Que Veut Dire APRENDER A LUCHAR en Français - Traduction En Français

• apprendre à se battre
• apprendre à te battre
• apprendre à vous battre

Exemples d'utilisation de Aprender a luchar en Espagnol et leurs traductions en Français

Un animal puede aprender a luchar.
Une bête peut apprendre à se battre.

Dijo que aprender a luchar era esencial vistieras un vestido o una falda escocesa.
Il disait que savoir se battre était essentiel que tu portes une robe ou un kilt.

Cualquiera puede aprender a luchar.
Il est facile d'apprendre à se battre.

Quiero decir, de aprender a luchar, a aprender a entrenar, para aprender a ser un hombre.
Je veux dire, d'apprendre à se battre, à apprendre à former, d'apprendre à être un homme.

Pero sólo hay una manera de aprender a luchar.
Il n'y a qu'un seul moyen d'apprendre à lutter.

Deberíais aprender a luchar mejor.
Vous devriez apprendre à vous battre.

Antes o después tenemos que aprender a luchar.
Il faudra que l'un de nous apprenne à se battre.

Tienes que aprender a luchar como un demonio.
Tu dois apprendre à te battre comme un démon.

Todos en nuestra familia deben aprender a luchar.
Tout le monde au sein de notre famille doit apprendre à se battre.

Tendréis que aprender a luchar. Umet voevat.
Vous devez apprendre à vous battre-" oumiet voïevat.

Hijo del Alguacil demuestra otra vez más sabio que muchas otros insistiendo en Gabriel la importancia de aprender a luchar.
Fils du shérif s'avère encore plus sages que beaucoup d'autres insistant sur Gabriel l'importance d'apprendre à se battre.

Muy bien tanto deseas aprender a luchar observa con atención.
Bien. Tu veux apprendre à te battre? Regarde bien.

Adicta a los videojuegos, Kati se unió a los Fang Pi para aprender a luchar como sus personajes favoritos.
Fan de jeux vidéo, Kati a rejoint le Fang Pi pour apprendre à se battre comme ses personnages préférés.

Los jóvenes varones en el grupo deben aprender a luchar bajo la supervisión de los varones de más edad que interviene sólo si el conflicto fuera a ir demasiado lejos.
Les jeunes hommes du groupe doivent apprendre à se battre sous la supervision des hommes plus âgés qui ne intervient que si le conflit serait aller trop loin.

Pero tú… tienes que… tienes que aprender a luchar o o correr más rápido o algo.
Mais toi… tu dois… tu dois apprendre à te défendre ou… ou à courir plus vite ou quelque chose.

Ya que es algo que no se puede evitar, las parejas deben aprender a luchar bastante. Sabiendo cómo luchar bastante es mucho más importante que saber por qué se desató una pelea en el primer lugar, a pesar de tener pequeñas peleas no valen la pena.
Depuis ce est quelque chose qui ne peut être évitée, les couples doivent apprendre à se battre assez. Sachant comment se battre assez est beaucoup plus important que de savoir pourquoi une bagarre a éclaté en premier lieu, même si ayant petits combats ne sont pas en vaut la peine.

Una mujer de CODIMUJ dice que lo importante es aprender a luchar con corazón de mujer" de ahí viene el título del libro.
Une femme de CODIMUJ dit que l'important, c'est d'apprendre à lutter avec un cœur de femme" d'où le titre du livre.

Si fuera un hombre, aprendería a luchar, y ganaría muchísimo dinero.
Si j'étais un mec, j'aurais appris à me battre, pour me faire plein d'argent.

¡Aprende a luchar como un verdadero gladiador!
Apprenez à combattre comme un vrai gladiateur!

Si aprendiera a luchar, sería imparable.
S'il apprenait à se battre,- il serait invincible.

¿Dónde su hombre aprendió a luchar?
Où avez-vous appris à vous battre?

¿Dónde aprendiste a luchar de esa manera?
Où as tu appris à te battre comme ça?

¿Aprendiste a luchar en un castillo?
Tu apprends à te battre dans un château?

¿Dónde aprendiste a luchar así?
Qui t'a appris à te battre comme ça?

Somos la primera generación… que ha aprendido a luchar.
Notre génération a appris à se battre.

¿Cómo aprendiste a luchar con una espada?
Comment as-tu appris à combattre avec ton épée?

Hemos aprendido a luchar solos contra las catástrofes.
Nous avons appris à lutter seuls contre les désastres.

Yo aprendí a luchar en los Marines, él aprendió en Harvard.
J'appris à me battre dans les Marines,- il a appris à Harvard.

¿Y si primero aprendes a luchar?
Et si tu apprenais à te battre, d'abord?

Comment utiliser "aprender a luchar" dans une phrase en Espagnol

Tenemos que aprender a luchar sin que signifique la muerte.

Aprender a luchar sobre el colchón arreglado por "el profe".

Rosalie tendrá que aprender a luchar por recuperar su felicidad.

«Trabajar y aprender a luchar en las canteras del Morrot».

Aprender a luchar por las cosas que merecen la pena.

Casandra tendrá que aprender a luchar y sobrevivir para salvarlos.

Tengo que aprender a luchar para poder dar un paseo.

Tenemos que aprender a luchar por la justicia sin luchar.

Es decir, aprender a luchar y a ser militante revolucionario.

¿Por qué tengo que aprender a luchar para caminar tranquila?

Comment utiliser "apprendre à se battre, apprendre à vous battre" dans une phrase en Français

Ils peuvent y apprendre à se battre ou encore régler un désaccord.

apprendre à vous battre ? être stable dans votre vie ?

Je vais avoir du boulot pour lui apprendre à se battre !

Elle était ici pour lui apprendre à se battre et non pour parler.

Apprendre à se battre dans une ville telle que Twilight Town?

Nous devons former nos enfants, leur apprendre à se battre à lutter.

Pour apprendre à se battre ou à combattre, il n’y a pas mieux.

Vous étiez tout pour eux, désormais, vous devrez apprendre à vous battre seuls.

Est-ce qu’il est toujours d’accord pour lui apprendre à se battre ?

Pour apprendre à se battre ou à combattre, il ny a pas mieux.