Exemples d'utilisation de Beldon en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Siéntese, Beldon.
La Srta. Beldon quiere verla.
Mlle Beldon vous demande.Soy Carol Beldon.
Je suis Carol Beldon.¿Para el Beldon Challenge Cup?
Au prix du Beldon Challenge?¿Cómo está, Lady Beldon?
Enchanté, Lady Beldon.La Srta. Beldon es una invitada.
Mlle Beldon est notre invitée.Buenas tardes, Lady Beldon.
Bonsoir, Lady Beldon.Lady Beldon, qué agradable.
Lady Beldon, quelle agréable surprise.¿Cómo está, Srta. Beldon?
Enchantée, Mlle Beldon.Beldon, debemos encontrar un arreglo.
Beldon, on doit trouver un arrangement.Buenas tardes, Srta. Beldon.
Bonsoir, Mlle Beldon.Señorita Beldon, Sofi me pidió que se lo diera.
Mme Beldon, Sofi voulait vous donner ceci.Para usted, Srta. Beldon.
C'est pour vous, Mlle Beldon.Pero madre, la Srta. Beldon no me ha de explicar nada.
Mais, Mlle Beldon n'a rien à m'expliquer.No se mueve, Sr. Beldon.
Ne vous retournez pas, M. Beldon.Beldon, cuanto más hable ahora, mejor para usted.
Beldon, plus vous parlez, mieux ce sera pour vous.Mi madre se llamaba Janet Beldon.
Ma mère s'appelait Janet Beldon.Srta. Beldon¿es ésta una competición abierta?
Mlle Beldon… s'agit-il d'une compétition ouverte à tous?Menos las 1.500 libras de Beldon.
Moins les 1500 livres de Beldon.Ha ido a Beldon Hall para dar la noticia del compromiso.
Il est allé à Beldon Hall annoncer ses fiançailles.Estamos en guerra, Lady Beldon.
Nous sommes en guerre, Lady Beldon.Srta. Beldon, no quiero que piense que me echo atrás con lo que dije.
Mlle Beldon, ne croyez pas que je revienne sur ce que j'ai dit.Justo a tiempo para el té, Srta. Beldon.
Un peu de thé, Mlle Beldon?¿Sabía que el decimosegundo Lord Beldon fue ahorcado?
Savez-vous que le 12ême Lord Beldon a été pendu?Verá, los dybbuks no existen,Srta. Beldon.
Les dibbouks n'existent pas réellement,Mme Beldon.Alguna otra cosa, Sr. Beldon?
Autre chose tant que j'y suis, M. Beldon?¿Es usted gemela, señorita Beldon?
Êtes-vous une jumelle, Mme Beldon?Va a haber un concurso de flores en Beldon Hall.
Le concours de fleurs aura bien lieu à Beldon Hall.James Ballard, jefe de estación y orgulloso ganador,una hora antes de su muerte del trofeo Beldon Cup por su hermosa rosa Miniver.
James Ballard, chef de gare et sonneur de cloches… et fier lauréat,une heure avant sa mort… de la Beldon Cup, pour sa superbe rose, la Miniver.
