Que Veut Dire BLAK en Français - Traduction En Français

• blak
• M. blak

Exemples d'utilisation de Blak en Espagnol et leurs traductions en Français

Pregunta 7(Blak): Supresión de las ventas libres de impuestos.
Question n° 7(Bkk): Suppression des ventes hors taxes au sein de l'UE.

Respecto al Acta de ayer quería decir algo: el colega Blak dijo que había que acabar con este circo.
Je voulais ajouter quelque chose au procès-verbal d'hier. Mon collègue, M. Blak, a déclaré qu'on pouvait mettre fin à ce cirque.

Puedo contarle a Blak que en la Comisión existe un tratamiento discriminatorio positivo.
Je peux dire à M. Blak qu'il existe une action positive au sein de la Commission.

Ya he señalado en mi primera intervención el mismo problema que ha planteado el Sr. Blak-que hay que mejorar la administración del personal.
J'ai déjà souligné, dans ma première intervention, le problème abordé par M. Black. L'administration du personnel doit être améliorée.

Informe del Sr. BLAK, aprobado el 20.11.1991(PE A3-290/91) sobre la propuesta relativa a la supervisión consolidada de las entidades de crédito COM(90) 451 final- SYN 306.
Rapport de M. Blak, adopté le 20 novembre 1991(PE A3-290/91) sur la proposition relative à la surveillance des établissements de crédit sur une base consolidée COM(90) 451 final- SYN 306.

JANSSEN VAN RAAY(PPE).-(NL) Señor Presidente, distinguidos colegas, puedo decirle a mi amigo Freddy Blak que no estoy hablando de tabaco.
Janssen van Raay(PPE).-(NL) Monsieur le Président, mes chers collègues, je tiens à dire à mon ami Freddy Blake que je ne parlerai pas du tabac.

Pregunta n'i 16 formulada por el Sr. Blak(H-789/93) Asunto: Papel autocopiativo en los formularios de la CE.
Question n» 16 de M. BLAK(H-789/93) Objet: Formulaires communautaires imprimés sur papier autocopieur.

Blak ción de los intereses de la industria austriaca apoye a diputados como los«liberales» que se encuentran situados en la extrema derecha del espectro de partidos europeos.
Il est particulièrement scabreux que la'¿présentation des intérêts de l'industrie autrichienne soutienne des députés établis comme«libéraux» à l'extrême droite de l'éventail des partis européens.

Deseo dar las gracias, por otra parte, a los ponentes de opinión de las demás comisiones, la Sra. Graenitz, el Sr. Blak y la Sra. Lulling, que han enriquecido con su participación y su contribución el informe de la Comisión de Presupuestos.
Je souhaite d'ailleurs remercier les rapporteurs pour avis des autres commissions, Mme Graenitz, M. Blak et Mme Lulling, qui ont enrichi par leur participation et leur contribution le rapport de la commission des budgets.

Blak había sido acusado de haber entrado sin autorización en una parcela privada de tierra palestina cercana a Kiryat Arba y de haber sembrado árboles en el lugar durante el festival de Tu Bishvat.
Balak était accusé d'avoir commis des dégradations et planté des arbres sur une parcelle de terrain appartenant à des Palestiniens et située près de Kiryat Arba, pendant la fête de Tu Bishvat.

Señor Presidente, afortunadamente, esta tarde debatimos sobre la base de un consenso, y es que el excelente informe del Sr. Blak va unido al entusiasmo que ha transmitido a nuestra comisión al elaborarlo, de lo que todos nos felicitamos.
Monsieur le Président, nous débattons heureusement cet après-midi sur la base d'un consensus, et l'excellent rapport de M. Blak s'accompagne de l'enthousiasme qu'il a transmis à notre commission lors de son élaboration, dont nous nous félicitons tous.

Kirsten Jensen, Sindal y Blak(PSE), por escrito.-(DA) Es la tercera vez que el Parlamento Europeo examina la modificación del artículo 159 del Reglamento, relativo al nombramiento del Defensor del Pueblo.
Kirsten Jensen, Sindal et Blak(PSE), par écrit.-(DA) C'est la troisième fois que le Parlement européen examine la question de savoir s'il faut modifier l'article 159 du règlement concernant la nomination du médiateur.

Señor Presidente, me alegro también de ver los informes que se nos han presentado, principalmente el excelente informe del Sr. Blak al que hemos de rendir homenaje por la combinación de seriedad y espíritu positivo con la que ha planteado su trabajo.
Monsieur le Président, je me réjouis aussi de voir les rapports qui nous sont soumis, notamment l'excellent rapport de M. Blak auquel nous devons rendre hommage pour le mélange de sérieux et d'esprit positif avec lequel il a envisagé son travail.

Kirsten Jensen, Blak, Sindal e Iversen(PSE), por es ento.-(DA) Los socialdemócratas daneses han votado en el día de hoy a favor del informe sobre vigilancia y con trol de las enfermedades transmisibles en la Comunidad.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal et Iversen(PSE), par écrit.-(DA) Les députés sociauxdémocrates danois ont ce jour voté pour le rapport sur la surveillance et le con trôle des maladies transmissibles dans la Communauté.

Si añado a esto que se modificó la orden de los informes para ayudar a uno de nuestros ponentes, el Sr. Blak, a organizar su agenda, y que ni siquiera está presente para escuchar la continuación, se calcula hasta qué punto nuestros procedimientos pueden parecer sorprendentes.
Si j'ajoute à cela qu'on a modifié l'ordre des rapports pour aider l'un de nos rapporteurs, M. Black, dans son emploi du temps, lequel n'est même. plus là pour écouter la suite, on mesure à quel point nos procédures peuvent paraître surprenantes.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Nos hemos abstenido en la votación del informe del Sr. Brok, que subraya la influencia y responsabilidad del Parlamento Europeo con respecto a la aprobación de la Comisión.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen et Sindal(PSE), par écrit.-(DA) Nous n'avons pas voté le rapport Brok qui souligne le pouvoir et la responsabilité du Parlement européen dans l'approbation de la Commission.

Cresson, miembro de la Comisión.-(FR) Señor Presi dente, señoras y señores, deseo agradecer al Sr. Blak por la calidad del trabajo realizado sobre esta propuesta, así como al conjunto de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, por sus esfuerzos continuos con vistas a mejorar la salud y la seguridad de los trabajadores.
Cresson, membre de la Commission.- Monsieur le Pré sident, Mesdames et Messieurs, je tiens à remercier M. Blak pour la qualité du travail réalisé sur cette proposition, ainsi que l'ensemble de la commission de l'emploi et des affaires sociales, pour ses efforts continus en vue d'améliorer la santé et la sécurité des travailleurs.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado hoy a favor de un informe que trata de la necesidad de aprobar normas comunes más allá de la Convención de Ginebra.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen et Sindal(PSE), par éait.-(DA) Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur d'un rapport traitant de la nécessité d'adopter des règles communes allant au-delà de la Convention de Genève.

Señor Presidente, en nombre de la Comisión de Libertades y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos Interiores, quisiera en primer lugar señalar nuestro aprecio por el impresionante trabajo que ha realizado el Sr. Blak, en especial por el hecho de que haya tomado convenientemente en consideración el trabajo de los ponentes de las comisiones especializadas.
Monsieur le Président, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, je voudrais tout d'abord exprimer notre appréciation pour le travail impressionnant et remarquable qu'a fait M. Blak et, en particulier, pour le fait qu'il a dûment tenu compte du travail des rapporteurs des commissions spécialisées.

A3-0178/94 del Sr. Blak en nombre de la Comisión de Control Presupuestario sobre la aprobación de la gestión de la Comisión en la ejecución del presu puesto de la CECA para el ejercicio 1992.
A3-0180/94 de M. Kellett-Bowman, au nom de la commission du contrôle budgétaire, donnant décharge au conseil d'administration du Centre européen pour le développement et la formation(Berlin) sur l'exécution de son budget pour l'exercice 1992;

Señor Presidente, señoras y señores, deseo agradecer al Sr. Blak por la calidad del trabajo realizado sobre esta propuesta, así como al conjunto de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, por sus esfuerzos continuos con vistas a mejorar la salud y la seguridad de los trabajadores.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je tiens à remercier M. Blak pour la qualité du travail réalisé sur cette proposition, ainsi que l'ensemble de la commission de l'emploi et des affaires sociales, pour ses efforts continus en vue d'améliorer la santé et la sécurité des travailleurs.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado hoy a favor de un informe que trata de normas homogéneas de admisión de nacionales de terceros países en los Es tados miembros.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen et Sindal(PSE), par écrit.-(DA) Les sociaux démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur d'un rapport concernant les règles d'admission des ressortissants des pays tiers dans les États membres.

Mi predecesor del Grupo Socialista, Sr. Freddy Blak, la Sra. Rühle que es la autora del informe, muchos diputados del Parlamento y el Tribunal de Cuentas han expresado su opinión acerca de la falta de transparencia en las operaciones del BEI.
Mon prédécesseur du groupe socialiste, M. Freddy Blak, Mme Rühle, l'auteur du rapport, de nombreux députés ainsi que la Cour des comptes ont tous exprimé leur avis quant au manque de transparence dans les opérations de la BEI.

Kirsten Jensen, Blak, Iversen y Sindal(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses han votado en el día de hoy en contra del informe del Sr. Jové Pérez sobre la organización de mercados en el sector de la aceituna y del aceite de oliva.
Kirsten Jensen, Blak, Iversen et Sindal(PSE), par écrit.-(DA) Les sociauxdémocrates danois ont aujourd'hui voté contre le rapport de Jové Perez sur l'organisation du marché dans le secteur de l'olive et de 1'huile d'olive.

Señor Blak, puedo asegurarle que el Tribunal de Cuentas tiene acceso a todos los documentos que desee obtener en el marco del acuerdo tripartito suscrito entre la Comisión, el Tribunal de Cuentas y el Banco Europeo de Inversiones.
Monsieur Blak, je peux vous assurer que la Cour des comptes a accès à tous les documents qu'elle souhaite obtenir dans le cadre de l'accord tripartite qui a été conclu entre la Commission, la Cour des comptes et la Banque européenne d'investissement.

Kirsten Jensen, Blak, Sindal e Iversen(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses en el Parlamento Europeo han votado a favor del informe anual del Parlamento sobre el respeto de los derechos humanos en la Unión Europea(1995), a excepción del punto 159.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal et Iversen(PSE), par écrit.-(DA) Les sociaux-démocrates danois au Parlement européen ont voté en faveur du rapport annuel du Parle ment sur le respect des droits de l'homme dans l'Union européenne(1995), à l'exception du point 159.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado hoy en contra del informe del Sr. Martin, porque rechaza grandes partes de la propuesta de la Comisión por la que se re forma la organización de mercado del vino.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen et Sindal(PSE), par écrit.-(DA) Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui contre le rapport de M. Philippe Martin, parce qu'ils rejettent des parties importantes de la proposition de la Commission sur une réforme de l'organisation du marché vitivinicole.

Kirsten Jensen, Blak, Sindal e Iversen(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses en el Parlamento Europeo han votado hoy a favor del informe de la Sra. Ghilardotti sobre la propuesta de directiva del Consejo relativa a la carga de la prueba en los casos de discriminación por razón de sexo.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal et Iversen(PSE), par écrit.-(DA) Les sociaux-démocrates au Parlement emopéen ont aujourd'hui voté en favem du rapport de Mme Ghilardotti relatif à la proposition de directive du Conseil sm la charge de la preuve dans les cas de discrimination fondée sm le sexe.

Informe(A5-0024/2002) del Sr. Blak en nombre de la Comisión de Control Presupuestario sobre las medidas adoptadas por la Comisión para dar curso a las observaciones que figuran en la resolución que acompaña a la decisión por la que se concede la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de las Comunidades Europeas para el ejercicio 1999 COM(2001) 696- C5-0577/2001 -2001/2123DEC.
Rapport(A5-0024/2002) de M. Blak, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur les mesures prises par la Commission à la lumière des observations qui figurent dans la résolution accompagnant la décision concernant la décharge sur l'exécution du budget général des Communautés européennes pour l'exercice 1999 COM(2001) 696- C5-0577/2001 -2001/2123DEC.

En cuanto a las enmiendas presentadas por el mismo señor Blak, tenemos que rechazar las que se refieren al acceso a los documentos y la revisión del acuerdo marco interinstitucional, y no por cuestiones de fondo, porque efectivamente el acuerdo no se está mostrando muy eficaz, sino porque no se puede cuestionar en cada informe de la Comisión de Control Presupuestario la validez de un acuerdo negociado, firmado y votado por este Parlamento con la participación, no lo olvidemos, de miembros relevantes de dicha Comisión.
En ce qui concerne les amendements présentés par M. Blak, nous devons rejeter ceux concernant l'accès aux documents et la révision de l'accord-cadre interinstitutionnel, non pas pour des questions de fond, car l'accord ne s'est effectivement pas révélé très efficace, mais parce que l'on ne peut remettre en question, dans chaque rapport de la commission du contrôle budgétaire, la validité d'un accord négocié, signé et voté par ce Parlement avec la participation, ne l'oublions pas, de membres de cette commission.

Comment utiliser "blak" dans une phrase en Espagnol

¿Qué es monopatines scooter electrico Blak Friday?

¿Qué es patinetes con asiento Blak Friday?

Acryl Studio Design srl Mobles Blak V&R.

TOP 10 Maleta Cabina 55x40x20 Blak Friday.

Blak and Blu – Gary Clark, Jr.

Outa meni, nat wan dege-dege blak dali.

This model has a flat blak finish.

Only hotels in Blak are listed below.

My eyes are red laid blak mp3.

i like your blak dress and Gogol.

Comment utiliser "blak" dans une phrase en Français

Blak xxxx gratuites de types putes de York.

Mais je ne comprend pas ton revirement de choix Blak .

Photos gratuites de interests putes blak xxxx York.

annecy gitane sabot blak gitane en sabot

Je suis blak plutot mignon physique agreable comme le reste..

Clair (guitare) Leslie Kane Blak (bass) et créeront ainsi EROTIC SUICIDE.

je recherche une jeune femme blak ou métisse.

Il affronte Lucie Allard, du Parti québécois, Blak D.

Je commence avec Call of Duty Blak Ops 3.

Cette revue a commencé sous le titre de Panter Blak Spécial Dakota.