Exemples d'utilisation de Chromebox en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mostró una nueva, Chromebook metálica y Chromebox la, una PC de escritorio que.
A dévoilé une nouvelle, Chromebook métallique et le Chromebox, un PC de bureau il.Chromebox utiliza la tecnología Chrome OS, por lo que es rápido, seguro y fácil de administrar.
La Chromebox fonctionne avec ChromeOS, ce qui signifie qu'elle est rapide, sécurisé et facile à gérer.Apodado Samsung Serie 3, la Chromebox es sólo un Mac mini como ordenador de sobremesa.
Una gran cantidad de esta discusión se ha producido en laúltima semana desde el anuncio de la Chromebox Samsung y Chrombook.
Une grande partie de cette discussion a eu lieu dans ladernière semaine depuis l'annonce de l'Chromebox Samsung et Chrombook.Es por eso que, la Chromebox es más pequeño que la mayoría de los"ultra-pequeñas" escritorios de Windows.
C'est pourquoi, l'Chromebox est plus petit que la plupart des"ultra-petits" postes de travail Windows.Una vez conectado con un monitor, teclado, ratón y,Ciertamente Internet, la Chromebox será un ordenador de sobremesa en toda regla.
Une fois connecté à un moniteur, clavier, souris et,certainement internet, l'Chromebox sera un ordinateur de bureau à part entière.Como se informó por Engadget, la Chromebox también será impulsado por una CPU de doble núcleo Celeron, 2 GB de RAM y 16 GB de almacenamiento.
Tel que rapporté par Engadget, l'Chromebox sera également propulsé par un processeur dual-core Celeron, 2Go de RAM et 16 Go de stockage.Se trata de una versión de escritorio de la web centrada en el sistema operativo de la compañía, Chrome OS. ApodadoSamsung Serie 3, la Chromebox es sólo un Mac mini como ordenador de sobremesa.
Il s'agit d'une version de bureau de Web-centric de la société OS, Chrome OS. SurnomméSamsung Série 3, l'Chromebox est juste un ordinateur de bureau Mac mini comme.Extrañamente, la Chromebox no tiene lector de tarjetas SD, pero los dispositivos USB que puede leer tarjetas SD son comunes de todos modos.
Bizarrement, l'Chromebox a pas de lecteur de carte SD, mais les périphériques USB qui peuvent lire les cartes SD sont de toute façon commune.Desde entonces, Google ha renovado sistema operativo Chrome(el número de versión real es 19) y con el socio de Samsung ha presentado tanto una nueva Chromebook yun dispositivo de escritorio con el nombre Chromebox.
Depuis lors, Google Chrome OS a rafraîchi(le numéro de version actuelle est 19) et avec son partenaire Samsung a présenté à la fois un Chromebook nouvelle etun appareil de bureau appelé Chromebox.Ahora, aunque,el Chromebook tiene un nuevo amigo: la Chromebox, Primer intento de Google a llevar la computación en nube en el mundo de PCs de escritorio.
Maintenant, quoique,le Chromebook a un nouvel ami: l'Chromebox, Première tentative de Google à apporter le cloud computing dans le monde des ordinateurs de bureau.En cuanto a estos sitios se trate, no había nada para bloquear. Soy escéptico cuandose trata de navegar por la Web en un televisor, pero el Chromebox hace que sea fácil si eso es lo que quieres hacer.
En ce qui concerne ces sites ont été concernés, il n'y avait rien pour bloquer. Je suis sceptique quandil s'agit de la navigation Web sur un téléviseur, mais le Chromebox ne le rendent facile si c'est ce que vous voulez faire.El kit de hardware de HangoutsMeet incluye un Chromebox ASUS, una cámara, un mando y un micrófono-altavoz, y se puede adquirir por €2,499.
Le Kit HangoutsMeet hardware est disponible au prix de 2499€. Ce kit comprend une Chromebox ASUS, En conjunción con una actualización de Chrome OS que incorpora una interfaz de usuario de escritorio más tradicional, Google y su socio de hardware Samsung el martes va a introducir dos dispositivos Chrome OS, el Samsung ChromebookSerie 5 550 y la Chromebox Samsung 3.
En conjonction avec une mise à jour Chrome OS qui intègre une interface de bureau plus traditionnel utilisateur, Google et son partenaire du matériel Samsung mardi l'intention de présenter deux appareils Chrome OS, le Samsung ChromebookSérie 5 550 et le Chromebox Samsung 3.Hay también un nuevo escritorio Samsung, la Chromebox, a partir de las $329, que podría ser atractivo para las escuelas y las empresas que buscan ofrecer una gran cantidad de personas que el mismo tipo de máquina.
Il ya aussi un nouveau Samsung bureau, l'Chromebox, à partir de $329, qui pourrait être attrayante pour les écoles et les entreprises qui cherchent à fournir un grand nombre de personnes le même genre de machine.Es por eso que yo estaba dispuesto a probar recientemente lanzado la segunda generación de dispositivos de Google Chrome. Anunció esta semana, el Samsung Chromebook Serie 5 550 ySamsung Serie Chromebox 3 Prometo para respirar nuevas posibilidades en el concepto de Chrome OS aunque sus precios no son exactamente un soplo de aire fresco.
C'est pourquoi j'avais hâte d'essayer Google génération vient d'être lancé deuxième dispositifs Chrome. Annoncé cette semaine, le Samsung Chromebook Série 5 550 etSamsung Série Chromebox 3 promets de respirer de nouvelles possibilités dans le concept Chrome OS même si leurs prix ne sont pas exactement une bouffée d'air frais.La Serie 3 Chromebox se vende a $330, que podría considerarse de precios desafiado por un escueto mini PC con lo que muchos pensamos que es una CPU obsoleta Celeron, incluso si se trata de un 1.9 GHz en la serie 3.
La série 3 Chromebox se vend $330, qui pourrait être considéré prix contesté pour un bare-bones mini-PC fonctionnant sous ce que beaucoup considèrent comme un processeur obsolète Celeron, même si c'est un 1.9 GHz dans la série 3.Cuando usted también considera que Google ha introducido unamáquina de escritorio con Chrome OS, la Chromebox, junto con sus ordenadores portátiles Chromebook, la propuesta tiene mucho más sentido que lo hizo 12 meses.
Lorsque vous considérez aussi que Google a mis en place un bureaumachine à Chrome OS, l'Chromebox, aux côtés de ses ordinateurs portables Chromebook, la proposition est beaucoup plus logique que l'a fait 12 mois.Por la mañana, por ejemplo, la Chromebox me tiene en línea en cerca de 10 segundo plano; tres o cuatro minutos más tarde, mi sistema de Windows es casi arrancado y terminado de cargar los controladores de sus numerosos procesos en segundo plano.
Le matin, par exemple, l'Chromebox moi a en ligne dans environ 10 seconde plate; trois ou quatre minutes plus tard,, mon système Windows est presque démarré et fait charger ses nombreux pilotes et les processus d'arrière- plan.Finalmente, mientras que Chrome OS ofrece soporte para múltiples monitores(y tanto la nueva Chromebook Samsung y Chromebox tienen los puertos para que esto ocurra), el software en la actualidad sólo le permite duplicado su escritorio en el segundo monitor.
Enfin, tandis que Chrome OS offre un support pour plusieurs moniteurs(età la fois le nouveau Samsung Chromebook et Chromebox ont des ports pour y arriver), le logiciel actuellement ne vous permet de dupliquer votre ordinateur de bureau sur le second moniteur.El Chromebox tiene un buen número de puertos, incluyendo seis puertos USB 2.0 y dos puertos DisplayPort de las franjas horarias que sean compatibles con HDMI, DVI, y VGA. Chrome OS está optimizado para pantallas de hasta 30 pulgadas y puede soportar múltiples monitores, Sengupta dijo.
Le Chromebox a un bon nombre de ports, notamment six ports USB 2.0 les ports et les deux DisplayPort slots qui sont compatibles avec HDMI, DVI, et VGA. Chrome OS est optimisé pour les écrans à 30 pouces et peut prendre en charge plusieurs moniteurs, Sengupta a déclaré.Si hay algo que usted quiere saber acerca de lapróxima generación de Chromebook/ Chromebox/ experiencia de Chrome OS, me acaba de dar un grito: Usted puede dejar preguntas en los comentarios en esta página, o yo hacer ping a través de los medios sociales.
S'il ya quelque chose quevous voulez savoir sur le Chromebook next-gen/ Chromebox/ Chrome OS expérience, donnez-moi juste un cri: Vous pouvez laisser vos questions dans les commentaires sur cette page, ou me ping via les médias sociaux.Chromebox de Samsung cuenta con seis(!) USB 2.0 puertos- cuatro en la parte posterior y dos en la parte frontal- junto con dos conectores DisplayPort y una salida DVI.¡Le falta un habitual puerto de monitor VGA, sin embargo, lo que podría dar problemas si estás usando ese tipo de cable- incluso con un adaptador.
Chromebox Samsung dispose de six(!) USB 2.0 ports- quatre sur le dos et deux à l'avant- avec deux DisplayPort connecteurs et une sortie DVI. Il nous manque une base régulière port VGA, cependant, ce qui pourrait vous causer des ennuis si vous utilisez ce type de câble- même avec un adaptateur.Es parte de mi dos semanas de experimento de Chrome OS; con el lanzamiento de Elnuevo Google Chromebook y Chromebox, Yo quería ir más allá de la tradicional revisión y realmente llegar a conocer lo que es vivir en el entorno de la nube de Google evolucionado.
Il fait partie de mon deux semaines Chrome OS expérience; avec le lancement deGoogle nouvelle Chromebook et Chromebox, Je voulais aller au-delà de l'examen traditionnel et vraiment apprendre à connaître ce que c'est que de vivre dans un environnement de cloud Google évolué.El nuevo Chromebook y Chromebox- un pequeño PC que se asemeja a la Apple Mac Mini, sino que requiere que usted agregue un monitor, ratón, y el teclado en su propio- se basan en los procesadores Intel Core, que son 2.5 veces más rápido que los Chromebooks de primera generación, con un tiempo de arranque de la 7 segundos en lugar de 10, informes de PC World Melanie Pinola.
Le nouveau Chromebook et Chromebox- un petit PC qui ressemble à Apple Mac mini, mais vous oblige à ajouter un moniteur, souris, et le clavier sur votre propre- sont construits sur des processeurs Intel Core, qui sont 2.5 fois plus rapide que les Chromebooks de première génération, avec un moment de l'amorçage de 7 secondes au lieu de 10, rapports de PC World Melanie Pinola.El retraso y la lentitud que vimos con el primera generación de dispositivos deChrome OS se ha ido; la Chromebox es tan ágil y rápido como la última Chromebook, e incluso con docenas de pestañas abiertas, No he encontrado un tartamudeo único o desaceleración.
Le décalage et la lenteur que nous avons vu avec le première génération deChrome OS dispositifs est allé; l'Chromebox est aussi vif et rapide que la dernière Chromebook, et même avec des dizaines d'onglets ouverts, Je n'ai pas rencontré un bégaiement unique ou un ralentissement.La nueva Serie Samsung 5 Chromebook yla Serie 3 Chromebox proporcionar el rápido, informática conveniente y cada vez mejor la experiencia que fue tan bien recibida en nuestra primera Chromebook,” Samsung dijo vicepresidente de mercadeo de Todd Bouman.
Le nouveau Samsung Série 5 Chromebook etSérie 3 Chromebox fournir rapidement, expérience de l'informatique pratique et en constante amélioration qui a été si bien reçu dans notre premier Chromebook,” Samsung a déclaré le vice-président du marketing Todd Bouman.Además de tener un poco más de potencia bajo el capó que su predecesor- revisoresdicen que tanto el Chromebook y el sistema operativo de Google Chromebox carrera sin problemas- el 12,1″ Samsung Serie 5 550 también cuenta con una webcam mejor, menos molesto trackpad, y el puerto de vídeo ingenioso que trabaja con HDMI, DVI, o cables VGA.
En plus d'avoir un peu plus de puissance sous le capot que son prédécesseur-examinateurs dire à la fois le Chromebook et OS Chromebox long de Google en douceur- de 12,1″ Samsung Série 5 550 dispose également d'une meilleure webcam, moins pointilleux trackpad, et le port vidéo astucieux qui travaille avec HDMI, DVI, ou câbles VGA.Voy a confiar en la nueva Chromebook Samsung y Chromebox para la mayoría de mis necesidades informáticas estos próximos días, y yo te llevaré adelante para el paseo- compartir mis impresiones sobre todo, desde el hardware actualizado para el software desarrollado y la experiencia general de abrazar la nube de Google centrado en la visión.
Je vais compter sur le nouveau Samsung Chromebook et Chromebox pour la majorité de mon informatique a besoin de ces prochains jours plusieurs, et je vais vous emmener pour le voyage- partager mes impressions sur tout, depuis le matériel mis à jour pour le logiciel a évolué et l'expérience globale d'embrasser Google nuage vision centrée sur.He utilizado una combinación de la nueva Samsung Chromebook( Serie 5 550)y el nuevo Samsung Chromebox la mayor parte de mis necesidades de computación, tanto en la oficina y fuera. Día a día, I partes detalladas diferentes de mi viaje- desde mi reflexiones sobre el hardware a mi impresiones de software de Google reimagined y lo que realmente les gusta trabajar con Chrome OS en línea.
J'ai utilisé une combinaison de la nouvelle Samsung Chromebook( Série 5 550)et la nouvelle Samsung Chromebox pour la majeure partie de mes besoins informatiques, à la fois dans le bureau et en dehors. Jour après jour, I détaillées les différentes parties de mon voyage- allant de mon réflexions sur le matériel à mon impressions de logiciels réinventé Google et ce que c'est vraiment envie de travailler avec Chrome OS déconnecté.
