Que Veut Dire APRENDERÁS QUE en Français - Traduction En Français

• tu apprendras que
• vous apprendrez que
• vas apprendre que
• vous apprendrez qu
• tu verras que
• tu vas apprendre que

Exemples d'utilisation de Aprenderás que en Espagnol et leurs traductions en Français

Aprenderás que no lo soy.
Tu apprendras que je ne le suis pas.

Lightning,¿cuándo aprenderás que esto no es un juego?
Lightning, quand vas tu comprendre que ce n'est pas un jeu?

Aprenderás que el crimen se paga.
Tu apprendras que le crime ne paie pas.

Sólo espera Twilight, un día aprenderás que algunos cuentos pueden ser verdad.
Attends un peu, Twilight. Tu vas apprendre que certains contes sont vraiment véridiques.

Aprenderás que soy mucho más ilustrado.
Vous verrez que je suis bien plus ignorant.

Bart, cuando crezcas un poco aprenderás que, a veces, los romances no resultan… SALIDA.
Quand tu vieilliras, tu apprendras que les relations ne finissent pas comme tu le voudrais.

Y aprenderás que en realidad es bastante sencillo.
Et vous apprendrez que c'est en fait relativement simple.

Cuando usted consigue mejor familiarizado con las promociones que ofrecen aprenderás que las transferencias sólo sigan descendiendo, mientras que volver a depositar con ellos.
Lorsque vous obtenez mieux familiarisé avec les promotions qu'ils offrent, vous apprendrez que les roulements seulement de continuer à aller vers le bas, tout en re déposez avec eux.

Y aprenderás que está bien no siempre ganar.
Et tu apprendras que ce n'est pas grave de ne pas toujours gagner.

¿Cuándo aprenderás que ya no estás en China?
Apprends que tu n'es plus en Chine!

Aprenderás que la masa y el pastel tienen recetas diferentes.
Sache que la croûte et la tarte ont 2 recettes différentes.

Solo así aprenderás que el miedo no es peligroso.
Et tu verras que la peur n'est pas dangereuse.

Aprenderás que la vida es lo desconocido y lo incognoscible.
Tu apprendras que la vie, c'est l'inconnu et l'inconnaissable.

Algún día aprenderás que el valor se lleva en la sangre.
Vous apprendrez que le courage est dans le sang.

Aprenderás que la botella te mata antes que una flecha.
Ça t'apprendra que la bouteille est plus forte que le carquois.

Mientras crezcas, aprenderás que todos hacemos cosas que nos avergüenzan.
En grandissant, tu apprendras que l'on fait tous des choses qui nous font honte.

Aprenderás que acrecientas tus cargas y disminuyes la posibilidad del triunfo si te tomas demasiado seriamente.
Vous apprendrez que vous accroissez vos fardeaux et diminuez vos chances de succès en vous prenant trop au sérieux.

Al final, aprenderás que lo conseguirás de todos modos.
Au final, tu apprendras que tu y arriveras ♪.

Ya aprenderás que no basta con dar lo mejor que puedas.
Vous apprendrez que faire de votre mieux ne suffit pas.

¿Cuándo aprenderás que el otro zapato nunca caerá?
Quand vas-tu apprendre que l'autre chaussure ne vas jamais tomber?

Ya aprenderás que ése es un triste ciclo en la vida de Brian.
Tu apprendras que c'est un triste cycle dans la vie de Brian.

¿Cuándo aprenderás que la violencia no es la solución?
Quand vas-tu apprendre que la violence ne résout rien?

Aprenderás que hay dos maneras de construirlo: por superposición de bloques de hielo(previamente cortados) en forma de espiral o por compactación.
Vous apprendrez qu'il existe deux façons de le construire: en superposant des blocs de glace(préalablement coupés) sous forme de spirale, ou par compactage.

Pero aprenderás que debes hacer lo necesario.
Mais vous apprenez. Il vous faut faire ce qu'il faut faire.

¿Cuándo aprenderás que tu ayuda no es siempre bienvenida?
Quand vas-tu apprendre qu'on n'a pas besoin de ton aide?

¿Cuándo aprenderás que todo lo referido a este negocio es frívolo?
Quand vas-tu apprendre que tout dans ce métier est léger?

Algún día aprenderás que cualquier cosa vale la pena hacerlo si se siente mal.
Un jour, tu apprendras que tout ce qui a de la valeur, est mal.

Braden aprenderás que los internos son más fuertes de lo que te imaginas.
Braden… Vous apprendrez que les détenus sont plus résistants que vous n'imaginez.

Algún día aprenderás que ser mitad humano te hace más fuerte que un dios, no más débil.
Tu apprendras que d'être à moitié homme te rend plus fort qu'un dieu, non plus faible.

Y cuando aprenderás que eres absolutamente y completamente irresistible?
Et quand est ce que tu apprendras que tu es totalement et complètement irrésistible?

Comment utiliser "aprenderás que" dans une phrase en Espagnol

aprenderás que la paciencia requiere mucha práctica.

Y así aprenderás que puedes sobrellevarlo todo.

Aprenderás que cada medio acuático es diferente.

Aprenderás que la paciencia Requiere mucha práctica.

Aprenderás que la paciencia requiere mucha práctica.

Aprenderás que los mayores bienes no son materiales.

aprenderás que las caras amigas ocultan aviesas intenciones.

Aprenderás que existen las consultas y las "consultas".

Aprenderás que con poco se puede hacer mucho.

), pero rápidamente aprenderás que te resulta fácil.!

Comment utiliser "vous apprendrez que" dans une phrase en Français

Vous apprendrez que vous allez et obtenez quelques conseils utiles.

Plus tard vous apprendrez que le chèque était volé.

Donc vous apprendrez que la bohême, "s'est comme les romainmichel" sic.

Vous apprendrez que le concombre, aussi, a une fleur.

Vous apprendrez que les arbres savent compter !

Vous apprendrez que vos rêves peuvent devenir réalité.

A travers cette visite passionnante, vous apprendrez que la...

Vous apprendrez que la Conscience n’est pas le corps.

Vous apprendrez que 3 sociétés sur 6 sont fermées !

Un jour, vous apprendrez que la Banque a sauté.