en los analgésicos que ella tomaba.
On a eu vent quela réponse se trouverait dans un médicament qu'elle prenait.
Luego analgésicos, que funcionaron… demasiado bien.
Et ensuite des anti-douleur qui marchaient… trop bien.
Tengo un dolor de cabeza instalado.Pero tomé uno de los analgésicos que me dieron.
J'avais un début de mal de tête,mais… j'ai pris un des antidouleur que le médecin m'a donnés.
Entonces,¿los analgésicos que toma?
Donc les analgésiques qu'il prend?
Combinations with other parts of speech
Tomé esos analgésicos que me sobraron de cuando me operaron, y tuve la brillante idea de tomarlos con un par de cervezas.
J'ai pris les analgésiques qu'il me restait de mon opération. Et j'ai eu la bonne idée de les faire passer avec de la bière.
Esa noche, Liddy quería analgésicos que se venden bajo receta.
Cette nuit-là, Liddy voulait des analgésiques.
La cirugía estética de la nariz presenta postoperatorio indoloro. Si hubiere dolor,es fácilmente combatido con analgésicos, que le serán recetados como preventivos.
Le postopératoire de la chirurgie du nez est indolore. En cas de douleurs,celles-ci sont facilement contrôlées à l'aide d'analgésiques qui seront prescrits en prévention.
Tome los analgésicos que le di y no deje los antibióticos.
Prenez les calmants que je vous ai donnés et restez sur antibiotiques.
Principalmente fue la cerveza que tomé… mezclada con los analgésicos que sigo tomando… por cuando me disparaste en el culo.
La plupart du temps je prenais le dîner avec de la bière mélangée aux anti-douleurs que je continue à prendre lorsque tu m'as tiré des les fesses.
La dosis de analgésicos que me dieron para aliviar el dolor probablemente era suficiente para un caballo.
La quantité d'analgésiques qu'on m'a donnés pour atténuer la douleur aurait pu assommer un cheval.
El uso concomitante de dexmedetomidinay butorfanol produce efectos sedantes y analgésicos que comienzan en un periodo nunca superior a 15 minutos.
L'utilisation simultanée de dexmédétomidine etde butorphanol entraîne une sédation et une analgésie dont les effets apparaissent dans les 15 minutes.
Prescribe analgésicos, que son muy buenos analgésicos… para mujeres que ni siquiera existen.
Vous prescrivez des anti-douleurs, de très bons, même. Pour des femmes qui n'existent pas.
Para 1951, muchas personas se habían acostumbrado tanto a su dosisdiaria de píldoras para dormir o de analgésicos que no consideraban que sus“pildoritas” fueran drogas.
En 1951 déjà, les gens étaient tellement habitués à leurs dosesjournalières de pilules pour dormir ou de calmants qu'ils ne considéraient plus leurs« petites pilules» comme des drogues.
Mientras, ve por los analgésicos que te dieron… cuando te torciste el tobillo.
En attendant, va me chercher les analgésiques qu'ils t'ont donné quand tu t'es fait une entorse à la cheville.
No le dé ningún medicamento o modificar la dosis sin la aprobación expresa del veterinario de su perro,especialmente analgésicos, que puede llegar a ser tóxicos para el hígado en esta condición.
Ne donnez pas de médicaments ou de modifier la posologie sans l'autorisation expresse du vétérinaire de votre chien,en particulier les analgésiques, qui peuvent s'avérer toxiques pour le foie dans cet état.
De hecho, en 17 países, los analgésicos, que no son eficaces contra el paludismo, constituían el tratamiento principal de la fiebre.
En fait, dans 17 pays, les analgésiques, qui sont inefficaces contre le paludisme, constituaient la principale forme de traitement contre la fièvre.
La enorme sensación de satisfacción que tuve, un contento que no había sentido desde que era un niño,y dejé los analgésicos que me habían dado en el hospital.
L'énorme sentiment de contentement que j'avais éprouvé, un contentement que je n'avais pas ressenti depuis que j'étais enfant,je l'ai attribué aux analgésiques que m'avait donné l'hôpital.
Las fases terminales de la vida plantean tambiéncuestiones sobre el alcance de los tratamientos analgésicos que deben administrarse y la retirada o interrupción del tratamiento que es inútil desde un punto de vista médico.
Les derniers stades de la vie soulèvent aussi desquestions concernant la mesure dans laquelle la douleur doit être soulagée et la suspension ou la cessation d'un traitement vain sur le plan médical.
Una vez más, su brillante plan incluyó un puñado de rehenes que no tienen fetos, ni infecciones micóticas o bacterianas quedejen a sus defensas incapaces de soportar un esfuerzo metabólico o ya están tomando analgésicos que puedan tener interacciones fatales.
Là encore, dans votre plan génial, vous auriez dû choisir des otages sans fœtus,bactérie ou infection qui affaiblissent leurs défenses, ou sans analgésique aux interactions fatales.
Además, existen metodologías de extraordinaria actualidad ylocales analgésicos que son, sin duda, el éxito que permite métodos mínimamente invasivos como el procedimiento de platino o cualquier pene mínimamente intrusivos técnica de ampliación que se realizó.
En outre, il existe des méthodes extrêmement d'actualité etlocales analgésiques qui sont, sans conteste, succès qui permet minimalement invasives comme le méthodes procédure de platine ou des pénis minimalement intrusives technique élargissement à être exécutée.
Estamos para atender de la mejor calidad Tramadol Clorhidrato de cápsulas en el mercado. También se conoce simplemente como Tramadol.Estos Tramadol actúan centralmente analgésicos que se utilizan comúnmente en el tratamiento del dolor moderado a severo. Además, la empresa se identifica como uno de los principales proveedores Pharma Tramadol Clorhidrato de cápsulas en la India.
Nous accueillons la meilleure qualité Tramadol Hydrochloride Capsules sur le marché. Il est aussi tout simplement connu sous le nomTramadol. Ces Tramadol agissent centralement analgésiques qui sont couramment utilisés dans le traitement de la douleur modérée à sévère. En outre, la société est identifiée comme l'un des principaux fournisseurs Pharma Tramadol Hydrochloride Capsules en Inde.
El analgésico que actúa mientras duerme.
L'antalgique qui agit pendant votre sommeil.
El Sr. Bordentuvo una reacción inesperada al analgésico que le dieron.
Mr. Borden afait une réaction étrange aux anti-douleurs qui lui ont été donné.
Es un analgésico que la FDA rechazó hace cuatro años, después de que la compañía farmacéutica gastara millones de dólares en ella.
C'est un analgésique rejeté par la FDA, il y a quatre ans, après que la société pharmaceutique a investi des millions dessus.
La aspirina es un analgésico que pertenece a un grupo de medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroideos AINE.
L'aspirine est un antalgique qui appartient à un groupe de médicaments appelés antiandrogènes non stéroïdiens AINS.
Observando la importancia de los opiáceos para la terapia analgésica que promueve la Organización Mundial de la Salud.
Notant l'importance des opiacés dans les méthodes de traitement de la douleur préconisées par l'Organisation mondiale de la santé.
Medicina Premig contiene dos principios activos, acetilsalicilato de la lisina y la metoclopramida. Lisina acetilsalicilato es una forma soluble de ácido Acetylsalicylatic, también conocido como la aspirina.La aspirina es un analgésico que pertenece a un grupo de medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroideos AINE.
Premig médicament contient deux ingrédients actifs, la lysine Acetylsalicylate et le métoclopramide. Lysine Acetylsalicylate est une forme soluble de l'acide Acetylsalicylatic, autrement connu sous le nom Aspirine.L'aspirine est un antalgique qui appartient à un groupe de médicaments appelés antiandrogènes non stéroïdiens AINS.
El solicitante concluyó que una dosis óptima de Rapinylconsigue un rápido efecto analgésico que refleja el perfil del dolor intercurrente en el cáncer.
Le demandeur a conclu qu'une dose optimale de Rapinylproduit un début rapide d'analgésie, qui reflète le profil des douleurs paroxystiques du cancer.
Hay muchos analgésicos recetados que su veterinario puede prescribir para ayudar con el dolor.
Il ya de nombreux analgésiques d'ordonnance que votre vétérinaire peut vous prescrire pour aider à la douleur.
Résultats: 531, Temps: 0.0515

Comment utiliser "analgésicos que" dans une phrase

Tome cualquier antibiótico o analgésicos que le hayan mandado.
Se prescriben antibióticos y analgésicos que facilitan su recuperación.
Tomar para el dolor, Analgésicos que indique el medico.
Potentes analgésicos que se dan a personas con cáncer.
Son de los pocos analgésicos que nos van quedando.
Proponemos varios analgésicos que son perjudiciales para nuestro cuerpo.
También puede investigar alternativas para los analgésicos que causan adicción.
La saliva contiene compuestos analgésicos que alivian el dolor dental.
• Tomar para el dolor, Analgésicos que indique el médico.
Muchos pacientes pueden disminuir la cantidad de analgésicos que consumen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français