Exemples d'utilisation de D' atlantis en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et s'il n'y a pas d'Atlantis?
Soldats d'Atlantis, attaquez!
¡Soldados de la Atlántida!¡Ataquen!La ville perdue d'Atlantis!
¡La Ciudad Perdida de la Atlántida!Base d'Atlantis, ici Ladon Radim.
Base Atlantis, soy Ladon Radim.Vous avez entendu parler d'atlantis?
¿Han oído hablar de la Atlántida?Base d'Atlantis, ici Ladon Radim. Me recevez vous?
Base Atlantis, soy Ladon Radim,¿están recibiendo esta transmisión?Ils viennent d'Atlantis?
¿Y esos son Comme roi d'Atlantis, Aquaman protège les océans du monde.
Aquaman, como rey de Atlántida, protege todos los océanos del mundo.Comme dans"La Cité Perdue d'Atlantis"?
¿Como en"La ciudad perdida de la Atlántida"?Ariane est la princesse d'Atlantis, déesse sur la Terre.
Ariadne es una princesa de Atlantis, una diosa en la Tierra.Vous souvenez-vous de l'attaque d'Atlantis?
¿Te acuerdas del ataque a la Atlántida?D'Atlantis, du Poste de commandement Stargate, de tout.
A Atlantis, al Comando Stargate, Je n'aime pas être si loin d'Atlantis. Lucius s'inquiète certainement.
No me gusta estar tan lejos de Atlantis, Lucius probablemente estará preocupado.Est-ce mon imagination ouça ressemble beaucoup à la flèche centrale d'Atlantis?
Es mi imaginación, oeso se parece mucho a-¿La aguja central de Atlantis?Nous venons d'Atlantis. Seulement ce n'est pas l'Atlantis dont vous vous souvenez.
Venimos de Atlantis pero ya no es el Eh bien, si l'offre implique la sauvegarde d'Atlantis… nous sommes disposés à écouter.
Bueno, si la oferta implica salvar a Atlantis estamos dispuestos Base d'Atlantis. Je répète! Nous sommes attaqués et incapables de rejoindre la Porte.
Base Atlantis, repito, estamos bajo fuego y sin acceso a la puerta.Ici le lieutenant-colonel John Sheppard d'Atlantis, appelant quiconque du village Taranien.
Aquí el Teniente Coronel Sheppard de Atlantis llamando a cualquiera en el asentamiento Teranan.Citoyens d'Atlantis, telle qu'est notre coutume, le dernier tour commencera demain, à l'aube.
Ciudadanos de Atlantis, como es nuestra costumbre, la ronda final comenzará mañana, al amanecer.Il n'y a qu'unmoyen d'assurer la sécurité d'Atlantis, et mes troupes sont prêtes à agir.
Sólo hay una forma de asegurarnos que Atlantis esté a salvo. Y mis tropas están preparadas para tomar acciones.L'Arme Secrète d'Atlantis Mais la VRAIE star de ce Deck de Structure c'est l'arme super-secrète d'Atlantis: Appel de l'Atlantide!
La Arma Secreta de Atlántida Pero la VERDADERA estrella Tu as l'intention de sortir la princesse Ariane d'Atlantis, sous le nez de la Reine et toute la garnison?
¿Pretendes sacar a la princesa Ariadne de Atlantis… bajo las narices Nobles et loyaux citoyens d'Atlantis, je vous présente aujourd'hui la fille de Poséidon, Déesse sur Terre, la Reine Ariane!
Leales y nobles ciudadanos de Atlantis, os presento a la hija Je sais qu'on ne cherchepas la Cité Perdue d'Atlantis, mais de toute façon, ça pourrait en valoir la peine.
Sé queno es la Ciudad Perdida de Atlantis lo que estamos buscando aquí pero sea lo que sea, podría merecer la pena buscarlo.Je ne sais rien au sujet d'Atlantis. Sauf que c'était une chanson plutôt médiocre de Donovan.
No sé nada sobre Atlantis a no ser que sale en una mediocre canción de Donovan.Doktor Blitz, chevalier de la guilde d'Atlantis, porteur du trident à quatre dents sur SpawnCraft?
Doktor Blitz, caballero del Gremio de Atlantis, portador del tridente D'après la base de données d'Atlantis, les Dorandens étaient de merveilleuses personnes.
Por lo que hemos leído en la base L'avant-poste a étémis en place par les Anciens d'Atlantis, pour défendre le peuple Duranden en utilisant leurs armes, alimentées par cette nouvelle source d'énergie.
Los Antiguos de Atlantis ordenaron al puesto defender a la gente Pour l'instant,ils sont seuls à connaître la localisation d'Atlantis, mais si vous les attaquez, ils diffuseront ces coordonnées à toutes les ruches de la galaxie.
Por el momento son los únicos que conocen la localización de Atlantis. Pero si los atacas enviarán estas coordenadas a todas las Colmenas Ils ont été découverts par l'expédition d'Atlantis, et utilisés par les équipes de reconnaissance pour l'exploration de la galaxie de Pégase.
Allí las coordenadas para la ciudad antigua de Atlantis fueron descubiertos, y ella fue designada a cargo 
