Que Veut Dire ASWAN en Français - Traduction En Français

• assouan
• aswan

Exemples d'utilisation de Aswan en Espagnol et leurs traductions en Français

Hoteles más baratos en Aswan.
Meilleurs hôtels dans Aswan.

Hace 450 años, Aswan era un centro de comercio y una fortaleza que cuidaba ia frontera dei sur de egipto.
Il Y a 4500 ans, Assouan était un centre commercial de frontière et une forteresse gardant le sud de l'egypte.

Hoteles recomendados en Aswan.
Hôtels populaires dans Aswan.

El viaje incluirá paradas en Luxor, Aswan, Kharga y El Cairo. Tendrá una duración de siete días y comenzará el 3 de noviembre.
Le voyage comprendra des arrêts à Louxor, Assouan, Kharga et au Caire. Elle durera sept jours et débutera le 3 Novembre.

Los mejores hoteles en Aswan.
Les meilleurs hôtels dans Aswan.

Aswan, el norte y el sur de Sinaí tienen la mayor cuota en las pérdidas debidas a las lluvias que se convirtieron en inundaciones desde la mañana.
Assouan, le Nord et le Sud Sinaï sont les régions qui ont accusé le plus de pertes dues aux inondations depuis ce matin.

Aeropuerto más cercano a Aswan.
Aéroport le plus proche de Aswan.

Está situada cerca de 33 millas de sur de Isna y 65 millas del norte de Aswan, éste una ciudad amistosa que produce de azúcar y cerámica.
Située environ 33 milles de sud d'Isna et 65 milles de nord d'Aswan, ceci est une ville amicale qui produit de sucre et poterie.

Sí, ya hemos… Tenemos suerte porque existe una gran fábrica en Aswan, Kima.
On a de la chance, car il Y a une grosse usine à Assouan, Kima.

Ver Sofitel Legend Old Cataract Aswan Assouan Egipto Adéntrese en este legendario lugar donde el Rey Fouad solía pasar fantásticos mo.
Choisir Sofitel Legend Old Cataract Aswan Assouan Egypte Pénétrez un monde de légende où le roi Fouad s'amusa autrefois et où Agatha Chri.

Los medios de comunicación delegación brasileña visita los monumentos en Aswan.
Une délégation brésilienne des médias de visiter les monuments à Assouan.

Khnum era el viejo dios de la creación y vino de la isla de Elefantine en Aswan donde él guardó la primera catarata.
Khnum était le vieux dieu de la création et est venu de l'île d'Elefantine chez Aswan où il a gardé la première cataracte.

Él quiso construir otra presa en Aswan que proporcionaría control de inundación, el agua de irrigación y la generación de energía eléctrica.
Il a voulu construire un autre barrage à Aswan qui fournirait la lutte contre les inondations, l'eau d'irrigation et la génération de courant électrique.

Según el testimonio que dio a la policía, Sefwat es un ciudadano egipcio que nació en Aswan en 1964.
Suivant ce qu'il a déclaré à la police, Sefwat est citoyen égyptien, né à Assouan en 1964.

Estas oficinas están ubicadas en: Mugamma en El Cairo, Alejandría, Luxor, Aswan, Suez, El Tour- 80 km de Sharm El Sheikh, Marsa Matruh, e Ismailia.
Ces bureaux sont situés au: Mugamma au Caire, Alexandrie, Louxor, Assouan, Suez, El Tour- 80 km de Charm el-Cheikh, Marsa Matrouh, et Ismaïlia.

Hungría anuló la prohibición de viajar a todos los centros turísticos de Egipto, como el Mar Rojo y El Cairo, Luxor, Aswan y Abu Simbel.
Hongrie annulé l'interdiction de Voyage sur toutes les stations touristiques en Egypte comme la mer Rouge et Le Caire, Louxor, Assouan et Abou Simbel.

Información práctica Dónde alojarse Assouan• Egipto Sofitel Legend Old Cataract Aswan Adéntrese en este legendario lugar donde el Rey Fouad solía pasar fantásticos mo.
Informations pratiques Où séjourner Assouan• Egypte Sofitel Legend Old Cataract Aswan Pénétrez un monde de légende où le roi Fouad s'amusa autrefois et où Agatha Chri.

Destinos Aswan Cairo Hurghada Luxor Marsa Alam- Qusseir Sharm el Sheikh-Dahab Tenemos 69 excursiones, entradas y visitas guiadas en 6 destinos de Egipto para elegir.
Destinations Assouan Hurghada Le Caire Luxor Marsa Alam- Qusseir Sharm el Sheikh -Dahab Nous avons 69 excursions, billets et visites guidées dans 6 destinations de Égypte à choisir.

Ei equipo vuela ai norte pasando ia Aita presa y ias primeras cataratas dei río. incluso Aswan parece algo sin importancia frente ai enorme desierto.
L'équipe s'envole vers le nord, passant au-dessus du barrage et de la 1 re chute du fleuve, même Assouan semble insignifiante par rapport à l'étendue déserte infinie.

Cuando los templos(280 kilómetros de Aswan) fueron amenazados por la submisión en el lago Nasser, debido a la construcción de la presa alta, el gobierno egipcio aseguró la ayuda de la UNESCO y lanzó una súplica mundial.
Quand les temples(280 kilomètres d'Aswan) ont été menacés par l'immersion dans le lac Nasser, dû à la construction du haut barrage, le gouvernement égyptien a fixé l'appui de l'UNESCO et a lancé un appel mondial.

Para aquellos que se deseen viajar a otras partes, podemos organizar los viajes, tales como:- El Cairo, Aswan, Hurghada, Desierto Occidental y Sharam El Sheik.
Pour ceux qui sont désireux de Voyage vers d'autres régions, nous pouvons organiser le Voyage d'arrangements tels que:- Le Caire, Assouan, Hurghada, désert occidental et Sharam El Sheik.

Amr Ezabi Jefe de Turismo para acoger a los personajes de Aswan de Egipto Festival, que se celebrará por cuarto año consecutivo durante el período del 27 al 29 de octubre de 2011.
Amr Ezabi chef du Tourisme pour accueillir les personnages de l'Egypte Assouan Festival, qui aura lieu pour la quatrième année consécutive au cours de la période allant du 27 au 29 Octobre, 2011.

El Grupo de Trabajo transmitió al Gobierno un nuevo caso denunciado en relación con Adel Salih Musa, un ciudadano sudanés que desapareció en septiembre de 1983 en Aswan(Egipto), presuntamente en manos de oficiales militares y funcionarios del Gobierno de Egipto.
Le Groupe de travail a transmis au Gouvernement égyptien un cas nouvellement signalé, à savoir celui d'Adel Salih Musa, ressortissant soudanais, disparu en septembre 1983 à Assouan(Égypte), attendu que des militaires et des membres du Gouvernement égyptien seraient responsables de sa disparition.

Apenas llegó a tierra Egipcia, en Aswan, fue contactado por los servicios de seguridad egipcios, quienes lo acompañaron todos los días durante todo el camino a Beni Suez, situada aproximadamente a 90 kilómetros al sur de El Cairo.
Dès son arrivée en terre égyptienne, à Assouan, il a été contacté par les services de sécurité égyptiens qui l'ont ensuite accompagné chaque jour jusqu'à Beni Suef, situé à environ 90 kilomètres du Caire.

Los monumentos de Egipto- isla colosal Isla Colosal La isla colosal es la más grande de las islas del área de Aswan, y es uno de los sitios más antiguos de Egipto, con los artefactos fechando a los períodos predynastic.
Les monuments de l'Egypte- île éléphantesque Île Éléphantesque L'île éléphantesque est la plus grande des îles de région d'Aswan, et est l'un des emplacements les plus antiques en Egypte, avec des objets façonnés datant aux périodes predynastic.

Del 6 al 10 de noviembre de 1995, Aswan(Egipto): región V; Conferencia Internacional de la UIA y la UNESCO sobre el patrimonio arquitectónico y el turismo, organizada por el grupo de trabajo de la UIA sobre patrimonio; región V, grupo de trabajo de la UIA sobre turismo y la región V;
Novembre 1995, Assouan(Égypte): région V: Conférence internationale UIA/UNESCO"Patrimoine architectural et tourisme", organisateurs: GT UIA"Patrimoine- région V", GT UIA"Tourisme région V";

Acceda a un mundo de ensueño en la cama Sofitel MyBed de las 138 espléndidas habitaciones, suites y bungalós del Sofitel Legend Old Cataract Aswan Hotel y disfrute de Internet WIFI gratuito, 8 exclusivos bares y restaurantes, una lujosa piscina cubierta!
Laissez-vous aller à rêver dans l'une des 138 chambres, suites et villas du Sofitel Legend Old Cataract Aswan offrant tout le confort de Sofitel MyBed. WIFI gratuit, 8 bars et restaurants uniques, piscine intérieure grandiose et bien plus encore!

La isla colosal es la más grande de las islas del área de Aswan, y es uno de los sitios más antiguos de Egipto, con los artefactos fechando a los períodos predynastic.
L'île éléphantesque est la plus grande des îles de région d'Aswan, et est l'un des emplacements les plus antiques en Egypte, avec des objets façonnés datant aux périodes predynastic.

En Egipto, Lozah recientemente visitó algunos centros de la juventud en Aswan que están participando en una iniciativa para alentar a las niñas y las mujeres a utilizar los espacios tradicionalmente dominados por los hombres.
En Égypte, Lozah a récemment rendu visite à certains centres de jeunes à Assouan qui participent à une initiative encourageant les jeunes filles et les femmes à utiliser les espaces traditionnellement occupés par les hommes.

Más información Nuestros hoteles en Assouan Hotel Sofitel Legend Old Cataract Aswan 2.26 k.m del centro ciudad Adéntrese en este legendario lugar donde el Rey Fouad solía pasar fantásticos momentos y donde Agatha Christie bebía cócteles. El hotel de 5 estrellas.
Lire la suite Nos hôtels à Assouan Hotel Sofitel Legend Old Cataract Aswan 2.26 k.m du centre-ville Pénétrez un monde de légende où le roi Fouad s'amusa autrefois et où Agatha Christie sirota des cocktails: le 5 étoiles Sofitel Legend Old Cataract A.

Comment utiliser "aswan" dans une phrase en Espagnol

Paseo en Faluca por Aswan (velero egipcio).

Aswan se entrega como una sola pieza.

Nos sigue en nuestro paseo Aswan IV.

Chayrayku chiki machuchaqa opayarun, aswan upallarunman kara.

Banks of Aswan near the Kitchener gardens.

Designation: Assistant Lecturer at Aswan University, Egypt.

Aswan is the place you should go!

This is not offered from Aswan Individual.

Cassia and Aswan Egyptian Bergamot essential oils.

Aswan doesn’t like to talk about politics.

Comment utiliser "aswan, assouan" dans une phrase en Français

A 8h, un chauffeur de la compagnie Aswan Individual (leur site est plein de bons conseils) vient me chercher.

Je crois que vous postez votre avis sur la mauvaise localisation car nous sommes Louxor et Voyage Aswan pas Voyage Zoser.

Les circuits de Luxor and Aswan Travel affichent souvent complet, alors les voyageurs recommandent de réserver!

Jérôme Bascher. - Emmanuelle Assouan a évoqué le G20.

Le Mövenpick Resort Aswan est un établissement 5 étoiles qui compte 404 chambres confortables et fonctionnelles.

Temps libre à Assouan pour des achats.

Siguiente: Assouan concasseur Fujairah; Peut-être que vous l'aimez.

Chez Aswan il n'y avait aucune ombre mais à Alexandrie l'ombre a une longueur égale au 1/5 du bâton.

Lors de votre passage à assouan, l'établissement sofitel legend old cataract aswan est un choix excellent où séjourner.

Assouan et Alexandrie sont également à ne pas manquer.