Exemples d'utilisation de Cinco tazas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Me tomé cinco tazas de café.
J'ai bu cinq tasses de café.Estos días, las personas están utilizando Teteras de té inalámbrico. Estos teteras son eficientes,ya que son capaces a hervir hasta cinco tazas de agua en menos de cinco minutos.
De nos jours, les gens utilisent les Bouilloires sans fil. Ces bouilloires sont efficaces,car ils sont en mesure de faire bouillir jusqu'à cinq tasses d'eau en moins de Dosis: Cinco tazas, o más al día.
Posologie: cinq tasses ou plus par jour.La dosis máxima diaria de café para una persona adulta ysaludable es de 0,5 litros de café, o sea, cinco tazas de 100ml, siempre divididos durante el día, en intervalos de por lo menos dos horas.
La dose maximum de café à un adulte et decafé sain est de 0.5 litres de café, ainsi, cinq tasses d'of100ml, toujours partagé pendant le jour, divisé en au moins deux heures.Tomo cinco tazas al día. Es mi único vicio.
J'en prends 5 tasses par jour, c'est mon seul vice.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cinco años
cinco minutos
a cinco años
cinco veces
próximos cinco años
en cinco minutos
durante cinco años
cada cinco años
en cinco años
cinco o seis
Plus
Utilisation avec des adverbes
más de cincocinco años después
más de cinco años
primeros cincomenos de cincosólo cincocinco veces más
menos de cinco años
menos cincocasi cinco años
Plus
Eso fue hace dos horas y cinco tazas de café después.
C'était il y a deux heures et cinq tasses de café.Sí. Solía llevar seis platos, cinco tazas y platillos con una mano y no se le caía nada.
Elle peut prendresix assiettes sur son avant-bras, 5 tasses et Al final de un ajetreado día los resultados delconcurso fueron anunciadas- los cinco tazas de Mundus maris recordarán a los ganadores de cada día, lo importante y urgente que es proteger el océano de verdad.
A la fin d'une journée fort occupée les résultats du quizont été annoncés- les cinq tasses Mundus maris rappelleront les gagnants tous les jours, de l'importance de l'coéan et qu'il est urgent de le protéger pour de vrai.Cinco horas, cuatro tazas de café, dos bagels.
Tú y yo hemos terminado, porque en una semana tendremos un nuevo supermercado un supermercado de primera donde en un solo golpe pueda conseguir pollo al ajillo y sellos y un donut glaseado y15 tazas de café en cinco minutos.
Toi et moi c'est fini, parce que dans une semaine on va avoir un nouveau supermarché Le premier supermarché qui a tout Je peux avoir un poulet à l'ail, des timbres et un donut au sucre glaçe et15 tasses de café en cinq minutes.Urnas de café grandes que se utilizan en las máquinas comerciales tradicionales varían en tamaño,pero la mayoría celebrará nada hasta cinco galones de líquido; un montón de tazas de café, que es seguro!
Des urnes de grand café qui sont utilisés dans les appareils commerciaux traditionnels varient en taille, maisla majorité tiendra rien jusqu'à cinq litres de liquide; beaucoup de tasses de café qui est certainement!Las formas eran múltiples: ollas,conjunto de cinco piezas(generalmente tres ollas y dos cornetes), cuencos, platos ricamente decorados, platos, teteras y tazas,"copas jarrones", largas y delgadas.
Les formes furent multiples: potiches,ensemble de cinq pièces(en général trois potiches et deux cornets), bols, plats richement décorés, assiettes, théières et tasses,« vases gobelets», longs et élancés.El Nouveau MuséeNational de Mónaco hainvitado a cinco artistas contemporáneos(Marc-Camille Chaimowicz, Danica Dakic, Brice Dellsperger, Nick Mauss y Laure Prouvost) a poner en escena, en la Villa Sauber, réplicas de interiores utilizando papel pintado, muebles, alfombras, cortinas, espejos, flores, tazas de té, objetos de cerámica….
Le Nouveau MuséeNational de Monaco ainvité cinq artistes contemporains(Marc- Camille Chaimowicz, Danica Dakic, Brice Dellsperger, Nick Mauss et Laure Prouvost) àmettre en scène, à la Villa Sauber, des répliques d'intérieurs en utilisant papiers peints, mobiliers, tapis et rideaux, miroirs, fleurs, tasses de thé, objets en céramiques….Si no vuelve la taza en en cinco minutos, él se suspenden.
Os Qian cinco artefactos eléctricos pie en la taza.
Explora sorprendentes imágenes y fotografía. Etiquetas de las imágenes: salvator dali, Cubos,gigante volador mocca taza con un apéndice inexplicable cinco metros view article».
Découvrez de superbes peintures et photographies: salvator dali, Cubes,volant géant tasse mocca avec une inexplicable cinq mètres appendice view article».Su popularidad personal se le eligió a Pop, y sus proezas atléticas le ganó un lugar en elsegundo once de cricket, sus cinco colores y una taza de plata en el boxeo.
Sa popularité personnelle lui a choisi de Pop, et ses prouesses athlétiques lui ont valu une place dans leonze de cricket deuxième, cinq ans ses couleurs et une coupe d'argent à la boxe.Taza gigante volando, con apéndice incomprensible de cinco metros de largo c. 1944 Núm. cat.
Demi-tasse géante, volante, avec appendice incompréhensible de cinq mètres de long c. 1944 Num. cat.Teñido con esponja Echa cinco gotas de colorante de alimentos en una taza y agrega unas cuantas gotas de agua.
Les œufs à l'éponge Mettez cinq gouttes de colorant alimentaire dans une tasse et ajoutez quelques gouttes d'eau.Pero junto con la preparación de ese café con el ambiente de un Starbucks, con el auténtico cedrón que va adentro, y ahora, debido a esa experiencia auténtica, puedes cobrar dos, tres,cuatro, cinco dólares por una taza de café.
Ajoutez à cela l'ambiance d'un Starbucks, avec du cèdre authentique, et maintenant, grâce à cette expérience authentique, vous pouvez en obtenir deux, trois,quatre ou cinq dollars pour une tasse de café.En este mismo contexto, la Sala de lo Penaldel Tribunal de Apelación de Taza dictó sentencia(Nº 98/192) contra cinco policías acusados de agresión con resultado de muerte.
Un autre cas est l'affaire no 98/192 examinée par le tribunalpénal de la chambre d'appel de Taza. Cinq fonctionnaires de police ont été accusés de coups et blessures ayant entraîné la mort sans intention de la donner.Pero mientras alguien toma una taza de té al día, hay unos cinco o seis de ellos que se caen al día, pero no se sienten con más energía.
Mais pendant que quelqu'un prend une tasse de thé par jour, il y en a cinq ou six qui tombent par jour, mais ils ne se sentent pas plus énergiques.Una porción de Canela Té puedeser elaborado más de cinco veces. Sigue vertiendo agua caliente después de haber terminado de beber cada taza.
Un service à thé de cannelle peutêtre brassée plus de cinq fois. Il suffit de garder de verser l'eau chaude après avoir fini de boire chaque tasse.Cómo matar al dragón tóxicos en su vida Cómo"mataral dragón" en su vida en cinco simples StepsAny tiempo que pasa en torno a ese dragón tóxico, que estás agregando otra taza llena de miseria a su vida.
La reducción de la caldera en la copa,miró fijamente durante unos cinco minutos para hervir el agua. Tiré de la cuerda, mano rozó con pulido piscina de agua caliente y la tiró en la taza cuatro cucharas de café con azúcar. Disfrute de… Leer más».
L'abaissement de bouilloire dans la Porque fui excavado con cinco colores de piedras médicas, rey para el que Minagoshi seem haber tomado la medicina mientras vivo duración de vida juventud eterna en la sensación deliciosa que coleccioné con esta taza.
Parce que j'ai été excavé avec cinq couleurs de pierres médicales, Roi Minagoshi paraît avoir pris la médecine pour pendant que longévité vivante jeunesse éternelle dans la délicatesse que j'ai rassemblé avec cette tasse.Es una taza hecha por la música ritual y el baile con zuecos altos que moneda con una placa excavó de Nanyue King Mausoleum. Con una cosa hecha con dinero, plata, cobre, una pelota, cinco tipos de materiales del árbol, soy preciso, y es la forma única.
C'est une tasse faite par musique rituelle et danser avec les grandes entraves invente avec une plaque excavée de Nanyue Roi Mausoleum. Avec une chose faite avec l'argent, argent, cuivre, une balle, cinq genres de matières de l'arbre, je suis précis, et c'est forme unique.Sí, de hecho, vamos a descansar cinco minutos, todos, mientras le traemos las tazas de café al Sr. Donaghy.
Très bien, on fait 5 mn de pause, le temps d'aller chercher des tasses.Tu le das al hombre cinco minutos para respirar, Y va a disminuir la taza de homicidios.
Si on donnait 5 min aux hommes pour respirer, ça ferait baisser la criminalité.Yo tenía dos tazas de K Especial, tres pedazos de tocino del pavo, cinco barras de MM, y, como, tres pedazos de menta.
J'ai pris 2 bols de céréales, de la dinde fumée, du pop-corn, 5 MM's et 3 morceaux de réglisse.
