Exemples d'utilisation de Chromebox en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le Chromebox est un élément important de cette expérience.
Mais Le VAR Guyest prêt à donner Chromebox Samsung un essai.
Pero el tipo VARestá dispuesto a dar Chromebox de Samsung una oportunidad.Certes, CNet ChromeBox examen soulève certaines préoccupations.
Es cierto que, CNet ChromeBox opinión plantea algunas preocupaciones.Comme ils l'état actuel des, le Chromebook et Chromebox sont transitoires.
Tal y como están ahora, el Chromebook y Chromebox son de transición.Samsung met son Chromebox sur l'écran au CES 2012.
Samsung pone a su Chromebox en exhibición en el CES 2012.
On traduit aussi
Depuis lors, Google Chrome OS a rafraîchi(le numéro de version actuelle est 19) et avec son partenaire Samsung a présenté à la fois un Chromebook nouvelle etun appareil de bureau appelé Chromebox.
Desde entonces, Google ha renovado sistema operativo Chrome(el número de versión real es 19) y con el socio de Samsung ha presentado tanto una nueva Chromebook yun dispositivo de escritorio con el nombre Chromebox.Parce quela sortie HDMI prend en charge Chromebox, J'ai pensé qu'il pourrait être amusant de le connecter à mon téléviseur.
Debido a que el Chromebox soporta salida HDMI, Pensé que sería divertido para conectarlo a mi televisor.Les Chromebox nous permettent de proposer à nos clients une expérience pratique en toute simplicité, sans que nous ayons à nous soucier des problèmes de sécurité. En outre, nous économisons de l'argent. Ça, c'est la simplicité.
Con Chromebox, podemos ofrecer a nuestros clientes una experiencia práctica y sencilla sin tener que preocuparnos de ningún problema de seguridad. Y, además, ahorramos dinero. Eso es la simplicidad.En ce qui concerne ces sites ont été concernés, il n'y avait rien pour bloquer. Je suis sceptique quandil s'agit de la navigation Web sur un téléviseur, mais le Chromebox ne le rendent facile si c'est ce que vous voulez faire.
En cuanto a estos sitios se trate, no había nada para bloquear. Soy escéptico cuandose trata de navegar por la Web en un televisor, pero el Chromebox hace que sea fácil si eso es lo que quieres hacer.Équipé du module TPM 1.2,Acer Chromebox respecte les normes de sécurité les plus exigeantes, assurant ainsi l'intégrité de vos données.
Equipado con TPM 1.2, el Chromebox de Acer cumple con En conjonction avec une mise à jour Chrome OS qui intègre une interface de bureau plus traditionnel utilisateur, Google et son partenaire du matériel Samsung mardi l'intention de présenter deux appareils Chrome OS, le Samsung ChromebookSérie 5 550 et le Chromebox Samsung 3.
En conjunción con una actualización de Chrome OS que incorpora una interfaz de usuario de escritorio más tradicional, Google y su socio de hardware Samsung el martes va a introducir dos dispositivos Chrome OS, el Samsung ChromebookSerie 5 550 y la Chromebox Samsung 3.Nos clients adorent utiliser les bornes Chromebox; ces appareils réagissent instantanément, sont ultra-rapides dans le traitement d'applications Web et ne se bloquent jamais.
A los clientes les gusta usar los kioscos de Chromebox: se reinician al instante, son muy rápidos con las aplicaciones web y prácticamente no tienen errores.C'est pourquoi j'avais hâte d'essayer Google génération vient d'être lancé deuxième dispositifs Chrome. Annoncé cette semaine, le Samsung Chromebook Série 5 550 etSamsung Série Chromebox 3 promets de respirer de nouvelles possibilités dans le concept Chrome OS même si leurs prix ne sont pas exactement une bouffée d'air frais.
Es por eso que yo estaba dispuesto a probar recientemente lanzado la segunda generación de dispositivos de Google Chrome. Anunció esta semana, el Samsung Chromebook Serie 5 550 ySamsung Serie Chromebox 3 Prometo para respirar nuevas posibilidades en el concepto de Chrome OS aunque sus precios no son exactamente un soplo de aire fresco.Le Chromebook nouvelle et la fonction Chromebox dual-core Les processeurs Intel, 16-gigaoctet des disques durs SSD, et une connectivité intégrée à Internet sans fil.
El Chromebook nuevo y la función de Chromebox Elles indiquent que les potentiels qui pourraient éventuellement faire les bons choix pour un grand nombre de personnes qui ont embrassé le concept de personnel nuage et pour qui un PC n'est qu'un dispositif parmi d'autres. C'est beaucoup plus facile maintenant qu'il ne l'était il ya un an pourvoir comment un Chromebook ou Chromebox pourrait devenir écran supplémentaire d'un utilisateur.
Ellos apuntan hacia el potencial que eventualmente podría tomar buenas decisiones para una gran cantidad de personas que han abrazado el concepto de lo personal nube y para los que un PC no es más que un dispositivo entre muchos. Es mucho más fácil de lo que era hace unaño para ver cómo un Chromebook o Chromebox podría convertirse en la pantalla más de un usuario.La série 3 Chromebox se vend $330, qui pourrait être considéré prix contesté pour un bare-bones mini-PC fonctionnant sous ce que beaucoup considèrent comme un processeur obsolète Celeron, même si c'est un 1.9 GHz dans la série 3.
La Serie 3 Chromebox se vende a $330, que podría considerarse de precios desafiado por un escueto mini PC con lo que muchos pensamos que es una CPU obsoleta Celeron, incluso si se trata de un 1.9 GHz en la serie 3.Enfin, tandis que Chrome OS offre un support pour plusieurs moniteurs(età la fois le nouveau Samsung Chromebook et Chromebox ont des ports pour y arriver), le logiciel actuellement ne vous permet de dupliquer votre ordinateur de bureau sur le second moniteur.
Finalmente, mientras que Chrome OS ofrece soporte para múltiples monitores(y tanto la nueva Chromebook Samsung y Chromebox tienen los puertos para que esto ocurra), el software en la actualidad sólo le permite duplicado su escritorio en el segundo monitor.Le Chromebox a un bon nombre de ports, notamment six ports USB 2.0 les ports et les deux DisplayPort slots qui sont compatibles avec HDMI, DVI, et VGA. Chrome OS est optimisé pour les écrans à 30 pouces et peut prendre en charge plusieurs moniteurs, Sengupta a déclaré.
El Chromebox tiene un buen número de puertos, incluyendo seis puertos USB 2.0 y dos puertos DisplayPort de las franjas horarias que sean compatibles con HDMI, DVI, y VGA. Chrome OS está optimizado para pantallas de hasta 30 pulgadas y puede soportar múltiples monitores, Sengupta dijo.S'il ya quelque chose quevous voulez savoir sur le Chromebook next-gen/ Chromebox/ Chrome OS expérience, donnez-moi juste un cri: Vous pouvez laisser vos questions dans les commentaires sur cette page, ou me ping via les médias sociaux.
Si hay algo que usted quiere saber acerca de lapróxima generación de Chromebook/ Chromebox/ experiencia de Chrome OS, me acaba de dar un grito: Usted puede dejar preguntas en los comentarios en esta página, o yo hacer ping a través de los medios sociales.Chromebox Samsung dispose de six(!) USB 2.0 ports- quatre sur le dos et deux à l'avant- avec deux DisplayPort connecteurs et une sortie DVI. Il nous manque une base régulière port VGA, cependant, ce qui pourrait vous causer des ennuis si vous utilisez ce type de câble- même avec un adaptateur.
Chromebox de Samsung cuenta con seis(!) USB 2.0 puertos- cuatro en la parte posterior y dos en la parte frontal- junto con dos conectores DisplayPort y una salida DVI.¡Le falta un habitual puerto de monitor VGA, sin embargo, lo que podría dar problemas si estás usando ese tipo de cable- incluso con un adaptador.Il fait partie de mon deux semaines Chrome OS expérience; avec le lancement deGoogle nouvelle Chromebook et Chromebox, Je voulais aller au-delà de l'examen traditionnel et vraiment apprendre à connaître ce que c'est que de vivre dans un environnement de cloud Google évolué.
Es parte de mi dos semanas de experimento de Chrome OS; con el lanzamiento de Elnuevo Google Chromebook y Chromebox, Yo quería ir más allá de la tradicional revisión y realmente llegar a conocer lo que es vivir en el entorno de la nube de Google evolucionado.Le nouveau Chromebook et Chromebox- un petit PC qui ressemble à Apple Mac mini, mais vous oblige à ajouter un moniteur, souris, et le clavier sur votre propre- sont construits sur des processeurs Intel Core, qui sont 2.5 fois plus rapide que les Chromebooks de première génération, avec un moment de l'amorçage de 7 secondes au lieu de 10, rapports de PC World Melanie Pinola.
El nuevo Chromebook y Chromebox- un pequeño PC que se asemeja a la Apple Mac Mini, sino que requiere que usted agregue un monitor, ratón, y el teclado en su propio- se basan en los procesadores Intel Core, que son 2.5 veces más rápido que los Chromebooks de primera generación, con un tiempo de arranque de la 7 segundos en lugar de 10, informes de PC World Melanie Pinola.En plus d'avoir un peu plus de puissance sous le capot que son prédécesseur-examinateurs dire à la fois le Chromebook et OS Chromebox long de Google en douceur- de 12,1″ Samsung Série 5 550 dispose également d'une meilleure webcam, moins pointilleux trackpad, et le port vidéo astucieux qui travaille avec HDMI, DVI, ou câbles VGA.
Además de tener un poco más de potencia bajo el capó que su predecesor- revisoresdicen que tanto el Chromebook y el sistema operativo de Google Chromebox carrera sin problemas- el 12,1″ Samsung Serie 5 550 también cuenta con una webcam mejor, menos molesto trackpad, y el puerto de vídeo ingenioso que trabaja con HDMI, DVI, o cables VGA.Le Chromebox ne vient pas avec des accessoires spéciaux, afin que vous puissiez fournir votre propre clavier et la souris.( Le système est compatible Bluetooth 3.0 compatible, afin que vous puissiez passer au sans fil si vous voulez.) Google m'a confirmé que Chrome OS spécifique du clavier- connu pour son mise en page et un style unique- volonté être vendu comme accessoire séparé, mais il n'y a pas de mot encore quand il deviendra disponible.
El Chromebox no viene con los accesorios especiales, por lo que usted proporcione su propio teclado y ratón.(El sistema es compatible con Bluetooth 3.0 compatible, así que usted puede elegir la tecnología inalámbrica si lo desea.) Google me ha confirmado que Chrome OS teclado específico- conocida por su diseño único y un estilo- voluntad Se vende como un accesorio por separado, pero no hay palabra aún cuando va a estar disponible.Son point de vue personnel sur l'évolution du Chromebook de: Après deux semaines d'utilisation de Google Chrome OS aévolué sur la nouvelle Chromebook et Chromebox, personnellement, Je suis vendu. Je n'ai aucun doute que je vais remplacer mon vieux de première génération Samsung Chromebook avec le nouveau modèle et l'utiliser largement pour les ordinateurs portables, à la fois autour de la maison et à l'extérieur et environ.
Su punto de vista personal sobre la evolución de la Chromebook de: Después de dos semanas de uso evolucionó de Google ChromeOS en la nueva Chromebook y Chromebox, personalmente, Estoy vendido. No tengo ninguna duda de que voy a reemplazar a mi viejo de primera generación Samsung Chromebook con el nuevo modelo y utilizarlo en gran medida para la informática portátil, tanto en la casa y fuera de casa.Je vais compter sur le nouveau Samsung Chromebook et Chromebox pour la majorité de mon informatique a besoin de ces prochains jours plusieurs, et je vais vous emmener pour le voyage- partager mes impressions sur tout, depuis le matériel mis à jour pour le logiciel a évolué et l'expérience globale d'embrasser Google nuage vision centrée sur.
Voy a confiar en la nueva Chromebook Samsung y Chromebox para la mayoría de mis necesidades informáticas estos próximos días, y yo te llevaré adelante para el paseo- compartir mis impresiones sobre todo, desde el hardware actualizado para el software desarrollado y la experiencia general de abrazar la nube de Google centrado en la visión.Le nouveau Samsung Série 5 Chromebook etSérie 3 Chromebox fournir rapidement, expérience de l'informatique pratique et en constante amélioration qui a été si bien reçu dans notre premier Chromebook,” Samsung a déclaré le vice-président du marketing Todd Bouman.
La nueva Serie Samsung 5 Chromebook yla Serie 3 Chromebox proporcionar el rápido, informática conveniente y cada vez mejor la experiencia que fue tan bien recibida en nuestra primera Chromebook,” Samsung dijo vicepresidente de mercadeo de Todd Bouman.J'ai utilisé une combinaison de la nouvelle Samsung Chromebook( Série 5 550)et la nouvelle Samsung Chromebox pour la majeure partie de mes besoins informatiques, à la fois dans le bureau et en dehors. Jour après jour, I détaillées les différentes parties de mon voyage- allant de mon réflexions sur le matériel à mon impressions de logiciels réinventé Google et ce que c'est vraiment envie de travailler avec Chrome OS déconnecté.
He utilizado una combinación de la nueva Samsung Chromebook( Serie 5 550)y el nuevo Samsung Chromebox la mayor parte de mis necesidades de computación, tanto en la oficina y fuera. Día a día, I partes detalladas diferentes de mi viaje- desde mi reflexiones sobre el hardware a mi impresiones de software de Google reimagined y lo que realmente les gusta trabajar con Chrome OS en línea.Après une semaine d'essais Samsung nouvelle$329 Série 3 Chromebox et $449 Série 5 550 Chromebook, qui seront mis en vente aujourd'hui, Je pense que les nouveaux systèmes de Chrome OS sont réalisables pour des gens comme moi, qui passent beaucoup de temps sur le nuage de Google. Chrome OS appareils peuvent désormais être un moyen utile pour se rendre à des services tels que Gmail, Google Drive, YouTube, Google Docs, Jouez et Google, et le nouveau matériel aide vraiment.
Después de una semana de pruebas Samsung nueva$329 Serie 3 Chromebox y Microsoft Internet Explorer $449 Serie 5 550 Chromebook, que van a la venta hoy, Creo que los nuevos sistemas de Chrome OS son viables para gente como yo, que pasan mucho tiempo en la nube de Google. Chrome OS dispositivos ahora pueden ser un medio útil para llegar a servicios como Gmail, Google Drive, YouTube, Google Docs, Juega y Google, y el nuevo hardware que realmente ayuda.Cependant, il n'est pas certains consommateurs vont pour la plus Chromebox Mac mini et autres ordinateurs de bureau. Dana Wollman est également confondu de cette; voir ce qu'il commentaires,"Pour être honnête,, il est difficile d'imaginer les consommateurs qui choisissent cette plus un Mac mini ou HTPC, si Samsung fait un point malin quand il dit cela pourrait trouver une maison dans K- 12 laboratoires informatiques, où le coût par étudiant est faible et les systèmes consommerait peu d'espace.
Sin embargo,no es que algunos consumidores irán para el Chromebox sobre Mac mini y otros ordenadores de escritorio. Dana Wollman se confunde de este; ver lo que comenta," Para ser honesto, es difícil imaginar a los consumidores que elijan esta en un Mac mini o HTPC, aunque Samsung tiene un punto sutil cuando dice que esto puede ser que encuentre un hogar en el K-12 laboratorios de computación, donde el costo por alumno sería de baja y los sistemas que consumen poco espacio.
