Que Veut Dire APRÈS en Français - Traduction En Français

après
después de
después
luego
luego de
posterior
despues
a partir de
con posterioridad

Exemples d'utilisation de Après en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Es como:"Après moi le déluge.
C'est comme,"après moi le déluge!" Ooh.
Véanse las informaciones que proporciona FIR,40 ans après, pág. 61.
Les informations fourniers par FIR,40 ans après, p. 61.
Après, es un viaje, cerca de diez años después, a Ruanda.
Après, c'est un voyage, près de dix ans plus tard, dans le Rwanda.
La Convention relative aux droits del'enfant dix ans après 2001.
La Convention relative aux droits del'enfant 10 ans après 2001.
Diderot jour après jour: chronologie, París, Honoré Champion, 2006.
Denis Diderot jour après jour: chronologie, Paris, Honoré Champion, 2006.
Cultura, política y políticas culturales Se acaba depublicar Cinquante ans après.
Culture, politique etpolitiques culturelles Cinquante ans après.
Après le tsunami, reconstruire l'habitat en Aceh Reconstruir el hábitat en Aceh tras el tsunami.
Après le tsunami, reconstruire l'habitat en Aceh.
Esta historia cuenta lo que sucede cuando alumnas de secundaria sontautorisées à sortir après le couvre-feu.
Cette étrange histoire raconte ce qui arrive quand des lycéennessont autorisées à sortir après le couvre-feu.
Ver el libro"Après le tsunami, reconstruire l'habitat en Aceh" Reconstruir el hábitat en Aceh tras el tsunami.
Voir l'ouvrage"Après le tsunami, reconstruire l'habitat en Aceh.
La clientela de Fratin rápidamente se convirtió en internacional: fue para Inglaterra entre 1833 y 1834, probablemente tras la venta(o el pedido) delos dos modelos del Salón Lévrier après le forcé y el Dogue à la chaîne.
L'audience de Fratin devient rapidement internationale: il part pour l'Angleterre entre 1833 et 1834, probablement à la suite de la vente(ou de la commande)des deux modèles du Salon Lévrier après le forcé et le Dogue à la chaîne.
Jésus, 2000 ans après…(texto de Serge Bramly), Éditions Albin Michel, París, noviembre de 1998.
Jésus, 2000 ans après…(texte de Serge Bramly), Éditions Albin Michel, Paris, novembre 1998.
Es particularmente notable en el caso de Jean-Luc Godard, quien en Pierrot le fou(1965) puso en escena a una niña leyendo un texto de Élie Faure dedicado a Velázquez, extraído de suL'Histoire de l'Art: Vélasquez, après cinquante ans, ne peignait plus jamais une chose définie.
C'est notamment le cas chez Jean-Luc Godard qui, en 1965, dans Pierrot le fou mit en scène une petite fille lisant un texte d'Élie Faure consacré à Vélasquez extrait de son ouvrageL'Histoire de l'Art:« Vélasquez, après cinquante ans, ne peignait plus jamais une chose définie.
No. 27-Le défi de la sécurité régionale en Afrique après la guerre froide: vers la diplomatie préventive et la sécurité collective, por Anatole N. Ayissi, 1994, 138 páginas, publicación de las Naciones Unidas, número de venta: GV.F.94.0.17.
No 27 Le défi de la sécurité régionale en Afrique après la guerre froide: vers la diplomatie préventive et la sécurité collective, Anatole N. Ayissi, 1994, 138 p., publication des Nations Unies, numéro de vente: GV.F.94.0.17.
Alexandre Brun pintó numerosas marinas(óleo sobre madera, óleo sobre tela, acuarelas) que representaban la vida en el mar, escenas de la vida cotidiana(Le départ du marin,1885, Après un naufrage, 1888), escenas de pesca o de baño(Le bain de mer, 1883), vistas de puertos o de barcos sobre todo de tres palos y tartanas.
Alexandre Brun peint de nombreuses marines(huiles sur bois, sur toile, aquarelles), représentant la vie en mer, des scènes de vie(Le Départ du marin,1885, Après un naufrage, 1888), de pêche ou de baignade(Le Bain de mer, 1883), des vues de ports ou de navires principalement des trois-mats et des tartanes.
Les allocations familiales au Liban:45 ans après leur institution", estudio publicado en Proche-Orient, Judicial Studies,(revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Saint Joseph), 1988/1990, págs. 195 a 234 en francés.
Les allocations familiales au Liban:45 ans après leur institution>>, étude publiée dans Proche-Orient, Études juridiques(magazine de la faculté de droit et de sciences politiques de l'Université Saint-Joseph), 1988/90, p. 195 à 234.
Así que cuando los comités del Nobel concedieron dos premios Nobel en 2014 a dos ciudadanos franceses(el Premio Nobel de Ciencias Económicas a Jean Tirole y el Premio Nobel de Literatura a Jean Patrick Modiano), el primer ministro francés Manuel Valls no pudo evitar responder con un"toma eso" contra elsentimento antifrancés en Twitter: Après Patrick Modiano, un autre Français au firmament: félicitations à Jean Tirole!
Alors, lorsque les comités du prix Nobel ont décerné non pas un mais deux Prix Nobel en 2014 à deux citoyens français(le prix Nobel d'Économie à Jean Tirole et le prix Nobel de Littérature à Patrick Modiano), le Premier ministre français Manuel Valls ne pouvait s'empêcher de répondre"prends ça" contre leFrench bashing sur Twitter: Après Patrick Modiano, un autre Français au firmament: félicitations à Jean Tirole!
Antologías Durchbruch, Alemania, 1990.(alias: Breakthrough, Après le mur, Der var engang en mur- Tegneserier om Østeuropa i forandring, Falomlás, Der var engang en mur, Murros: Rautaesirippu repeää…) 15 Years of Heavy Metal: The World's Foremost Illustrated Fantasy Magazine, Estados Unidos, 1992.
Anthologies et collections Durch Bruch, Allemagne, 1990.(alias: Après le mur, Breakthrough, Falomlás, Der var engang en mur, Murros: Rautaesirippu repeää…) 15 Years of Heavy Metal: The World's Foremost Illustrated Fantasy Magazine, États-Unis, 1992.
Para"consolidar los progresos logrados", el FMI recomienda a los gobiernos"un control más estricto de los gastos públicos""una política salarial prudente" y"liberalizar el sistema de precios, el mercado de trabajo y el comercio exterior"Jean Clément, ayudante del Director del Departamento deÁfrica del FMI,“Bilan après la dévaluation du franc CFA”, en Finances et développement, publicación trimestral del Banco Mundial y del FMI, junio de 1995.
Pour"consolider les acquis", le FMI recommande aux gouvernements"une maîtrise plus stricte de la dépense publique","une politique salariale prudente" et de"libéraliser le système des prix, le marché du travail et le commerce extérieur" Jean Clément, assistant du Directeur duDépartement Afrique du FMI,"Bilan après la dévaluation du franc CFA", dans Finances et développement, publication trimestrielle de la Banque mondiale et du FMI, juin 1995.
Il est nécessaire de baisser la valeur du pH avant la désinfection(pH=4)et d'éliminer l'ozone après désinfection, irradiación a los U.V.( función de la densidad óptica de la solución, de la limpieza y la edad de las lámparas), filtración lenta sobre arena, de eficacia aleatoria.
Il est nécessaire de baisser la valeur du pH avant la désinfection(pH=4)et d'éliminer l'ozone après désinfection irradiation aux U.V.(fonction de la densité optique de la solution, de la propreté et de l'âge des lampes) filtration lente sur sable, à efficacité aléatoire.
Buscar en Expat. com Más filtros Buscar por Resetea los filtros Omaralayach Le gustaría vivir en Níger, viene del Líbano Abderrahim_qarrou Vive en Niamey, Niamey, viene de Marruecos 2 contactos 0 imágenes 0 publicaciones Rachben21340 Le gustaría vivir en Níger, viene de Francia 0 contactos 0 imágenes 1 publicaciones Joeger Le gustaría vivir en Níger, viene de Francia 0 contactos 0 imágenes 0publicaciones Je viens de France après avoir travaillé dans de nombreux.
Rechercher sur Expat. com Plus de paramètres de filtrage Afficher par Réinitialiser les filtres Omaralayach Souhaite vivre au Niger, originaire du Liban Abderrahim_qarrou Habite à Niamey, Niamey, originaire du Maroc 2 contacts 0 images 0 posts Rachben21340 Souhaite vivre au Niger, originaire de France 0 contacts 0 images 1 posts Joeger Souhaite vivre au Niger, originaire de France 0 contacts 0 images 0posts Je viens de France après avoir travaillé dans de nombreux.
E recueil, Rouart, Lerolle et Cie Editeurs- París, Musiciens français d'aujourd'hui d'Octave Série(París, 1922),La Musique française après Debussy de Paul Landormy(París, 1943), Musiciens de mon temps de Gustave Samazeuilh(París, 1947), Paul Emile Ladmirault de Claude Debussy in Gil Blas 9 de marzo 1903.
E recueil, Rouart, Lerolle et Cie Éditeurs- Paris, Octave Séré(Jean Poueigh), Musiciens français d'aujourd'hui, Paris, 1922 Paul Landormy,La Musique française après Debussy, Paris, 1943, Gustave Samazeuilh Musiciens de mon temps, Paris, 1947, Claude Debussy, Paul Emile Ladmirault.
A el igual que otros dictadores en sus agonías políticas- el ex presidente egipcio, Hosni Mubarak, y el coronel libio Muammar Kaddafi, por ejemplo- Saleh, ha advertido de los peligros a que se enfrentaría el mundo si se ve obligado a ir se: la Hermandad Musulmana, ataques de Al-Qaeda, la hegemonía regional de Irán,y la fragmentación de Yemen. Après moi le déluge parece ser la única justificación que puede dar para seguir en el poder.
Comme d'autres dictateurs confrontés à leur agonie politique- hier le président égyptien Hosni Moubarak et aujourd'hui le dirigeant libyen Mouammar Khadafi, par exemple- Saleh a mis en garde contre les risques que le monde devra affronter s'il était chassé du pouvoir: les Frères musulmans, des attentats perpétrés par Al Qaïda, l'hégémonie régionale de l'Iran,et la désintégration du Yémen.« Après moi le déluge» semble être la seule explication qu'il puisse avancer pour justifier son maintien au pouvoir.
L'Espagne et les organisations internationales:le status internacional de l'Espagne après la deuxième guerre mondiale et ses conséquences sur sa participation aux activités des organisations internationales(1945-1956)", Annales Universitatis Saraviensis, vol. VI, fasc. 2/3/4, Saarbrücken, 1958.
L'Espagne et les organisations internationales:le statut international de l'Espagne après la deuxième guerre mondiale et ses conséquences sur sa participation aux activités des organisations internationales(1945-1966)", Annales Universitatis Saraviensis, vol. VI, fasc. 2/3/4, Saarbrücken, 1958.
Pour véhicules Fiat DUCATO modèles X250,Peugeot Boxer et Citroên Jumper après 07/2006. Montage sur les visseries d'origine. Existe également en format L. Tu Opinión Sin comentários en el producto Pide ese producto para ser el primero a dar su opinión Hago un pedido Sus preguntas Ninguna pregunta para ese producto Preguntar los usuarios de ese producto¿Usted no encuentra la respuesta que necesita?
Pour véhicules Fiat DUCATO modèles X250,Peugeot Boxer et Citroên Jumper après 07/2006. Montage sur les visseries d'origine. Existe également en format L. Vos avis Aucun commentaire sur le produit Commandez cet article pour être le premier à laisser un avis Je passe commande Vos questions Aucune question pour ce produit Interroger les utilisateurs du produit Vous ne trouvez pas la réponse qui vous convient?
Una sorprendente sala orientada al arte y el ensayo en el seno de un centro comercial.»En de Une Autre idée du cinéma,mk2 40 ans après(Otra idea de cine, mk2 40 años más tarde); editado por mk2 Agency, 2015, página 70.1980mk2 produce"Salve quien pueda la vida" de Jean-Luc Godard«Motín en La Croisette: la película es todo un acontecimiento, pero lo abuchean en la proyección oficial y la prensa popular lo detesta.
Une orientation art et essai surprenante au sein d'un centre commercial.»dans Une Autre idée du cinéma,mk2 40 ans après(édité par mk2 Agency, 2015), page 701980mk2 produit« Sauve qui peut, la vie» de Jean-Luc Godard« Sur la Croisette, c'est l'émeute: le film fait l'événement, mais il est hué en projection officielle et la presse populaire déteste.
Reproductor Yabla. Aprende Francés:Sophie et Patrice- Après Noël Yabla Francés Traducir página: English Deutsch Español✓ Français Italiano Entrar Inscripción Principal Videos Tarjetas de vocabulario Tablero de resultados Educadores Francés Inglés Francés Alemán Italiano Español Yabla Francés Principal Videos Tarjetas de vocabulario Tablero de resultados Educadores Learn Inglés Francés Alemán Italiano Español Traducir página English Deutsch Español✓ Français Italiano You must be a subscriber to see this video.
Lecteur Yabla: apprendre Français:Sophie et Patrice- Après Noël Yabla French Traduire la page: English Deutsch Español Français ✓ Italiano Se connecter S' abonner Accueil Vidéos Fiches de vocabulaire Tableau de classement Enseignants Français Anglais Espagnol Allemand Italien Français Yabla French Accueil Vidéos Fiches de vocabulaire Tableau de classement Enseignants Learn Anglais Espagnol Allemand Italien Français Traduire la page English Deutsch Español Français ✓ Italiano You must be a subscriber to see this video.
Poesía Les Médaillons(1880) Petites Orientales(1883)Críticas La Comédie après Molière et le théâtre de Dancourt, presentada en la Facultad de Letras de París(1882) Quomodo Cornelius noster Aristotelis poeticam sit interpretatus, presentada en la Facultad de Letras de París(1882) Les Contemporains.
Jules Lemaître, sur Wikisource Jules Lemaître, sur Wikiquote Poésie Les Médaillons, poésies(1880) Petites Orientales, poésies(1883)Critique La Comédie après Molière et le théâtre de Dancourt, thèse présentée à la Faculté des lettres de Paris(1882) Quomodo Cornelius noster Aristotelis poeticam sit interpretatus, thèse présentée à la Faculté des lettres de Paris(1882) Corneille et la poétique d'Aristote, Paris, Lecène et Oudin(1888) Les Contemporains.
Philippines: pourquoi les questionssanitaires sont importantes, après Sendong Oxfam International Blogs Jump to navigation English Français Español Search form Search Empleo Noticias Informes y estudios Contacto Main menuDescubre Participa En el mundo Blogs Haz un donativo Main menu options Cómo luchamos contra la pobreza Acción humanitaria Desarrollo a largo plazo Áreas de trabajo Quiénes somos Multimedia Cómo proporcionamos ayuda en situaciones de crisis Nuestros equipos responden simultáneamente a una media de 30 emergencias en todo el mundo.
Philippines: pourquoi les questionssanitaires sont importantes, après Sendong Oxfam International Blogs Jump to navigation English Français Español Search form Search Emploi Actualité Publications Contact Main menuDécouvrir Agir Dans le monde Blogs Donner Main menu options Comment nous luttons contre la pauvreté Urgences humanitaires Domaines d'action Développement à long terme Multimédia Qui sommes -nous?Notre aide en situation de crise Nous apportons une aide vitale d'urgence aux populations touchées par des catastrophes ou des conflits.
Epaisseur: 2 mm. Ne convient que pour les FiatDucato commercialisés avant 02/2006 et après 1994(Type 230& 244). Hindermann 7010-5440 Tu Opinión Sin comentários en el producto Pide ese producto para ser el primero a dar su opinión Hago un pedido Sus preguntas Ninguna pregunta para ese producto Preguntar los usuarios de ese producto¿Usted no encuentra la respuesta que necesita?
Epaisseur: 2 mm. Ne convient que pour les FiatDucato commercialisés avant 02/2006 et après 1994(Type 230& 244). Hindermann 7010- 5440 Vos avis Aucun commentaire sur le produit Commandez cet article pour être le premier à laisser un avis Je passe commande Vos questions Aucune question pour ce produit Interroger les utilisateurs du produit Vous ne trouvez pas la réponse qui vous convient?
Résultats: 29, Temps: 0.0366

Comment utiliser "après" dans une phrase

Apologies for skimpy posts après holiday.
Serving breakfast, lunch and après daily.
Quoi c'est vous-autres est après faire?
Ouïr, entendre, écouter, comprendre après Schaeffer.
après avoir travaillé comme des hommes.
Save the alcohol for après ski.
Après ski: Sauze d’Oulx, Livigno, Courmayeur.
It's that time again, après break.
It’s the perfect après ski spot.
HomeChristmasBank House Launch Après Ski Bar!

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français