Exemples d'utilisation de Bebito en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Eres mi bebito.
El bebito creció.
Le bébé a grandi.Mi pobre bebito.
Mon pauvre bébé.No, bebito, no.
Non, mon bébé, non.Mira este bebito.
Regarde ce bébé.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dos bebéspobre bebéun nuevo bebéel nuevo bebétres bebésel primer bebéhermoso bebésegundo bebésu nuevo bebébebé niño
Plus
Utilisation avec des verbes
nazca el bebébebé recién nacido
bebé nazca
ver al bebé
llegue el bebébebé murió
cuidar al bebé
quiero un bebéadoptar un bebéel bebé necesita
Plus
¡Un bebito lindo!
Un joli petit bébé!Calma, bebito.
Relax, petit bébé.¡Mi bebito blanco!
Mon petit bébé blanc!Sólo este bebito.
Juste ce petit bébé.El bebito nació aquí.
Le petit bébé est né là.Es como un bebito.
C'est comme un petit bébé.Hola, bebito apestoso.
Coucou, petit bébé qui pue.En el caso del bebito.
Dans l'affaire du bébé.Hola, bebito, aquí estoy.
Bonjour, mon bébé, je suis là.Sólo otro bebito,¿eh?
Un autre petit bébé, hein?Cuando éramos niños y yo era un bebito.
Quand on était petits et que j'étais un bébé.Está bien, bebito, no llores.
Ça va, petit bébé, ne pleure pas.Sólo quería un bebito.
Je voulais juste un petit bébé.¿Gritando como un bebito en el juzgado?
Hurler comme un petit bébé dans la salle d'audience?Estás quejándote como un bebito.
Tu pleurniches comme un bébé.Le pertenecen al bebito de Mammy.
Ils seront au petit bébé de Mammy.Perdí a mi prometido, mi bebito.
J'ai perdu mon fiancé, le pauvre bébé.El bebito puede ver sus manos, pero no puede verse él.
Le petit bébé peut voir ses mains, mais ne peut se voir, lui.Sólo quería otro bebito.
Je voulais juste un autre petit bébé.No puedo creer que un bebito pueda llegar a ser como ella.
Je ne peux pas croire qu'un bébé pourrait devenir comme elle.Tengo unas hermosas fotos de cuando él era un bebito.
J'ai de merveilleuses photos de Charlie quand c'était un bébé.Recuerda, él cayó de rodillas y lloró como un bebito.
Rappelle-toi, il est tombé à genoux, a pleuré comme un petit bébé.Hazlo de nuevo en serio,como la última vez con el bebito muerto.
Refais-le pour de vrai, comme avec le petit bébé mort.Ahora, ya que no puede cuidarse a sí mismo,gran bebito.
Bon, puisque vous ne savez pas prendre soin de vous-même,gros bébé.Te meceré para un lado y para el otro como cuando eras un bebito.
Je te berce. Je te berce… dodo… comme quand t'étais mon bébé.
