Exemples d'utilisation de Après-ski en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Josette, le tomo prestados sus après-ski.
El après-ski en Austria es como un mundo en sí.
L'après-ski en Autriche est comme un monde à part entière.El lugar ideal para disfrutar del après-ski o una copa después de la cena.
L'endroit idéal pour profiter de l'après-ski ou prendre un verre après le dîner.El après-ski en la Molina es ideal, tanto si esquías, como si no.
L'après-ski dans la Molina est idéal si vous skiez ou non.El punto más alto de Schmitten también se encuentra en laparte superior de la lista après-ski.
Le point culminant du Schmitten estégalement en haut de la liste après-ski.Al après-ski es fantástico, con múltiples pubs, discotecas y fiestas que hacen que sea un sector muy dinámico.
À l'après-ski est fantastique avec plusieurs pubs, clubs et les parties qui en font un secteur très dynamique.Visite uno de nuestros clubes de deportes de invierno ydescubra las fiestas après-ski ROBINSON!
Visitez l'un de nos clubs de sports d'hiver etdécouvrez les soirées après-ski ROBINSON!El ambiente se alarga con el après-ski, disfrutando de una cena o bien de una copa en los locales más modernos de Andorra.
L'atmosphère est étendue avec l'après-ski, profitez d'un repas ou une boisson dans les locaux modernes d'Andorre.Muy buena ubicación para la prácticadel esquí con familia, el après-ski bastante completo y variado.
Très bon emplacement pour lapratique du ski en famille, l'après-ski est assez complet et varié.Es famoso por el après-ski, donde pubs, discotecas y fiestas demuestran por qué es el sector favorito de la gente joven.
Il est célèbre pour l'après-ski, où des pubs, des discothèques et des partis démontrent pourquoi il est le secteur de prédilection des jeunes.El Tarter es uno de los sectores más animados de Grandvalira(Andorra),por su característico après-ski.
El Tarter est l'un des plus animés de Grandvalira(Andorra),pour ses zones distinctes après-ski.Etiquetas actividades de nieve, Andorra en invierno, après-ski en Andorra, comer en Andorra, deportes de nieve, esquí.
Mots clés activités de neige, Andorre en hiver, après-ski en Andorre, esquí, manger en Andorre, Ski, sports de neige.También en la región de Vorarlberg en Lech son un buen entretenimiento ylas posibilidades de après-ski.
Toujours dans la région de Vorarlberg en Lech sont un bon divertissement etdes possibilités d'après-ski.Tarde après-ski tiempo invita a la zona de recreo acogedor con una bonita zona de estar y un cómodo mobiliario, la chimenea.
Après-midi à l'après-ski du temps invite une zone de loisirs confortable avec un agréable coin salon et un mobilier confortable, la cheminée.¡Y al final del día nuestro chalé privado“Col Pradat“garantiza una diversión sin límites de Après-Ski!
Et à la fin de la journée, notre chalet privé“ColPradat“ garantit des distractions d'Après-ski sans limites!Por la noche, el Tarter se convierte endisfrute puro del après-ski, ya que cuenta con un programa de conciertos y fiestas que no te puedes perder.
La nuit,la Tarter devient pur plaisir de l'après-ski car il a un programme de concerts et de festivals à ne pas manquer.Sierra Nevada combina unos buenos servicios para los esquiadores con lomejor de la gastronomía andaluza durante el après-ski.
Sierra Nevada combine Este sector es además reconocido por el après-ski, muy característico con sus bares y discotecas para pasarlo en grande también por la noche.
Ce secteur est également reconnu par l'après-ski, très caractéristique, avec ses bars et clubs à avoir un grand temps, même la nuit.WellFit® Después de un fantástico día esquiando,nos reuniremos todos para el après-ski y las veladas en el chalé suizo.
WellFit® Après une dure journée sur les pistes,nous nous rassemblons pour l'après-ski et les soirées au chalet suisse.Con un sinnúmero de ofertas après-ski, fiestas, bares, conciertos y hoteles innovadores, la región de Laax atrae a muchos huéspedes jóvenes.
De nombreuses activités après-ski, des fêtes, des bars, concerts et hôtels innovants attirent beaucoup de jeunes vacanciers dans la région de Laax.Y para añadirle diversión extra a tu día de esquí,puedes disfrutar de muchísimas actividades après-ski: por ejemplo, vivir la experiencia de lanzarte en parapente.
Et pour agrémenter votre journée de ski,vous pourrez profiter de nombreuses activités après-ski: par exemple, vivez l'expérience du parapente.Acompañados de música excepcional y disfrutando de deliciosos platos y bebidas, brindemos juntos por una aventura nevada en nuestros bares de nieve ychalés après-ski.
En écoutant de la bonne musique et en dégustant de savoureux encas et boissons, fêtez vos aventures enneigées dans nos chalets etnos bars après-ski.Y para terminar el día, nada mejor que nuestro bar après-ski Au Perchoir, donde encontrará una amplia variedad de licores y cócteles recién elaborados a su gusto.
Pour bien finir la journée, notre bar après-ski"Au Perchoir" propose un large choix de spiritueux et de cocktails fait minute selon vos goûts.El edificio tiene un aparcamiento cubierto directamente accesible(con suplemento). posiciónSituado en el Principado de Andorra,un paraíso para ir de compras y après-ski.
Le bâtiment dispose d'un parking couvert directement accessible(avec supplément). ExpositionUne situation dans la principauté d'Andorre,le paradis du shopping et de l'après-ski.Y es quepodrás alargar el fantástico ambiente con el après-ski, con una cena en una borda tradicional, como con una copa en los locales más modernos de Andorra.
Et il peut allonger l'atmosphère fantastique avec l'après-ski, avec un dîner dans une cabane traditionnelle, avec un verre dans les locaux modernes d'Andorre.El après-ski en la Molina es ideal, tanto si esquías, como si no. Hay tantas actividades disponibles, que si un día te apetece descansar de la jornada de esquí y disfrutar de la montaña, podrás hacerlo sin problema.
L'après-ski dans la Molina est idéal si vous skiez ou non. Il ya tellement de nombreuses activités disponibles si un jour vous voulez vous reposer du ski de jour et de profiter de la montagne, vous pouvez faire sans problème.Consulte el calendario de eventos y actividades deportivas(esquí, trineo, BTT sobre nieve…) y culturales(bolera,conciertos, après-ski…), así como las animaciones semanales para toda la familia.
Consulter le calendrier des événements, mais aussi l'ensemble des activités sportives(ski, luge, VTT sur neige…) et culturelles(bowling,concerts, après-ski…) sans oublier les animations hebdomadaires pour toute la famille.Sea cual sea tu elección après-ski, después de un día intenso en la nieve lo mejor es venir a bañarte en nuestras aguas termales para seguir divirtiéndote con la familia en el Termolúdico o a relajarte en pareja en Inúu.
Quel que soit votre choix après-ski, après une journée intense à la neige, l'idéal est de venir vous baigner dans nos eaux thermales pour continuer de vous amuser en famille au Thermoludique ou vous détendre en couple à Inúu.Red Lion: conocido como uno de los bares irlandeses más populares de Andorra y descrito comoun Bar"après-ski", ubicado en el pueblo de"Pas de la Casa", donde se encuentran algunas de las mejores pistas de esquí del país.
Red Lion: connu comme l'un des bars irlandais les plus populaires d'Andorre etdécrit comme un Bar"après-ski", il est situé dans le village"Pas de la Casa", où se trouvent certains des meilleurs domaines skiables du pays.
