Exemples d'utilisation de Atlantis en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Atlantis: el reino perdido.
Volvamos a Atlantis antes que.
Ir a la aventura en Atlantis!
Allez à l'aventure en Atlantide!Kida de Atlantis, tú y yo no somos muy diferentes.
Kida d'Atlantide, nous ne sommes pas très différents.Me gustaría llevarla a Atlantis.
J'aimerais l'emmener sur Atlantis.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Doctora la misión Atlantis ha sido reevaluada.
Yo estoy al mando de la expedición Atlantis.
Je suis en charge de l'expédition d'Atlantis.Cuanto antes llegue a Atlantis, mejor para todos.
Plus vite il sera sur Atlantis, mieux ce sera pour nous tous.Encuentra el ZPM y todos podrán volver a Atlantis.
Trouvez l'E2PZ et vous retournez sur Atlantis.Será como entregarle al"Atlantis", atado de pies y manos.
Y aquí tambiénes donde el sistema de alcantarillado de Atlantis está.
Et ça c'est le système d'égout de L'Atlantis.¿Qué hacen soldados de Atlantis por aquí en el medio de la noche?
Que font des soldats d'Atlantis ici au milieu de la nuit?Vamos a necesitar al Dedalo para que los evacue a Atlantis.
On aura besoin du Daedalus pour les envoyer sur Atlantis.El fuego nocae del cielo en Atlantis como lo hace aquí.
Le feu n'estjamais descendu du ciel en Atlantide comme il le fait ici.Aquí en Atlantis, tenemos el más grande hábitat marino del mundo.
Ici, à l'Atlantis, nous avons le plus grand habitat marin du monde.Peggy Lee, ella está cantando en el Atlantis en un almuerzo.
Et Peggy Lee… elle chante à l'Atlantis pour le déjeuner.Venimos de Atlantis pero ya no es el Atlantis que usted recuerda.
Nous venons d'Atlantis.Seulement ce n'est pas l'Atlantis dont vous vous souvenez.El último de los juegos de bonificación es el Atlantis Temple Bonus.
Le dernier des jeux bonus est l'Atlantis Temple Bonus.Atlantis Squrepantis es la primera película para TV de la famosa serie Bob Esponja.
À noter que L'Amulette d'Atlantis est le premier téléfilm de Bob l'éponge.Nunca tendrán la certeza… si somos el Atlantis o no.
Ne jamais avoir la certitude si nous sommes ceux de l'Atlantis ou non.Robado del corazón de Atlantis, mi gente parecía condenada a una lenta extinción.
Privé du cœur de l'Atlantide, mon peuple semblait condamné à une lente extinction.La primera oleada de refugiados está a bordo. Nos volvemos a Atlantis.
Première vague de réfugiés à bord, nous retournons sur Atlantis.Seis noches de alojamiento en el Atlantis Resort, Nassau, en las Bahamas.
Un séjour de six nuits à l'Atlantis Resort de Nassau, aux Bahamas.El hecho es, que si no fuera por nuestra expedición,ya no existiría Atlantis.
Le fait est que, sans notre expédition,il n'y aurait plus d'Atlantis.Espero que un día mi gente, la gente de Atlantis, pueda ofrecer lo mismo.
J'espère qu'un jour mon peuple, le peuple d'Atlantide, en offrira autant.Yo nunca, jamás, haría algo para dañar a alguno de vosotros. O Atlantis.
Bueno, hemos considerado evacuar Atlantis hasta que las ballenas se vayan.
Eh bien, nous devrons envisager l'évacuation d'Atlantis jusqu'à ce que les baleines partent.Juega Atlantis Queen ahora y experimenta un emocionante viaje a las profundidades del océano.
Jouez maintenant à Atlantis Queen et voyagez dans les profondeurs de l'océan.El titular de la licencia yoperador de este evento es Atlantis Resort& Casino.
L'Atlantis Resort& Casino est détenteur de la licence et opérateur de cet événement.La expedición Atlantis ha sido acusada de crímenes contra los pueblos de esta galaxia.
L'expédition d'Atlantis est accusée de crimes contre les peuples de cette galaxie.
