Exemples d'utilisation de Capó de su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mataron a Mara y la ataron al capó de su camión.
Ils ont tué Mara et l'ont ligotée au capot de leur camion.En el capó de su coche tiene 28 cintas de película.
Al campo, Laura acariciándose en el capó de sus coche.
A la campagne, Laure se caresse sur le capot de son Auto.La situación por la que pasó Thierry Neuville con la suspensión,cuando está consiguió salirse del capó de su Hyundai i20 y sus febriles esfuerzos por repararla, combinados con los esfuerzos de Sébastien Ogier también por reparar su Ford, han proporcionaron una notable visión matinal en WRC All Live.
Entre Nunca lleven a autostopistas… en el capó de su coche!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Debí haber rodado en el capó de su auto y alejarme cojeando.
J'aurais du arracher la capote de sa voiture et boiter chez moi.Dan Zimmer dijo quele hiciste una abolladura al capó de su Shelby.
Dan Zimmer dit quetu as fait une bosse sur le capot de sa Shelby.No se puede imaginar los duques delpeligro de los niños sentados en el capó de su automóvil(General Lee) sonreír delante de un signo en venta en su patio?
Vous ne pouvez pas imaginer le Dukes ofHazard garçons assis sur le capot de leur voiture(la General Lee) en souriant devant une Vente signer dans Descargar este vidéo Al campo,Laura acariciándose en el capó de sus coche.
Télécharger cette vidéo A la campagne,Laure se caresse sur le capot de son Auto.Un pinchazo en la mañana del viernes le provocó más daños, incluyendola suspensión delantera derecha atravesando el capó de su Polo R WRC, viéndose obligado a abandonar con la dirección asistida rota en el enlace a los tramos de la tarde.
Une crevaison le vendredi matin a causé encore plus Las niñas en el oeste.La belleza artística en el Salvaje Oeste bajo el capó de su coche.
Les filles A pesar de que parece que parece una simple hoja de metal sobre su cara€™s extremo delantero, el capó de su automóvil puede servir a una variedad de propósitos.
Même si elles semblent à ressembler à une simple feuille No volverán a menos que alguien suba aquí arriba todos los días,… buscando el coraje para saltar,y pase el rato tirando alpiste sobre el capó de su coche.
Je doute qu'ils reviennent. Sauf si le type qui monte ici tous les jours pour tenter de sesuicider s'amuse à lancer des graines sur votre capot.¿Así que se ató solo al capó de su coche?
Ca veut dire qu'il s'est attaché tout seul sur le capot de sa voiture?Lohan le habría dicho al New York Post hace dos meses queuno de los fotógrafos saltó sobre el capó de su coche.
Lohan aurait dit le New York Post, il ya deux mois quel'un des shutterbugs sauté sur le capot de sa voiture.La mujer de Dan le hizo una abolladura al capó de su Shelby.
Rendina ya ha completado todos sus rallyes puntuables, pero correrá como copiloto, siendo su copiloto habitual, Emanuele Inglesi, el piloto en esta ocasión. Por su parte, Linari puede que no pueda correr debido a que su copiloto, Nicola Arena,ha escrito en su página de Facebook que el capó de su Subaru Impreza había sido forzado y dañado.
Rendina a déjà disputés toutes ses manches, et sera présent au GB en tant que navigateur de Meatball se emborrachó tanto,que lo estuvo haciendo con el capó de su coche.
Les boulettes ont été hachés. il était entrain de lui rouler une pelle avec sa capuche dans la voiture.No todos los días se ve una chicabonita atada desnuda en el capó de su coche.
Ce n'est pas tous les jours que l'on voit une aussi joliefille attachée nue sur le capot de sa voiture.Después de este inicio, el autoestopista se inclina en el capó de la caja para que su compañero pueda cogerlo y hacerlo disfrutar del culo.
Après cette entrée en matière, l'auto-stoppeur se penche sur le capot de la caisse pour que son pote puisse l'enfiler et le faire jouir du cul.Colin cayó desde el capó del coche de su padre.
Colin a été éjecté du capot de la voiture de son père.Debajo de su capó se encuentra un 6 cilindros en línea de 3246cm³ desarrollando 343cv, asociado al doble sistema VANOS y una caja de cambios secuencial disponiendo de 11 modos diferentes, desde el soft hasta el deportivo.
Sous son capot on retrouve un 6 cylindres en ligne de 3246cm³ développant 343cv, associé au double système VANOS et à une boite séquentielle disposant de pas moins de 11 modes différents, allant du soft au sport.Pero en 1993, el lanzamiento del Renault Twingo obliga a Renault a volver a emitir su motor de Cléon-Fonte porque el motor de Energy por el diseño con su hemisférica culata escape hasta el frente de lacabeza no entraba bajo el capó del nuevo y pequeño utilitario.
Mais en 1993, Renault en lançant la Renault Twingo sera obligé En lo que respecta a los modelos PV53-56,se modificó su apariencia exterior con un capó de nueva línea y una rejilla con forma de V. Los 55/56 fueron las versiones de lujo y los 53/54 los modelos estándar.
L'allure des modèles PV53-56 a étémodifiée par une nouvelle ligne de capot et une calandre en V. Les 55 et 56 étaient les versions Debido al corte plano del capó, el frontal revela su parentesco con el icónico 911 de Porsche.
Avec Al hacer su aparición en Mar del Plata en 2012 con un camión con capó delantero, Gerard de Rooy fue el centro de todas las miradas.
En débarquant à MarDel Plata en 2012 avec son camion à capot, Gerard De Rooy avait attiré tous les regards.En su labor diaria, los Comités de la OMC examinan y resuelven los problemas con tanto acierto, yaprovechan tantas oportunidades de cooperación como cosa corriente y normal, que su trabajo, como el ronroneo del motor apenas perceptible bajo el capó, suele pasar desapercibido.
Jour après jour, les Comités Además de tener un poco más de potencia bajo el capó que su predecesor- revisores dicen que tanto el Chromebook y el sistema operativo de Google Chromebox carrera sin problemas- el 12,1″ Samsung Serie 5 550 también cuenta con una webcam mejor, menos molesto trackpad, y el puerto de vídeo ingenioso que trabaja con HDMI, DVI, o cables VGA.
En plus d'avoir un peu plus de puissance sous le capot que son prédécesseur- examinateurs dire à la fois le Chromebook et OS Chromebox long Y creo que el trauma en su cuello fue provocado por el célebre adorno de la Diosa de la velocidad que lleva el Packard en el capó.
Et je crois que le trauma à son cou a été causé par le fameux ornement de capot Excepto si se trata de un fallo o avería del motor, cuandoel daño se limite al motor, su capó o accesorios; o de daños limitados a las hélices, extremos de ala, antenas, neumáticos, frenos o carenas, o a pequeñas abolladuras o perforaciones en el revestimiento; o.
Sauf s'il s'agit d'une panne 
