Exemples d'utilisation de Cientos de miles de años en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cientos de miles de años.
Des centaines de milliers d'années.La Ellcrys tiene cientos de miles de años.
L'Ellcrys a une centaine de milliers d'années.Cientos de miles de años de placas tectónicas en movimiento.
Éste parece haberse retrasado unos cientos de miles de años.
Celui-ci est en retard de centaines de milliers d'années.He adelantado cientos de miles de años la evolución de los animales más primitivos.
J'ai anticipé de centaines de milliers d'années l'évolution d'animaux trop primitifs.Las erupciones pulsantes se prolongaron durante cientos de miles de años.
Los que dicen que es de cientos de miles de años están en la total oscuridad.
Ceux qui disent que cela dure des centaines de milliers d'années sont dans l'obscurité totale.La evolución darwiniana es lenta, tarda cientos de miles de años.
L'évolution Darwinienne est lente; elle prend des centaines de milliers d'années.Imaginen cómo era, digamos hace cientos de miles de años atrás poco después del descubrimiento del fuego.
Imaginez comment c'était… il y a des centaines d'années… peu après la découverte du feu.Las erupciones en lo que hoy en día esSiberia, duraban cientos de miles de años.
Les éruptions, dans ce qu'on appelle aujourd'hui la Sibérie,ont duré pendant des centaines de milliers d'années.Normalmente, ese proceso lleva cientos de miles de años de continuo progreso.
Normalement ce mécanisme prend des centaines de milliers d'années Uno de esos extranjeros son losverdaderos gobernantes de tierra para cientos de miles de años.
Un Podemos rastrear nuestra ascendencia cientos de miles de años atrás en los albores de la humanidad.
Cette découverte a reculé de plusieurs centaines de milliers d'années l'arrivée des premiers humains en Europe.Así que si aumento unos grados se pone alplaneta fuera de lo que ha existido durante cientos de miles de años.
Si vous réchauffez la planète de quelques degrés,vous la placez en dehors de ce qui se produit depuis des milliers d'années.Desde que los glaciares han entrado el mar, desde hace cientos de miles de años, el hielo siempre ha parido fuera.
Depuis l'entrée des glaciers dans l'océan, il y a des centaines de milliers d'années, leur glace a toujours"vêlé.La tierra necesita ser equilibrada y hará su mejor esfuerzo para recuperar ese equilibrio,incluso si se necesitan cientos de miles de años.
La Terre doit être équilibrée et elle va faire tout son possible pour retrouver cet équilibre,même si cela prend des centaines de milliers d'années.Pero, de todas formas,la evolución de nuestras especies tomó cientos de miles de años, y luego trabajando a través de la interacción.
Mais bon,l'évolution La concentración de dióxido de carbono no ha sidotan alta desde hace varios cientos de miles de años.
La concentration Durante decenas y cientos de miles de años evolucionamos para encontrar estimulantes ciertas cosas y como seres inteligentes y civilizados nos estimula mucho la resolución de problemas y el aprendizaje.
Pendant des dizaines et des centaines de milliers d'années nous avons évolué pour trouver certaines choses stimulantes et en tant qu'êtres intelligents et civilisés nous sommes énormément stimulés par la résolution des problèmes et l'apprentissage.Srta. Así,poco a poco a lo largo de cientos de miles de años.
Donc, petit à petit, pendant des centaines de milliers d'annèes.Y la contaminación radioactiva perjudica sin discriminación generaciones futuras,envenenando el medio ambiente para cientos de miles de años.
Et la pollution radioactive nuit aux générations futures dans leur ensemble,en empoisonnant l'environnement pour des centaines de milliers d'années.Templos dedicados a cualquier número de deidades,construido decenas, cientos de miles de años atrás, incluso invitan a contemplar sus misterios.
Temples dédiés à n'importe quel nombre Éste está desplomándose hacia el Sol, ganando velocidad en una caídalibre ininterrumpida que dura cientos de miles de años.
Celle-là est en train Los pequeños cambios en laórbita terrestre que ocurren cada decenas o cientos de miles de años alteran la distribución de la luz solar en la Tierra.
Operamos fuera de los límites de concentración de CO2 queel planeta ha visto durante cientos de miles de años.
Nous fonctionnons en dehors des limites El diseño es claramente Antiguo.Lanzada cientos de miles de años atrás.
La conception est clairement Ancienne,lancé il y a des centaines de milliers d'années.El bosque fue creado por el viento y el agua sobre las dunas de arena del antiguo mar Caspio,comenzando hace varios cientos de miles de años.
La forêt a été créée par l'eau et le vent sur les dunes Es un claro diseño de los antiguos lanzada cientos de miles de años atrás.
Un vaisseau ancien lancé il y a des centaines de milliers d'années.Es un claro diseño de los antiguos lanzada cientos de miles de años atrás.
Le design est clairement Ancien lancé il y a des centaines de milliers d'années.En el verdadero sentido de la palabra. Lanzada cientos de miles de años atrás.
Dans le vrai sens du terme,lancé il y a des centaines de milliers d'années.
