Exemples d'utilisation de Milliers en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un parmi des milliers.
Uno en mil.En milliers de t.
Séparateur des milliers.
Separador de Millar.Des milliers arrivent!
¡Vienen de a miles!J'en ai des milliers.
Tengo mil de estas cosas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
milliers de blessés
milliers de civils innocents
milliers de déplacés
milliers de volontaires
de milliers de juifs
milliers de victimes innocentes
milliers de civils palestiniens
milliers de bénévoles
milliers de cubains
milliers de chrétiens
Plus
Quelques milliers de kilomètres.
Por unos miles de kilómetros.Séparateur des milliers.
Delimitador de millar.Pour des milliers de raisons.
Por muchas razones.Personne ne l'a vue depuis des milliers d'années.
Nadie la ha visto en mil años.Il y a des milliers de personnes là dehors.
On l'a appelé la mort par milliers de coupures.
Llamado"La muerte de los mil cortes.Il a aidé des milliers de personnes, et maintenant il m'aide.
Ayudó a cientos de personas y ahora sólo me ayuda Il l'a utilisé pour tuer des milliers de démons.
La utilizó para matar a mil demonios.
Ils ne font pas des milliers de kilomètres pour venir se battre.
No están ni a 1.000 kilómetros del campo de batalla.Chômeurs(population âgée de +15 ans)(milliers) femmes.
Número total de desempleadas(15 omás años de edad)(por mil) mujeres.Un pays aux milliers de lacs gelés.
Je me suis préparé pour ce… travail depuis des milliers d'années.
Me vengo preparando para este trabajo hace más de mil años.A des milliers de km de vos enfants. Vous ne voulez pas leur faire ça.
A muchos kilómetros de tus hijos, no querrás hacerles eso.Ils devaient en avoir des milliers partout de St John à Saskatoon.
Deben tener miles, de todas partes desde St. John's- a Saskatoon.À ce jour,le service a déjà répondu à des milliers de questions.
J'ai dû en tuer des milliers, à raison d'une douzaine tous les jours.
He debido matar un millar de ellos, a veces docenas cada día.De plus, ce noyer montre des signes de milliers de chancres.
Además este nogal negro muestra síntomas de… En tuer des milliers, c'est de la politique étrangère.
Mata Vous oubliez qu'il y a des milliers d'autres hommes qui font blocs derrière moi.
Pero se olvida de los mil hombres que hay detrás de mí.Pendant des milliers d'années, les Africains ont péchés dans ce lac.
Durante cientos, miles de años los africanos pescaban en ese lago.Cette guerre a coûté des milliers de vies et des millions de dollars.
Il y a des milliers de voitures, et ils trouvent toujours la mienne.
Un millar de coches en la autopista de peaje, que encontrar el mío.J'ai examiné des centaines, sinon des milliers de dépliants publicitaires pour les petites entreprises.
He revisado cientos, si no miles, de volantes J'ai fais des milliers de vérifications de prévol. Jamais de problème.
He realizado la revisión de cientos Car ils sont des milliers à être quotidiennement traités comme des bêtes, sous nos yeux.
Porque son miles los que son tratados como bestias delante de nuestros ojos.
