Exemples d'utilisation de Bastidores en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿En bastidores?
Estos son nuestros bastidores.
Bastidores de cama individuales.
Mi hijo mayor está tras bastidores.
Mon aîné est en coulisses.Estaba en bastidores con Nellie.
J'étais dans les coulisses avec Nellie.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Ese no es un nombre para los bastidores.
Ce n'est pas un nom pour les coulisses.En los bastidores, Randy intentaba calmarme.
Brett ya está en los bastidores, Peter.
Brett est en coulisse, Peter.Bastidores- Las nuevas salas de exposición- Versalles 3d.
Coulisses- Les nouvelles salles d'exposition- Versailles 3d.Todos los artistas deben estar en bastidores.
Les artistes qui ne sont pas en coulisse.Estaba parada en los bastidores a unos pasos de mí.
Vous étiez en coulisse tout près de moi.Si quieres, puedo conseguirte pases de bastidores.
¿Quién se encontraba tras los bastidores de todos esos acontecimientos?
Qui se trouvait en coulisses de tous ces événements?¿Qué queréis que haya en los bastidores?
Le tour… qu'est-ce que vous voulez en backstage?Soportes, bastidores y elementos de elevación de las cisternas portátiles.
Detrás de los amplificadores, en los bastidores.
Derrière les amplis, dans les coulisses.Intérnese en los bastidores del desfile Dior Homme verano 2016.
Côté coulisses Entrez dans les backstages du défilé Dior Homme été 2016.Venga, podemos ver la obra desde bastidores.
Venez. On peut regarder depuis les coulisses.Bastidores para servidores, monitores, teclados e interruptores para las Compaq.
¿Podías escuchamos tras bastidores?
Avez-vous pû écouter ¿Qué sobre los bastidores de estudio de grabación?¿Qué pueden hacer los especiales?
Para el fondo de la Morada, hacia el oeste,hicieron seis bastidores.
El ascenso de Elvis visto desde bastidores. Edición limitada de 1.706 ejemplares.
Ahora incluye plantillas de posicionamiento para todos los bastidores de BERNINA.
Les gabarits de positionnement sont désormais inclus pour tous les cadres BERNINA.Sus robustos y soldados bastidores están construidos para una resistencia y rigidez duraderas.
Les cadres robustes, solides et soudés sont construits pour une force et une rigidité durable.Conéctate ahora a la sección dedicada a los bastidores de bicicletas.
Connectez-vous maintenant à la section consacrée aux supports à vélos.La técnica requiere millares de bastidores ser compilada para crear una imagen estupendo-resuelta.
La technique exige des milliers de bâtis d'être compilés pour produire une image superbe-resolved.La carpintería Miller, con lanueva EVOLUTION 7405, fabrica incluso bastidores de bloque.
Avec la nouvelle EVOLUTION 7405,la menuiserie Miller fabrique même des cadres de portes.Se consideran aceptables los patines, los bastidores, las cunas y otras estructuras similares.
Les patins, ossatures, berceaux et autres systèmes analogues sont acceptables.Estantes frágiles, bastidores, mamparas, que realizan la función principal de la zonificación.
Étagères fragiles, des supports, 
