Exemples d'utilisation de Clave de todo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es la clave de todo.
C'est la clé du problème.Los números son la clave de todo.
La clave de todo" es raramente buena.
Le"touche à tout" est rarement bon.Este tipo era la clave de todo.
La clave de todo hombre es su pensamiento.
La clé de chaque homme est sa pensée.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
palabras claveelementos clavesu propia claveclave cd
momento claveprioridad clavefunciones clavepieza clavesector claveindicador clave
Plus
Y tú eres la clave de todo.
Vous en êtes la clé de voûte.La clave de todo es la presencia en medio de los jóvenes.
Ella podría ser la clave de todo.
¡Así que la clave de todo son los deberes escolares!
Et donc la solution à tout c'est les devoirs!Sabemos que Radford es la clave de todo.
Vous et moi nous savons que Radford est la clé.El amor era la clave de todo, la aceptación y el amor.
L'amour est la clé de tout, l'acceptation et l'amour.Esa puerta lateral es la clave de todo.
La porte, sur le côté, est la clé de la réussite.La clave de todo está en el pasado de Marie Christine.
La clé de tout ça, j'en suis sûr, est dans le passé Lo que me pregunto es sirealmente es la clave de todo.
Mais est-ce vraiment la clef de tout?¡El cañon es la clave de todo el asunto!
Ce canon est la clé de toute cette foutue opération!Jay tiene razón,la piedra ha sido la clave de todo.
Jay a raison, la pierre est la clé pour tout.Dijo que era la clave de todo su poder.
Il nous a dit que c'était la clé de toute sa puissance.Amelia… el mapa de su cerebro es la clave de todo.
Amelia… son cerveau est la clé de tout.Creo que esa fue la clave de todo en nuestras vidas.
Ce qui a été la clé pour tout dans nos vies.Si es el capitán Braxton, él es la clave de todo esto.
Le capitaine Braxton est la clé de tout ceci.La clave de todo, creo yo, es compartimentar las diferentes culturas.
La clé de tout cela, je pense, est Hay alguien más que tiene la clave de todo esto.
Quelqu'un d'autre à entre ses mains les clés de tout ça.El Amor es la clave de todo, y es por lo que se os alienta a trabajar hacia el Amor Incondicional.
L'Amour est la clé de tout, et c'est pourquoi vous êtes encouragés à aspirer à l'Amour Inconditionnel.Ésa es realmente la clave de todo.
Ceci constitue vraiment le point principal et la clef de tout le reste.Él es la clave de todo esto si lo perfeccionamos. Porque es más gracioso que cualquier personaje de las películas anteriores.
Jar-Jar est la clef de tout ceci, si on le fait correctement, parce qu'il est le plus drôle des personnage que l'on ai eu.Mi instinto me dice que Parker es la clave de todo esto.
Mon instinct me dit que Parker est clé de tout ça.Es la clave de todo porque, como ha dicho el Sr. Adam,todos queremos hacer posible la trazabilidad en los traslados de ovejas.
C'est la clé de tout car, comme l'a affirmé M. Adam, nous tenons vraiment à pouvoir tracer les mouvements des ovins.Y el Profeta te ha dicho… quemi sangre es la clave de todo.
Et le prophète t'as dit quemon sang est la clef de tout.A carnes magras es básicamente clave de todo su gran salud y estado físico, dado que se dispone de ese toxinas perjudiciales en su propia sangre.
A viandes maigres est fondamentalement clé de tout votre grande santé et Vayamos primero a por Odin, así tendremos la clave de todo este asunto.
On se met d'abord sur Odin, pour avoir la clé de toute cette affaire.
