Exemples d'utilisation de Components en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Components de FORCALTONIN.
El navegador en el que la uses debe soprtar Web Components.
Para saber que navegadores implementan Web Components ver¿Estamos Componentizados ya?
Pour savoir quels navigateurs implémentent les Composants Web, voir Are We Componentized Yet?Añadir login¶ En CakePHP, la autenticación se maneja mediante Components.
Ajouter la Connexion¶ Dans CakePHP, l'authentification est gérée via Components Composants.Poder Components_ Authorized Distributor Arrow. com Arrow Divisiones Soluciones de computación Asesoramiento especial en soluciones de infraestructura de TI integrales.
Puissance Components_ Authorized Distributor Arrow. com Arrow Divisions Solutions informatiques Conseils spéciaux en solutions d'infrastructure IT de bout en bout.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Para más información, visite la página del programa:http://pim. kde. org/ components/ konsolekalendar. php.
Pour plus d'informations, consultez la page internet du programme& 160;:http:/ /pim. kde. org/ components/ konsolekalendar. php.Con Web Components, puedes hacer casi cualquier cosa que pueda ser hecha con HTML, CSS y JavaScript, y puede ser un componente portable que puede ser reutilizado fácilmente.
Avec un Composant Web, vous pouvez faire presque tout ce qui peut être fait en HTML, CSS et JavaScript, et celui-ci peut devenir un élément réutilisable facilement.Aplicaciones: construcción y construcción civil, sector petroquímico, luz mercado, fluido detransferencia de sector, mechanical components.
Applications: construction et bâtiment civil, secteur de la pétrochimie, marché de lumière,liquide de transfert secteur, composants mécaniques.La mayoría de los components se biodegradan en la tierra o en tu propio propio jardin en un año aproximadamente. Vease las instrucciones de desmontaje en el embalaje o pinche aqui.
La majorité des composants se biodégradent dans la terre ou le compost ménager en environ un an. Voir les instructions de démontage sur l¹emballage ou cliquez ici.La descripción anterior funciona bastante bien en este momento,pero deja fuera muchas otras cosas para las que podrían crearse Web Components.
La description ci-dessus fonctionne assez bien à l'heure actuelle,mais cela laisse de côté plusieurs choses pour lesquelles les Composants Web pourraient être utilisés.Electronic components: 3 dígitos tricolores grandes"000"(4 x 2 cm.)Con diferentes colores de acuerdo a todas las funciones de la máquina 3 colores: rojo, verde y naranja.
Composants Électroniques: Trois grands nombres simples tricolores''000''(4x2cm) avec différentes couleurs conformément à toutes les fonctions de la machine trois couleurs: rouge, vert et orange.Partido adicional 40 piezas fue autorizada en Irlanda, y un número similar en el sur de África. Los problemas de organización condujo a lacaída de Marcos Coches Components Ltd 1971 años.
Partie supplémentaire 40 pièces a été autorisé en Irlande, et un nombre similaire en Afrique du Sud. Les problèmes d'organisation conduit à la chute deMarcos Cars Ltd Composants 1971 ans.El robo del coche, de los components, los accesorios de la dotación de serie, y/o equipos adicionales asegurados, del coche; Daño o destrucción del coche o de los components, como consecuencia del robo o de intento de robo del coche.
Les vols de véhicules, les cambriolages des composants, accessoires de la dotation de série et/ ou de l'équipement en outre assuré, assemblé sur le véhicule à moteur; Dégâts matériels ou destruction du véhicule à moteur ou des pièces détachées à la suite d'un vol ou tentative de vol.El silo genera un stock mínimo de Biomasa/CDR sobre la cinta del Redler. Adaptando el volumen de cada compartimiento del Redler y su velocidad,Secon Components programa la entrada deseada de Biomasa/CDR.
Le silo génère un stock minimum de Biomasse/CDD sur le Redler et en adaptant le volume de chaque compartiment du Redler et sa vitesse,Secon Components peut programmer l'apport désiré de Biomasse/CDD.Fundación de la subsidiaria SEISSENSCHMIDT Precision Components Kft. en Hungría. Transferencia de la forja en caliente convencional a la nueva planta de producción. Construcción de un sitio de producción para SEISSENSCHMIDT Corporation en Oscoda, estado de Michigan.
Fondation de la filiale. en Hongrie. Transfert d'uSEISSENSCHMIDT Precision Components Kftne forge à chaud traditionnelle en un nouveau site de production. Construction d'un site de production pour SEISSENSCHMIDT Corporation à Oscoda dans l'état du Michigan.Si utilizas el sistema EDC Tool en tu bicicleta, probablemente quedará invalidada la garantía del fabricante original.- Si prefieres no guardar la EDC Tool en el tubo de la horquilla, la bomba de 100 cc ola bomba de 70 cc OneUp Components es una buena alternativa.
L'utilisation du système EDC Tool sur votre vélo peut éventuellement rendre la garantie du fabricant d'origine caduque.- Si tu ne souhaites pas ranger votre EDC Tool dans la tige de fourche, la pompe 100cc oula pompe 70cc de OneUp Components sont de bonnes alternatives.Easy to useby drag& drop components to build your form.E. g: you can use the module to build the forms: Contact, Reservation, Booking, Survey, Request quote… $5999 SEO Expert¡Consigue un mejor puesto en los buscadores y multiplica el tráfico de tu tienda!
Easy to useby drag& drop components to build your form.E. g: you can use the module to build the forms: Contact, Reservation, Booking, Survey, Request quote… $5999 SEO Expert(Référencement) Multipliez votre trafic en améliorant la position de votre site dans les moteurs de recherche!Fuente: Datos no publicados para 1991 y 2001 del censo de población del Canadá; Cassidy, R. y Pearson,L.(2001),"Evaluating components of international migration: Temporary(legal) migrants", Population Division Working Paper No. 60, Oficina del Censo de los Estados Unidos.
Sources: Données non publiées pour 1991 et 2001 du recensement de la population du Canada; R. Cassidy et L. Pearson(2001),Evaluating components of international migration: Temporary(legal) migrants, document no 60 établi par la Division de la population, Bureau fédéral des recensements.Documentos Selected Plant Components(PDF, 466KB)(pdf, 117 KB) Descarga Plant components, selected for sound performance(pdf, 466 KB) Descarga Enlaces relacionados Componentes de planta, catálogo en línea Podemos ayudarlo con la producción de sus alimentos.
Documents Selected Plant Components(PDF, 466KB)(pdf, 117 KB) Téléchargement Plant components, selected for sound performance(pdf, 466 KB) Téléchargement Liens associés Catalogue en ligne des composants d'usine Nous pouvons vous aider en matière de production alimentaire.Las ayudas a proyectos industriales se destinaron a la S.A. Wilsanco Plastics para la fabricación de tazas, cubiletes y bandejas de plástico,así como a la S.A. Cooper Technical Components de Fermanagh, para la fabricación y el tratamiento de componentes de ingeniería de precisión.
Les aides à des projets industriels sont allés à la S.A. Wilsanco Plastics pour la fabrication de tasses, de gobelets et de plateaux en plastique,ainsi qu'à la S.A. Cooper Technical Components de Fermanagh, pour la fabrication et le traitement de composants d'ingénierie de précision.M, Norelem, RS Components, Schneider Electric y muchos otros han convertido sus datos CAD en una herramienta de promoción y ventas al publicar sus especificaciones técnicas y modelos 3D en la plataforma TracePartsOnline. net y en su red de socios de CAD y PLM.
M, Norelem, RS Components, Schneider Electric et bien d'autres, ont d'ailleurs transformé leurs données CAO en un outil de promotion et de ventes en diffusant leurs spécifications techniques et modèles 3D sur la plate- fome TracePartsOnline. net et sur son réseau de partenaires CAO et PLM.Algunos fabricantes de automóviles distinguen entre simulación y validación final y les gusta tener dos o tres códigos de software distintos para la validación final, pero nosotros solo empleamos AutoForm,” comenta Kristoffer Trana, Ingeniero Senior de Análisis de Conformado enVolvo Cars Body Components.
Certains constructeurs de voitures différentient la simulation et la validation finale et préfèrent utiliser deux ou trois codes différents, mais, nous, nous utilisons uniquement AutoForm,» commente Kristoffer Trana, Ingénieur Analyses Emboutissage Senior chezVolvo Cars Body Components.Nuevos ejercicios de VisualARQ Grasshopper Components: Crear losas y escaleras por Francesc Salla Jul 29, 2014 UsuariosPuede seguir estos sencillos ejercicios paso a paso para aprender a crear losas y escaleras en Grasshopper utilizando VisualARQ Grasshopper Components.
Nouveaux exercices sur VisualARQ Grasshopper Components: Créer des dalles et des escaliers par Francesc Salla Juil 29, 2014 UtilisateursVous pouvez suivre ces exercices détaillés faciles pour apprendre à créer des dalles et des escaliers dans Grasshopper en utilisant VisualARQ Grasshopper Components.La principal ventaja de esto es que usted puede cambiar el alias o modificar la base fuente para que todas las modificaciones estén disponibles en la base de destino.En la carpeta Components, puede instalar varios componentes, conservando todas estas funcionalidades, incluyendo la compatibilidad con Windows.
L'avantage essentiel est qu'il suffit de changer d'alias ou modifier la base source pour que toutes les modifications soient accessibles dans la base destination.Dans votre dossier Components, vous pouvez bien évidemment installer plusieurs composants en conservant toutes ces fonctionnalités dont la compatibilité Windows.Descargar PDF> Project& Portfolio Management: 15 OFFERINGS CA PA for CA PPM 15.5:Core Components 200 Mediante este contenido, los alumnos aprenderán a simplificar los trabajos relacionados con los proyectos a través del uso de enlaces, botones y pestañas en las páginas para garantizar una navegación sencilla.
Télécharger la version PDF> Project& Portfolio Management: 15 OFFERINGS CA PA for CA PPM 15.5:Core Components 200 Ce cours explique aux apprenants comment simplifier les tâches de projet en utilisant les liens, les boutons et les onglets des pages pour faciliter la navigation.La zona franca industrial tan antisindical como siempre31-01-2015 El 22 de enero, en la nueva zona franca de Tánger, la Tanger Automotive City, Mohammed Charki, empleado y activista sindical de la empresa estadounidense decables para automóviles Electrical Components International(ECI), fue insultado y golpeado por agentes de seguridad de la empresa Colinco, una subcontratista.
Zone franche toujours aussi antisyndicale31-01-2015 Le 22 janvier, dans la nouvelle zone franche de Tanger, Tanger Automotive City, Mohammed Charki, salarié et militant syndical de l'entreprise américaine decâbles pour voitures Electrical Components International(ECI), a été insulté et frappé par des agents de sécurité de la société Colinco, un sous-traitant.La dirección de Bobruisk Tractor Parts and Components Company declaró abiertamente que el contrato con el joven trabajador no sería prolongado debido a su afiliación al sindicato independiente sindicato independiente Sindicato que no está afiliado a una central sindical nacional.
La direction Ejemplo de pequeñas empresas de la Columbia Británica que han crecido y prosperado al amparo del programa son: Sumac Ridge Winery Ltd.,Race Face Components(fabricante de piezas de bicicleta), Anormed Inc.(investigación farmacéutica), Xillix Technologies Inc.(biotecnología) y Wickininish Inn destinos turísticos.
Entre autres exemples de petites entreprises de la Colombie britannique qui se sont développées et ont prospéré grâce au programme, notons Sumac Ridge Winery Ltd.,Race Face Components(fabricant de pièces de bicyclette), Anormed Inc.(recherche pharmaceutique), Xillix Technologies Inc.(sciences biologiques) et Wickininish Inn tourisme de destination.Fuentes: Cassidy, R. y Pearson, L.(2001),"Evaluating components of international migration: Temporary(legal) migrants", en Population Division Working Paper Nº 60, Oficina del Censo de los Estados Unidos; Statistics Canada(1992), Immigration and Citizenship, Ottawa, Supply and Services Canada; y datos no publicados.
Sources: R. Cassidy et L. Pearson(2001), Evaluating components of international migration: Temporary(legal) migrants, document de travail no 60 de la Division de la population, Bureau fédéral des recensements; Statistique Canada(1992), Immigration and Citizenship, Ottawa, Approvisionnements et Services Canada; et données non publiées.ESSEN, Alemania yNOVI, Michigan, 19 de junio de 2015/PRNewswire/--ThyssenKrupp Carbon Components y Maxion Wheels han establecido un acuerdo de cooperación para desarrollar y comercializar innovadoras llantas de aluminio y fibra de carbono ultra-ligeras para el mercado OEM de vehículos premium.
ESSEN, Allemagne etNOVI, Michigan, 19 juin 2015 /PRNewswire/--ThyssenKrupp Carbon Components et Maxion Wheels ont conclu un accord de collaboration visant à développer et à commercialiser de nouvelles roues hybrides ultralégères en fibre d'aluminium et de carbone sur le marché sélectif des équipementiers d'origine des véhicules.
